https://www.youtube.com/watch?v=w6wVrjsRDnk
Movie ; Picnic,[1964 ],(Unreleased) starring Guru Dull, Sadhna,
Video clip of a song from an unreleased movie called "Picnic". film was shelved because the Hero Guru Dutt committed suicide on 10-10-1964
Lyricist: Majrooh Sultanpuri, Music Director : N Datta,
Singers : Asha Bhonsle, Mohammad Rafi,
lyrics >.>English translation
ASHA:..Hmmm
tu ru ru ru ru
tu ru ru ru ru
tu ru ru ru ru
aaa
lala la lala la
lallalala la lara la lalla
ASHA:..kitna rangeen hai ye chaand sitaaron ka samaa
aap taktey hi nahin , aap ki aadat kya hai
SUCH A BEAUTIFUL SIGHT OF MOON AND STARS
YOU DO NOT LOOK AT THEM , WHAT IS THIS NATURE OF YOURS
RAFI;..iss damaktey huye chehre ki chamak kaafi hai
mujh ko chaand aur sitaaron ki zaroorat kya hai
kitna rangeen hai...
GLOWING OF THIS FACE , GLOW IS ENOUGH FOR ME
WHY DO I NEED MOON AND STARS ?
ASHA;..kuchh to mausam ki adaaon ka asar le leejay
mehki mehki si hawaaon ka asar le leejay
GET LITTLE BIT EFFECTED WITH SEASON,S CHARM
GET LITTLE CARRIED AWAY WITH FRAGRANT WINDS
RAFI;..aap ki reshmi zulfon ki mahak kaafi hai
aap ki reshmi zulfon ki mahak kaafi hai
mehke mehke se nazaaron ki zaroorat kya hai
FRAGRANCE OF YOUR SILKEN TRESSES IS ENOUGH
WHERE IS THE NEED OF THESE BLOSSOMED SIGHTS
ASHA;..aap taktey hi nahin aap ki aadat kya hai
kitna rangeen hai...
ASHA;..iss fizaa mein hai mohabbat ke isharien kitne
dil ke daaman se lipat te hain sahaare kitne
THERE ARE SO MANY SIGNS OF LOVE IN THIS BLOSSOMS
ALL CLINGS TO SUPPORT THE HEART
RAFI;.jo idhar bhi hai udhar bhi hai vo kask kaafi hai ../ 2
ab hamein aur saharoan ki jaroorat kya hai
WHAT ACHING I HAVE HERE IS ALSO THERE, THAT IS ENOUGH
NOW WHY DO WE NEED ANY MORE SUPPORT
ASHA;..aap taktey hi nahin aap ki aadat kya hai
RAFI:...iss damaktey huye chehre ki chamak kaafi hai
mujh ko chaand aur sitaaron ki zaroorat kya hai
ASHA:..kitna rangeen samaa...
https://www.youtube.com/watch?v=cDuM1egTeiY
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=cDuM1egTeiY[/YOUTUBE]
http://www.dailymotion.com/.../x2hix5o_kitna-rangeen-hai...
http://www.dailymotion.com/video/x2hix5o_kitna-rangeen-hai-yeh-chand-sitaron-zaroon-kashaf_music
comment:
p_commentcount