Posted:
PSK: Beta, mere jaisa bana chahte ho? (Son, do you want to become like me?)
BSK: Ha Papa, bilkul aap ke jaisa bana chahta hon. (Yes Papa, I want to become just like you)
PSK: Us ke lie tumhe bahut mehnat karni padi gi. (For that you have to work really hard)
BSK: Papa Papa, aise? (Papa Papa. like this?)
PSK: Shabash beta! Bahut acha! Ab thori si punching ki practise karlete hain. Mein tumhe dikhata hon toh tum phir meri tara karna. Theek hai? Ab dekoh mujhe... (Well done my son! Very good! Let's practise some punching. I will show you and you just copy me. OK? Now look at me...)
BSK: Papa Papa! Ab mein bhi koshish karon? (Papa Papa, should I try now?)
PSK: Han han karo! (Yes yes, do try)
BSK: Papa dekhe dekhe! Bilkul aap ki tarah! (Papa look at me! Just like you!)
PSK: Chalo dekhao, ab tum mere jaise ban gaye ho? (Now show me, have you become like me?)
BSK: Han Papa! Bilkul aap ke jaise! (Yes Papa, just like you)
Comment: I made this story a long time ago as a reply to this post: https://www.indiaforums.com/forum/topic/1629303
The only new thing about this is adding the terrible English translation to it (if you see any mistake please let me know). I stole CVs idea of recycling as I couldn't come up with a new topic. 😆
comment:
p_commentcount