Created

Last reply

Replies

1150

Views

82333

Users

117

Likes

771

Frequent Posters

Posted: 12 years ago
Originally posted by: mysticgoryfilms

Smartie's video prompted me to post this one (because they sound similar). I am absolutely in love with this music. I'm not sure where it is from but it's so soothing. I downloaded it two years ago and whenever I listen to it... sigh... I just can't describe the feeling. It's really beautiful. 



Hey mystic...tht was composed by Ilayaraja's son Yuvan shankar raja, one of the top Music composers in Tamil right now...i think ilayaraja gave him the permission to use his symphony and so yuvan used it in one of his movies. 
Posted: 12 years ago
I'm listening to this at the moment - 

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=ZVG5u3_o93U[/YOUTUBE]



๐Ÿ˜


ruky786 thumbnail
Anniversary 17 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=nSSMbRkFqcg[/YOUTUBE]

I love this song!
Posted: 12 years ago

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=dn8-vbzpAsI[/YOUTUBE]

Sheldon_Bazinga thumbnail
Anniversary 12 Thumbnail Group Promotion 4 Thumbnail Engager 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
I just heard this song:
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=2dSjP7eyWRs&feature=relmfu[/YOUTUBE]

The above song led me to the original song:
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Ok9mfO_MeRU[/YOUTUBE]

P.S:Does anyone here know a site that translates Tamil to English ?

The video has the subtitles but not sure how accurate they are.
Edited by Sheldon_Bazinga - 12 years ago
Posted: 12 years ago
Nikki I asked Caro couple weeks ago for the jist of the song and she said the girl is pretty much asking for her beloved to return. Edited by tvdekha - 12 years ago
petticoat thumbnail
Anniversary 17 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
verbatim translations never do justice to real poetry
even then..
here is munbe vatranslated..not very accurate though
----------------------------------------------

munbe vaa en anbe vaa

Oh! My loving love?
oone va uyire va

or tantalizng thought?
munbe vaa en anbe vaa

Oh! My loving love?
poo poovaai poo poovaai

blossoming like a flower
naan naana? kaetten ennai naane

Me...Is it me? I asked myself!
naan neeya? nenjam sonnathey

You..It's you,Said my heart!



munbe vaa en anbe vaa

Oh! My loving love?
oone va uyire va

or tantalizng thought?
munbe vaa en anbe vaa

Oh! My loving love?
poo poovaai poo poovaai

blossoming like a flower


rango rangoli

Rangli Rangoli
koalangaL nee poattaal

You draw rangoli...
koalam poattavaL kaigaL vaazhi

Praise the hands whoever dre the rangoli
jal jal [Vocal Rythms]
rango rangoli

Rangoli Rangoli
koalangal nee poattaal

You draw rangoli
koalam poattavaL kaigaL vaazhi

Praise the hands whoever dre the rangoli
sundara malligai sandhana malligai

Beautiful flower, sandal flower
sithira punnagai vannam intha

Beautiful smile
aaahh ohhh aaah

aaahh ohhh aaah
poovaithai poovaithai

You kept flower
nee poovaikkoar poovaithai

You kept flowers to a flower...
maNa poovaithu poovaitha

And while keeping the flowers...
poovaikuL thee vaithaai

You created fire inside the flower
Ohhh'ohhh

Ohhh'ohhh
thaeney nee mazhaiyil aada

Oh Honey, You are dancing in the rain.
naan maan naan nanainthen vaada

Its painful for seeing you in rain...
en naaLaikkuL un ratham naadikuL un satham

Its your blod in my veins...and its your sound in my ears
Ho'

Ho...
poarum oru sila naaLum
thaniyenaa aada tharaiyinil neendhum

(munbe)


nilavidam vaadagai vaangi

vizhi veetinil kudi vaikkalaama

Can i ask moon to come stay in my house..

..naan vaazhum veetukul...

veraarum vanthaley
thagumaaa''

I cannot tolerate if someone stays at my house...
then malai thaekukku nee dhaan
unthan thoLgaliL idam tharalama

How can you give your shoulder to something
naan saayum thoaLmel vaeroruvar saainthaley'
thagumaa'

I cannot tolerate if someone uses your shoulders...
neerum sengula chaerum

Water & Ditch Water

Its like mixing water and ditch water...
kalanthathu poley kalanthavar yaar

Who has done this ...Who has creatyed this relation..
(munbe vaa en anbe vaa)

Edited by petticoat - 12 years ago
Posted: 12 years ago

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=T54w0l5K6FM[/YOUTUBE]

Posted: 12 years ago
Originally posted by: 2direct

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=T54w0l5K6FM[/YOUTUBE]


Heyyy, this was my mom's favourite song ๐Ÿ˜†
Posted: 12 years ago
Originally posted by: eraser

Heyyy, this was my mom's favourite song ๐Ÿ˜†



It should be your dad's favourite song๐Ÿ˜†. just joking.