Zindagi Channel

India-Forums

   
Zindagi Channel
Zindagi Channel

Bristi Bristi bristi :: Asher Khirad

Neerjaa IF-Sizzlerz
Neerjaa
Neerjaa

Joined: 06 August 2010
Posts: 17726

Posted: 24 December 2014 at 7:08am | IP Logged
Link other music video tracks . http://www.india-forums.com/forum_posts.asp?TID=4101921


https://www.youtube.com/watch?v=Laeq6MgYVPk



    Pictured this number on Kharad where she is enjoying the rain like a child  and Asher looking at her  with loving eyes . Fawad Khan & Mahira Khan in Humsafar
CREDIT FOR LYRICS & TRANSLATION TO LUNA. .


https://vimeo.com/115100659



Movie :Sonar Khancha (1973). Known As:(The Golden Cage) : Uttam Kumar, Aparna Sen,
singer : Lata. Music by Salil Choudhury
Lyrics :English translation ( She s talking to rain , 
Very sweet & melodious composition.}

Bristi bristi bristi
rain rain rain
e kon oporup sristi
oh beautiful rain
eto misti misti misti
so sweet rain
amar hariye gese dristi
I lost my sight
bristi bristi bristi
rain rain rain
e kon oporup sristi
oh beautiful rain
eto misti misti misti
so sweet rain
amar hariye gese dristi
I lost my sight

Eto megher kone tumi
you live within clouds
elo batash huhu shone
air drives you crazy
eto megher kone tumi
you live within clouds
elo batash huhu shone
air drives you crazy
rim jhim jhim rimjhim bristi
drizzling, singing rain
eki dusto onasristi
what a mischievous bizarre
bristi bristi bristi
rain rain rain
ogo bristi tumi misti
Oh you sweet rain

Bristi bristi bristi
rain rain rain
e kon oporup sristi
oh beautiful rain
eto misti misti misti
so sweet rain
amar hariye gese dristi
I lost my sight

Tomar ojhor dharay vije
got drenched by your ceaseless flow
ami notun holam nije
i become new
tomar ojhor dharay vije
got drenched by your ceaseless flow
ami notun holam nije
I become new
ma ma pa dha ni dhani
ma ma pa dha ni dhani
aj hariye gechi ami
today i lost
bristi bristi bristi
rain rain rain
keno bristi tumi misti
why are you so sweet, rain?
bristi bristi bristi
rain rain rain
e kon oporup sristi
oh beautiful rain
eto misti misti misti
so sweet rain
amar hariye gese dristi
I lost my sight

https://www.youtube.com/watch?v=mYOvB54x_Z4






Edited by Neerjaa - 24 December 2014 at 7:23am

  • Page 1 of 1

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
Emir Feriha:Zaroon Kashaf : Asher Khirad:- Weaved In Golden Era Songs

2 3 4 5 6 7 ... 88 89

Author: Neerjaa   Replies: 707   Views: 74890

Neerjaa 707 74890 13 August 2017 at 5:15am by Neerjaa
Tumhe yaad hoga kabhi hum::Asher Khirad

Author: Neerjaa   Replies: 0   Views: 336

Neerjaa 0 336 23 December 2014 at 7:27am by Neerjaa
Ek baar jara phir keh do :: Asher Khirad

Author: Neerjaa   Replies: 0   Views: 247

Neerjaa 0 247 21 December 2014 at 7:39am by Neerjaa
Humein kash tumse mohabbat na hoti ::Asher Khirad

Author: Neerjaa   Replies: 0   Views: 319

Neerjaa 0 319 20 December 2014 at 10:17am by Neerjaa
Jaane waale se mulaqat na :: Asher Khirad

Author: Neerjaa   Replies: 0   Views: 198

Neerjaa 0 198 20 December 2014 at 9:52am by Neerjaa

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index