Originally posted by: monaya4evaHey, could you help me with the lyrics of Ambarsariya from Fukrey sung by Sona Mahapatra and also the meaning of the lyrics?? 😛
Gali Mein Maare Phere Paas Aane Ko Mere he walks around the street, just to come closer to me Gali Mein Maare Phere Paas Aane Ko Mere same as above.. Kabhi Parakhta Nain Mere Tu Kabhi Parakhta Tor Kabhi Parakhta Nain Mere Tu Kabhi Parakhta Tor sometimes he check my eyes, sometimes he check out my walk Ambarsariya Mundave Kachiya Kaliyaan Na Tod Ambarsariya Mundave Kachiya Kaliyaan Na Tod ambarasariya- is the person who belongs from the city Amritsar, Punjab , India don't pluck the bud ( literal meaning ) , don't try to play with immature heart or don't try to flatter me ( figuratively meaning ) Teri Maan Ne Bole Hain Mujhe Teekhe Se Bol Teri Maan Ne Bole Hain Mujhe Teekhe Se Bol your mother has told me piercing words Ambarsariya.. Ho Ambarsariya.. Main Kaliyon Ke Jaisi Meri Alhad Umar Niyadi I'm like a flower bud, i'm still in my innocent age Chhoti Si Yeh Jaan Meri Aur Joban Behta Paani short is my life span and my youth is like flowing water ( or still undergoing my youth ) Main Kaliyon Ke Jaisi Meri Alhad Umar Niyadi Chhoti Si Yeh Jaan Meri Aur Joban Behta Paani same as above Jab Se Chadhi Jawaani Dhoondhti Dil Da Haani Jab Se Chadhi Jawaani Dhoondhti Dil Da Haani from the time youth has hit upon me, am yearning for my love Main Anjani Ko Ye Pani Le Na Jaave Rod i'm unaware..and dis feeling of love (referring to as water) might take me with its flow Ambarsariya Mundave Kachiya Kaliyaan Na Tod Ambarsariya Mundave Kachiya Kaliyaan Na Tod Teri Maan Ne Bole Hain Mujhe Teekhe Se Bol Teri Maan Ne Bole Hain Mujhe Teekhe Se Bol Ambarsariya.. Ambarsariya.. same as above.. Ho..O..Gori Gori Meri Kalai Haaye..Ho Gori Gori Meri Kalai my wrists are fair and beautiful Choodiyaan Kaali Kaali and bangles are black in color Main Sharmati Roz Lagati Kaajal Surma Laali i feel shy, everyday i apply kohl, collyrium, and blusher Nahin Main Surma Paada Dhoop Na Main Chamkaana i don't want to put collyrium , i don't want to show my beauty Nahin Main Surma Paada Dhoop Na Main Chamkaana same as above.. Nain Nasheele Ho Agar Toh Surmaiti Ki Lod what's the need of kohl/collyrium, if my eyes are intoxicating enough Ambarsariya Mundave Kachiya Kaliyaan Na Tod Ambarsariya Mundave Kachiya Kaliyaan Na Tod Teri Maan Ne Bole Hain Mujhe Teekhe Se Bol Teri Maan Ne Bole Hain Mujhe Teekhe Se Bol Ambarsariya.. Ho Ambarsariya.. already explained above...😆 hope, it will work for you..😉 |
comment:
p_commentcount