Movie : Mere Sanam [1965] .starring . Starring Asha Parekh, Biswajeet
Music Director : O.P.Nayyar Lyricists : Majrooh Sultanpuri
singer.: Asha Bhonsle
lyrics.: ENGLISH TRANSLATION
jaiye aap kahan jayenge, (ye nazar laut ke phir aayegi - 2)
door tak aap ke pichhe pichhe - (2)
meri aawaz chali jayegi, jaiye aap kahan jayenge
ye nazar laut ke phir aayegi -...
GO ,WHERE EVER YOU GO , YOUR EYES WILL COME BACK TO ME
MY VOICE WILL FOLLOW YOU WHERE EVER YOU GO
aapako pyaar mera yaad jaha aayega
koi kaanta wohi daaman se lipat jaayega - (2)
jaiye aap kahan jayenge, ...
WHERE EVER YOU WILL REMEMBER MY LOVE
SOME THORN WILL ENTANGLE WITH YOU
jab uthoge meri betab nigahon ki tarah
rok lengi koi dali meri baahon ki tarah - (2)
jaiye aap kahan jayenge,...
WHEN YOU WILL LIFT YOUR EYES LIKE MINE
SOME BRANCH WILL STOP YOU LIKE MY ARMS
dekhiye chain milega na kahi dil ke siva
aapaka koi nahi koi nahi dil ke siva - (2)
jaiye aap kahan jayenge,...
LISTEN ,YOU WILL NOT GET ANY REST EXCEPT THIS HEART
NOBODY IS YOURS EXCEPT MY HEART
