nitasuni
Senior Member
Joined: 08 August 2007
Posts: 850
but it more sound like " Aaap ki badmashion ke ye naye andaaz hain .. aap ki aankhon main kuch mahke hoye say khwab hain"


One of my all time fav. songs.
I even address youngsters as 'Aap' if they are strangers. I only use 'tum' when I feel closer to them like good friends and relatives. I use 'Tu' for tapori language
act like on this forum with Raunaqwa and Munnabhai (Bunbutt).
in reality i never use tu, one or two of my classmates in school used tu and it sounded so weird, we always use tum and aap for strangers but never tu, sometimes when people call tu in the first meeting, i find it very weird
but in tapori sub chalta hai
for me aap is a very respected word and i only use it for certain people and i mean it when i use it for some people or strangers. tum is very informal and can be used for almost everyone. I agee with you .even in school days, to my close friends I never use 'tu'= 'Nee' in malayalam.". I use that only to my younger brothers, and our kids. To strangers only Aap= Thangal (in malayalam )and very rarely 'tum= Ningal'. But when I get angry also I use Thangal= Aap to the other person.
.
To me interact with a person in good mood is tum, in which equal repect between both parties.
From where a person hailing from is very much important, if constant interaction is necessary between the two persons. Otherwise, if it is a casual meeting ,no need of it, becuase today even between collegues no deep rooted friendship.
lighthouse
IF-Dazzler
Joined: 18 January 2006
Posts: 2842
Can you make assumptions / mind set on person's individuality/personality based on which region/part/county/country he/she hails from?
Example - No offense please, like Delhites use "APP" addressing people, not necessarily they respect you but its out of habit, on the contrary a Bombaite will say "Tu" not necessarily he/she disrespects you. More examples follow based on responses
Regional influences plus family/khandani mannerisms plus education (academic or otherwise) contribute a lot to how one interacts with others. One can see world of difference in how Rakhi Sawant and Kashmira carried themselves on BB vs Shilpa Shetty on BB. there was a lot of Tu's with RS and KS on Big Boss.
| Topics | Topic Starter | Replies | Views | Last Post | |
|---|---|---|---|---|---|
| Age difference in a relation...... | -IHATEYOU- | 99 | 3330 | 26 October 2009 at 9:33am By Summer3 |
|
| Difference between men n women | Summer3 | 45 | 6625 | 22 October 2009 at 3:08am By Summer3 |
|
| Age Difference in relationships? | saatphereizcool | 50 | 5050 | 02 September 2009 at 11:59pm By baz786 |
|
| Cultural Difference: what to do? | blah231 | 3 | 326 | 28 August 2007 at 9:39pm By Prometeus |
|
| Difference between Highschool &... | CuteFairy91 | 3 | 216 | 18 November 2006 at 10:25pm By RandomSquared |
Be the part of India's biggest discussion portal.
It’s easy to Join and it’s free.
Register now while it’s free!
Already a member? Close this window and log in.