Reporters

India-Forums

   
Reporters
Reporters

Reporters Picture Shayari # 1 (Page 4)

-.SapnokiRani-. IF-Addictz
-.SapnokiRani-.
-.SapnokiRani-.

Joined: 15 November 2010
Posts: 81279

Posted: 05 May 2015 at 4:34pm | IP Logged
Originally posted by Aazeen02

Originally posted by zakter

Kabhi Waqt Duba Kabhi Hum Dube,

Teri Akhon Ko Log Bhi To Jheel Kaha Karte The
.
Bade Beabroo Bane Pyar Ki Khatir Hum,

Tere Kuche Main Bankar Hum Dhul Raha Karte The.

[/DIV]
[DIV]I don't know if it makes senseLOL

Okay! I can atleast translate to you guys what u have found out on net... And then u can try making sense out of it...
.
Sometimes time drowned, and sometimes I did.
People also used to call ur eyes like lake.
I became too indecent for the sake of love,
As I lived like particles of dust in ur localities...
.
Off to u guys to decide... LOL


I'm guessing this shayri has a lot of idioms? Which is making it hard to translate? LOL But it helped, thanks! Thumbs Up

The following 1 member(s) liked the above post:

JeeLeZaraa

JeeLeZaraa IF-Sizzlerz
JeeLeZaraa
JeeLeZaraa

Joined: 28 February 2012
Posts: 15130

Posted: 08 May 2015 at 6:35pm | IP Logged
Originally posted by -.SapnokiRani-.

Originally posted by Rush_25

Kyon aage peeche dol te ho majnu ki tarah
Kyon dekh te ho mujko yu besabroo ki tarah! 
Haha


this is from Golmaal na? ROFL
haha yea that is LOL
JeeLeZaraa IF-Sizzlerz
JeeLeZaraa
JeeLeZaraa

Joined: 28 February 2012
Posts: 15130

Posted: 08 May 2015 at 6:35pm | IP Logged
Originally posted by -.SapnokiRani-.

Originally posted by zakter

Originally posted by -.SapnokiRani-.

I am pretty bad in Urdu, so explain it to me too ROFL 

What about me, Hindi is not even my first language, I just went to website to find Shayari about eyes so I found that shayari , but don't know the full meaningLOL ( just did it to increase forum activity)


Hindi isn't my first language either LOL Yup, I am in the same boat, mate! LOL
Hindi isnt my first language either so imma join that boat too ROFL
JeeLeZaraa IF-Sizzlerz
JeeLeZaraa
JeeLeZaraa

Joined: 28 February 2012
Posts: 15130

Posted: 08 May 2015 at 6:36pm | IP Logged
Originally posted by Aazeen02

Self composed... Don't throw ande -tamatar...

Humara milna kismat thi,
Nazron ka milna zaroori tha...
Tum mile, raahein mili,
Dil ka milna na yu majboori tha...
Aankhon ke dhaago se uljhe tere mere rishte,
Ab samjha kyu nazron ka milna zaroori tha...
nice!

The following 1 member(s) liked the above post:

Aazeen02

JeeLeZaraa IF-Sizzlerz
JeeLeZaraa
JeeLeZaraa

Joined: 28 February 2012
Posts: 15130

Posted: 08 May 2015 at 6:38pm | IP Logged
Originally posted by Live-life

Wah Wah Wah!!! 
Kya baat hai preeto? LOL Aaj kal shayari and all huh?
Wink

Kuch khass wajah?LOL

But the I love the lines...They are...just so mesmerizing..
I have always loved shayari!
it's just...sooo awesome!


haha thank ju ji WinkLOL
han kisi ki saath ka asar hai WinkHug Havnt read shayaris in ages since Arjun forum Ouch
LOL I know you have so u better  comment on mine every weekend missy!LOL
Aazeen02 IF-Sizzlerz
Aazeen02
Aazeen02

Joined: 22 March 2012
Posts: 12079

Posted: 09 May 2015 at 3:51am | IP Logged
Originally posted by supreet_dmg

Originally posted by Aazeen02

Self composed... Don't throw ande -tamatar...

Humara milna kismat thi,
Nazron ka milna zaroori tha...
Tum mile, raahein mili,
Dil ka milna na yu majboori tha...
Aankhon ke dhaago se uljhe tere mere rishte,
Ab samjha kyu nazron ka milna zaroori tha...

nice!
Thanks! Big smile
PS: Just one question, if Hindi is not ur first language, are you guys are able to understand the Hindi that is used in the Indian shows?

The following 1 member(s) liked the above post:

JeeLeZaraa

JeeLeZaraa IF-Sizzlerz
JeeLeZaraa
JeeLeZaraa

Joined: 28 February 2012
Posts: 15130

Posted: 10 May 2015 at 7:39pm | IP Logged
Originally posted by Aazeen02

Originally posted by supreet_dmg

Originally posted by Aazeen02

Self composed... Don't throw ande -tamatar...

Humara milna kismat thi,
Nazron ka milna zaroori tha...
Tum mile, raahein mili,
Dil ka milna na yu majboori tha...
Aankhon ke dhaago se uljhe tere mere rishte,
Ab samjha kyu nazron ka milna zaroori tha...

nice!
Thanks! Big smile
PS: Just one question, if Hindi is not ur first language, are you guys are able to understand the Hindi that is used in the Indian shows?
yes I am able to understand the Hindi that is used in the TV shows. Probably cause I've watched so many Hindi dramas LOL

The following 1 member(s) liked the above post:

Zannat.

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
Reporters Fan Fiction Index

2 3 4 5 6 7 ... 11 12

Author: najma123   Replies: 90   Views: 106118

najma123 90 106118 12 January 2016 at 12:15pm by Zannat.
Reporters Picture Gallery-NO COMMENTS

2 3 4 5 6 7 ... 15 16

Author: ttrocks   Replies: 123   Views: 35032

ttrocks 123 35032 23 October 2015 at 6:49pm by Zannat.
Reporters Reflections: ll KaYa VM - Teri Meherbaani ll Pg. 16

2 3 4 5 6 7 ... 15 16

Author: AeDilHaiMushkil   Replies: 126   Views: 12304

AeDilHaiMushkil 126 12304 16 September 2015 at 1:29am by TurnThePage
Reporters Creation Gallery - NOTE pg 14

2 3 4 5 6 7 ... 135 136

Author: -.SapnokiRani-.   Replies: 1083   Views: 61204

-.SapnokiRani-. 1083 61204 25 June 2015 at 5:27pm by -.SapnokiRani-.
30th April-Written Update-Reporters

2

Author: Armu4eva   Replies: 11   Views: 2327

Armu4eva 11 2327 03 May 2015 at 6:30am by -Swetha-

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Reporters Topic Index

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index