SBS GiNa segment Written UPDATE...YT link added

Hello Friends I have written Update of Today's GiNa segment of CHIKNI CHAMELI 😆Especially for Precious,Kristin,Bloem(and for all) who can't understand hindi 😃...Before reading the Update first U should know Wat is CHIKNI CHAMELI???? 😆 ...Well its a LATEST ITEM SONG done by KATRINA KAIF from the upcoming Movie AGNEEPATH ...👏

Here is  the song :-  http://www.youtube.com/watch?v=KH8TpOLROOQ

Lyrics Translation :-😉😆

Bichhoo mere naina badi zehereeli ankh maare
Kamsin kamariya s**** ik thumke se lakh maare
Note hazaaron ke, khulle chhutta karaane aayi
Husn ki teeli se beedi chillam jalaane aayi
Aayi chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi
Aayi chikni chameli chhup ke akeli pawwa chadha ke aayi..

my eyes are like scorpions, they give a very poisonous wink..
this damned slender waist kills lacs with a jerk,
it has come to get change for notes of thousands,
(she) has come to light cigarettes n pipes with the matchstick of beauty..
the beautiful Chameli has come all alone in the hiding and drunk on a quarter..
the beautiful Chameli has come all alone in the hiding and drunk on a quarter..

Ok now the Update of GiNa 'Chikni Chameli' segment 

YT link :- http://www.youtube.com/watch?v=27BJ8Y76CX8

Giaa is singing the lines of chikni chameli chupke akeli pauvva chadake aayi(the beautiful Chameli has come all alone in the hiding and drunk on a quarter)😆...then Nazim says As Chikni chameli is far away so I am ok with (my) Chikni Gopi 😉😆...then further he praises chikni chameli (means katrina kaif) in a naughty way saying Eyes has remained open(or poped out 😆) to see chikni chameli ( BOYS WILL REMAIN BOYS 😆) and Giaa was laughing at him & got little embarrased !! 😆

Giaa sings chikni chameli chupke akeli ghoonghat chadhake aayi(the beautiful Chameli has come all alone in the hiding and with Ghoonghat opened)..and ask NAZIM u have to sing these lines for me😉 and Nazim twisted all the lyrics 😆 and sings Chikni yeh Gopi😉 chupke yeh aayi ghoonghat uthake la la la 😉😆😳(This beautiful Gopi😉 has come all alone in the hiding with opened Ghoonghat la la la 😆 )

Thats it...it was such a Cute as well as Funny Segment...Thanku SBS 👏

Hope it helps u Guys 😃

Thanks

Palak😳



  Edited by DREAMY_EYES - 12 years ago

That was great  ,   thank you for editing the video.

Thanks palak i ve become obsessed with this song and on top of tat these two are enjoying . I ve become mad.thanks for all the exciting videos.

thanx Palak 4 the video...

 

 

thanks a lot palak...

Aww cute video ! I swear, they should just get married already ! 😆 

Aww thank you Palak!!! Especially for the translation you are always so lovely to us non hindi-speakers 😃

a little thanks

Originally posted by: ANJ4

That was great  ,   thank you for editing the video.

Pleasure in mine😊

Originally posted by: vibz88

Thanks palak i ve become obsessed with this song and on top of tat these two are enjoying . I ve become mad.thanks for all the exciting videos.

U r welcome dear😃 ...Yeah song is too good and these 2  toh sone pe suhaga 😉😳

Originally posted by: sks21

thanks a lot palak...

My Pleasure dear !!😊