Your anger is justified in this case.
That woman should be ashamed of her gloating and doing so knowing how much she will be hurting Ishita is downright cruel and unforgiving.
The sad part is that some women do take pleasure in belittling other women for nothing more than feeling superior.
But as they say Karma is a bitch and it will come back to bite her sooner or later.