1. I am sooo sorry for being late especially to "angleroops"
2. Please forgive my grammar & spelling errors
3. Hindi translation in bold and English in italics
Uday POV 12.00p.m
I always knew she was going to marry him. I knew this fact
when I left a year back then why; why do I feel this pain. I thought one year
was enough to come to terms with the fact that she is someone else's and this
meeting with her will easier. Guess someone was right easier said than done.
Hell, this pain feels like a part of me, a constant companion who never leaves
my side. I always want to see her happy and if marrying Akash makes her happy
then it's my duty to make sure she gets her happiness. No matter how much it
crushes me to see them together.
He looked upto the sky and prayed like he had never before
"Mom aap bhagwaan ke paas hai nah toh please mere liye ek
chota sa kaam kar dijye. Unse kahiye ki meri Manyata ko humesha khush rakhe. Manyata
ki aakho mei hum dard nahi bardasht kar sakte. Please Maa, please God."
"Mom, you are with god right? So please do me a favor, just
tell him to always keep my Manyata happy. I can't see pain in her eyes. Please
Mom, please God."
SCCRRREEEAAACCCHHH...
His chain of thoughts was broken by the arrival of a car. He
did want to go and meet the person who had left the wedding in just under 4
hours but he felt like all his energy had been drained out. He did not want to
know the wedding details. What he had seen was much more than he could handle;
any more would crush him for life. He closed his eyes and did the very same
thing he had been religiously doing for the past year remembering her and her
memories.
*************************************
Manyata's POV 11.00a.m
I see the people around me smiling and congratulating me;
telling me I did the right thing. I am really not interested in all this. At
the moment I could do without all these idiots roaming around me. Don't these
guys know that they are acting like pests flies' to be exact but being a
Princess also brings along certain responsibilities that I just can't seem to evade.
All I want is to see him again, fight with him, laugh with him, cry in front of
him, pacify him, and share pizza with him. I just want to tell him that I am
hopelessly in love with him but how can I? I rejected him and his love. I
insulted him at every opportunity I got. I hardly said two nice words to him
and I always told him I love Akash. How in the world will he believe me? He
might think it's one of my new childish demands. Ab main tumhe kaise yakeen
dilao Uday ki ye dil sirf tumhara hai. Hmmm...par kuch toh karna hi padega, iss
baar tumhe khud se alag jane hi nahi dungi.
J: M di, app theek toh hai nah?
Are you ok?
M: J, thank god tum aa gayi. Mera saar phat raha hai aur ye
log mujhe aur paka rahe hai. Please iss party ko samhal lo, mujhe ab bas ghar
jana hai.
Thank god you are here J. I am having a serious headache and
these people are eating my head so can you please handle this party. I just
want to go home.
J: Sure di, aap ghar jakar aaram kijiye hum sab hai yaha. Agar
aap chaho aap humare driver ko leja sakti hai. I know, aap ...
Sure sis, go home and rest. All of us are here to manage
this party. If you want you can take my driver with you. I know, you...
M: Nahi, its fine. Main khud drive karlungi
No, it's ok. I'll drive by myself
I started to move out of the venue when a huge pool of
reporters started firing all kinds of questions to me
"Ma'am, apne aur apke fiance se actual reason nahi batae
shaadi toodne ki"
"Ma'am, you and your fiance did not reveal the actual
reason for breaking off this relation"
"Kya Yuvraj Udayveer ka iss se koi lena dena hai"
"Did Prince Udayveer have anything to do with it"
"Kya ye koi publicity stunt tha"
"Was this a publicity stunt"
"Humne suna ki apki Maa jo Akash ko pasand nahi karti, unho
ne apko shaadi toodne pe majboor kiya"
"We have heard that your mother did not like Akash and she
forced you to break off this relationship"
The guards quickly came to my rescue and started removing
them by force but I stood frozen at the same spot. Now more than ever there
Devgard needs its princess. Just the breakdown of this marriage has caused
chaos all around what will happen when Uday actually comes into the picture.
This time around I need to think about others first. Dad, DS and all my
ancestors have worked so hard to keep up Devgard's pride; I can't let it all go
to waste because of my childishness.
Guard: Yuvrani Saa, ab rasta saaf hai app ja sakti hai
Your highness, the path is clear you may proceed
Manyata: Shukriya
Thank you
I made my way towards my car. Thought; bits and pieces
running in my head. What should I do next? I sat in my car and hit the road.
Again, I went there where my journey began; the beach but this time I didn't
get out of my car. I just kept staring at it as if it would provide me with
answers but I could only remember my first meeting with him.
"Sorry Uday par abhi tumhare paas nahi aa sakti. I know,
mujhe tumhe dundna chahiye but iss waqt Devgard ko meri zada zarurat hai and
main janti hoon ki tum mujhe zaroor samjhoge."
"Sorry Uday but I can't come to you at the moment. I know I
should try to find you but right now Devgard needs me more and I know that you
will understand my dilemma"
****************************************************
12.00 p.m
I started the car again and made my way home. It took me
less than 15 minutes to reach home after all I was driving at the speed of
150km/h. Outside the gates of the palace a huge group of reporters present with
notepads, notebooks, cameras and vans however I was still not in the mood to
give them an interview. The gates opened
and they even tried to enter but I had great security team waiting to serve
them. I braked the car just infront of the palace and got out just fast. I
entered the Raj Mahal and saw Seema ji waiting for me. News indeed travels fast
Manayata: (climbing the stairs) Seema ji, gadi mei chabi hai. Kishore se kahiye ki usse park kar de. Gate pe security increase kariye and make sure ki koi bhi andar nah aa sake. Jitne drivers hai unhe kahiye ki jab who ghar se 1km door hai tab call karke pahele se bata de tabhi gate khulega. No visitors allowed, koi bhi ho usse lautna padega. Jab DS aajaye tab who jise permission de sirf whoa sakta hai. Ghar mei jitney staff hai sab aaj 3am shift off karenge and jo off duty pe hai unhe bhi ye baat bata dejiye. Sab ko back gate hi use karna hai aur make sure sab ke paas unka ID ho. Mom se pooch lijeye ki khane mei kya hoga aur mere liye intezaar nah kare. Main dinner pe nahi aaungi, mujhe bas akela rakena hai. Kissi bhi cheez le liye mujhe disturb mat kijiye.
(climbing the stairs)
Seema, the keys are in the car ask Kishore to park it. Increase the
security present at the gate and make sure no one enters inside. Inform all the
drivers that when their cars are 1km away from the palace they should call and
inform the security only then the gates are going to be opened. Strictly, no
visitors allowed. It doesn't matter who it is they all have to turn back. When
DS comes back she will decide who can enter and who cannot. All the staffs
present at the moment will end their shift at 3am; inform the ones that are not
present. They will all use the back gate and make sure everyone has their ID.
You can ask Mom the menu for dinner and inform them that I will not join them.
I just want to be alone so do not disturb me for any reason.
Seema: Ji Yuvrani Saa par
Yes your highness, but
Manyata: Seema ji please
Seema please
They reach Manyata's room and she closes the door on her
face. She takes a sleeping pill and goes to sleep.
Scene: Three hours later 3.00p.m
***********************************
Karan: Sorry jaan par mujhe lagta hai ki tumhe apni trip cancel
karni padegi
Sorry honey but I think that you will have to cancel your
trip
J: Cancel lekin kyu? Maine mom se kaha tha
But why? I told Mom that
Karan: Mom ne hi ye advice di hai J aaj M di ke shaadi
tootne ne media mei toh tufaan hi aagaya hai. It's the biggest breaking news of
2014. Patanahi kya ulta seedha bole ja rahe hai, har ghante kuch aur hot and
spicy rumors faila rahe hai. Situation bahut nazuk hai agar tum abhi ayi toh
problem ho sakti hai.
She has asked me to give you this advice. Manyata breaking
off her marriage has created a storm in the media. It's the biggest breaking
news of 2014. Every hour they manage to create another hot and spicy rumor
surrounding this. The situation is already very sensitive if you come here now
then there might be more problems
J: Ye press wale khud ko samajte kya hai yaha koi mazak ho
raha hai kya. Ye meri di ki zindagi hai unki news headline nahi.
That do these people think of themselves. This is my
sister's life not their news headline.
Karan: J calm down baby. Gussa mujhe bhi aa raha hai par
agar humne apna patience lose kar diya toh shayad isska sabse zaada bura asar M
di ko hoga. Unho ne Uday ko wapas khoya hai iss liye ye situation ko hum sab ho
hi solve karna padega.
J calm down baby. Even I am feeling angry but if we lose our
patience then Manyata will suffer for it. She has just lost Uday for the second
time so its upto us to solve this situation
J: You're right Karan. Ye situation toh hume hi solve karni
padegi.
You're right Karan. We have to find a solution
****************************************
Brij: Ye kya bakwas kar rahe hai ye log. Kissi bhi cheez ki
ek haad hoti hai par ye, ye to jaise aapki,
Manyata aur Uday ki izzat ke peeche hat dho kar pade hai. Ye shaadi hone
se pahele iss ke khilaf bole wale toh bahut the par iss shaadi ke nah hone pe
toh jaise sab ke muh se tala khula gaya hai. Jab Manyata aur Akash ne sab kuch
keh hi diya hai toh phir ye sab kyu (breaks the tv)
What the hell are these people saying? There's a limit to everything but these people are after Manyata, Uday and your reputation. Before the wedding was going to happen, they were against it but look at them now. When Manyata and Akash have said everything then why (breaks the tv)
Komal: Shaant ho jayiye
Maharaj. Abhi yeh sab sochne se acha hai ki ye socha jae ki Manyata se
ye sab kaise chipaye. Jaise hi woh sunegi khud ko zimmedar manne lagegi. Humme
Maa Saheb se baat karke iss sab ka thoodh jal se jald nikalna padega.
Calm down. Right now we should think how to hide all this
from Manyata if she listens to any of this, she will hold herself responsible.
We have to talk to mom and find a way out.
Brij: Haan Komal, abhi Manyata bachi hai iss sab ko hum
badoo ko hi sambhalna padega.
Yes Komal. Manyata's still a child so we have to control
this situation
***************************************
Lawyer: (switching off the tv) Raj Mata ye sab
Your highness, all this
DS: Humme kuch karna padega wakeel sahab. Hum aise hi humare
bacho par kichad uchalte nahi dekh sakte aur nah hi hum Devgard ki patishta ko
bhang hote dekh sakte hai. Raj sabha mei waise hi Manyata ki Uday se roka
toodne par aur Akash se shaadi par Devgard ka auda neechegir gaya hai toh koi
bhi humari madad nahi karega iss liye hume fauran iss pareshani ka tood dhundna
parega.
We have to do something. I can't see my children's or
Devgard's reputation tarnished. No one is going to help us because Uday and
Manyata's engagement broke and Manyata and Akash's marriage proposal has
created a dent on Devgard's reputation so we have to find the solution as
quickly as possible
Lawyer: Ji Raj Mata par kya humme ek baar Manyata se
Yes, your highness but we should inform Manyata
DS: Abhi nahi
Not now
****************************************
Outside the palace
Guard: Sorry Rajkumar par Rajkumari Unnati andar nahi jaa sakti
Sorry Prince but Princess Unnati cannot go inside
VJ: Unnati andar kyu nahi jaa sakti
Why can't Unnati enter
Guard: Yuvrani Saa ne adesh diya hai ki ghar ke sadasyo ko
siva aur koi andar nahi jaa sakta. Haan, lekin agar Raj Mata apni sehmati de
toh woh andar jaa sakti hai.
The princess has ordered that no one apart from family
members can enter but if the queen allows then we can send her in
VJ: Theek hai, mai DS ko call karta ho. (on the phone) Hello
DS, Unnati humare sath hai aur ye security apki permission ke bina usse andar
nahi ane de rahi hai...ji (hands the phone to the guard) ab hum andar jaa sakte
hai nah (gate opens) What a mess!
Fine, I'll call DS. (on the phone) Hello DS, Unnati's here
with me and the security's not going to let her in without your permission...OK
(hands the phone to the guard) Can we go inside now(gate opens) What a mess!
Unnati: Palace ke bahar toh almost 200 reporters aur unke
crew hai, Manyata ne theek kiya jo etni tight security ka intezaam kar diya.
Almost 200 reporters and their crew are outside the palace,
Manyata was right to increase the security.
VJ: Lagta hai iss bar matter bahut serious hai.
Looks like the matter is very serious this time
*******************************
On the phone 01.30 a.m
Manyata: Sare riyasto mei sabse ameer kounsa riyast hai aur
kyu
Out of all the kingdoms, which one is the richest one and
why?
Akash: Devgard, sabse pahele yahi riyast thi usske baad
isske do tokde hue Devgard aur Jaigard and then waha se ye dono further divide
hue jisse aaj 22 riyaste hai. Par tum ye sab...
Devgard, because once upon a time it was the only state.
Then it divided into 2: Devgard and Jaigard and then it kept on dividing and
today we have 22 kingdoms but why are you...
Manyata: Jab se gareeb kaun sa riyast hai
Which kingdom is the poorest?
Akash: Kriteshgard. Kyuki bees saal pahele aur waha ke raja
Maharaj Abhimanyu ki puri family ki death ek car accident mei ho gaye tabse woh
sharabi ban gaye aur riyast ki bhag door unke P.A karne lage. Kuch saal tak toh
sab theek tha par fir uski death ke baad kissi ne riyast nahi sambhala aur aaj
uss jagah ki haalath bahut buri hai. Ek saal pahele, Maharaj Abhimanyu ne sabha
sharab chood di aur wapas riyast ko samhalne ko soocha aur raj sabha mei madad
mangi par koi bhi rajya unki madad ke liye taiyar nahi
Kriteshgard. Because 20 years back, the king, Abhimanyu's
entire family died in a car accident and he became a drunkard and the kingdom
was ran by this then P.A. everything was fine for a few years but then the P.A
expired and no one looked after the kingdom and that place is in an awful
condition. Last year, Abhimanyu left drinking and decided to take interest in
the kingdom again so he asked help from the royal court but no one is ready to
help him
Manyata: Isske saath meri meeting fix karo, jitni jaldi ho
sake
Fix my meeting with him ASAP
Akash: Par Manyata mujhe kuch samaj mei nahi aa raha hai
But Manyata I can't understand anything
Manyata: Meeting successful rahi toh sab samaj mei aa jaega
If the meeting is successful then you will know
Akash: Mein abhi unke P.A ko call karta hoon par tum apna
khayal rakho. Press mei ye sab jo bakwas chal rahi hai uss par dhyan mat dena.
Bye
I'll call his P.A now and you take care of yourself. Don't
give importance to whatever is going on in the media. Bye
Manyata: Bye
***********************************
At the dining table 9.00p.m
VJ: Aapki packing ho gaye J bhai
Have you finished with your packing J
J: Nahi VJ bhai, hum nahi jaa rahe. Unnati, Uday ka phone
laga
No VJ, I am not going. Unnati, did you talk to Uday
Unnati: Hum try kar rahe hai but abhi bhi switched off aa
raha hai
I am trying to call him but his phone is switched off.
Komal: J, aap kyu nahi jaa rahi hai
J, why aren't you going
J: Mom woh Karan ne humme waha aane se mana kar diya. Abhi
jo situation hai agar aese mei hum gaye toh aur problem ho sakti hai
Mom, Karan asked me not to come there. If I leave in this
circumstances then there could more problems could arise
Brijraj: Karan bahut samajdar ladka hai aur apne bhi sahi
kiya J bete. Maa Saheb, hum aur Komal yahi sooch rahe the ki Manyata ko yaha se
kahi dur bhej de
Karan is a very sensible boy and you are right J. Mom, Komal
and I were thinking that we should send Manyata somewhere away from here
J: Sorry dad but mujhe nahi lagta ki ye koi solution hai
Sorry dad but I don't think it's a good solution
DS: Hum bhi J se sehmat hai par Manyata ko iss sabse dur
rakhna hi padega. Hum sab toh khud ko sambhal lenge par Manyata ko inn sab ka
samna karna nahi aata, media unhe hi target karegi kyuki woh hum sab mei se sabse
zaada kamzoor hai. Pahele humme Manyata ko inn sab se door karna padega phir
hum iss sab ka samadaan doond sakte hai.
I also agree with J but we have to keep Manyata from all
this. All of us can take care of ourselves but Manyata won't be able to. The media's
prime target will be Manyata as she is the weakest link between all of us.
First, we have to keep Manyata away from this then we can work out a solution
Komal: Par Maa Saheb iss ka kya solution ho sakta hai
But Mom, what could be a possible solution to this
UV: Kis cheez ka solution doonda jar aha hai
For what are you to work out a solution
U: Dada (jumps from her chair & hugs him) aap kaha chale
gaye the, hum kitni deer se aapko phone kar rahe the but aapka phone switch off
aa raha tha. Hum sab kitna dar gaye the aur Manyata...aapko pata bhi hai apke
absence mei kya hua
Bro (jumps from her chair & hugs him)where did you go? I
have trying to call you for so long but it was switched off. All of us were so
scared and Manyata...do you even know what all happened in your absence
Komal: Unnati, Uday to saas toh lene do. Uday ao khana kha
lo
Unnati, let him breathe and come and have dinner
UV: Nahi woh humara mood (Komal glares at him) Theek
hai
No, I am not in the mood (Komal glares at him) OK
VJ: Tumhari toh flight choot rahi thi nah Uday
You were getting late for your flight. Right Uday
UV: Haan VJ bhai but humme jane ka mood nahi hua iss liye
wapas aa gaya.
Yes VJ but I wasn't in the mood to go so I came back
VJ: If I am not wrong, Yuvraaj Udayveer Singh ke paas ek
privete jet hai toh flight kese choot raha tha
If I am not wrong, Yuvraaj Udayveer Singh has an own private
jet so how was your flight getting delayed?
UV: Well, humne socha for a change normal logo ki tarah
travel kar lete hai
Well, I wanted to travel like normal people for a change
VJ: Aur phir ussi flight ko miss kar di. What a shame! Kahi
kuch time baad tumhe bhi Manyata ki tarah bus mei travel karne ka dil toh nahi
karega
And then you missed the same flight. What a shame! Maybe
after some time you would feel like travelling in the bus like Manyata
J: Waise Uday, tum yaha kaise aur kab aye. I mean, gate pe security
By the way Uday, when and how did you arrive here? I mean,
the security at the gate
UV: Venue se nikla toh airport gaya waha mood change ho gaya
toh yaha chala aya. Hum garden mei the jab shayad Komal aunty ayi.
I went to the airport after leaving the venue but then I
wasn't in the mood so I came here. I was in the garden when Komal aunty came
Komal: Mei?
Me?
UV: Haan, humare yaha ane ke theen dhante baad (all exchange
a look)
Ya, you arrived here 3 hours after I did (all exchange a
look)
Komal: Par woh toh M...
But that was M...
J: Meghna thi...haina Mom. Woh M di apna kuch saaman bhul gayi
thi toh humne usse lane ko kaha tha (all stare at her) Uday, tumhe waha hona
chahiye tha sab ne tumhe kitna miss kiya. Manyata di aur Akash...
It was Meghna, right mom? Manyata forgot some of her stuff
so Meghna came to get it for her(all stare at her) Uday, you should've been
there, we missed you. Manyata and Akash...
UV: Excuse me, mera khana ho gaya mei chalta hoon
Excuse me, I am done so I am leaving
Unnati: (getting J's hint) Dada, aap nahi jaa sakte
Bro, you can't leave
UV: Kyu
Why
J: Kyuki bahar press hai jo tumhare jale par namak chidakne
ke liye ready agar jana chaho toh ja sakte ho magar samajdari issi mei hai ki
aaj yahi ruk jao kal breakfast ke baad chale jana.
Because the journalists are outside and they are going to
rub salts on your wounds. If you want to do then go ahead but it will be wise
if you stay the night.
UV: Fine, I'll take my old room
J: Tum yaha nahi reh sakte
You can't stay there
UV: Ab iss mei tumhe kya problem hai?
What problem do you have with that?
VJ: Woh ab Manyata ka room hai
Its Manyata's room
UV: West wing mei abhi bhi guest room hai na
There are still guest rooms in the west wing
VJ: Haan kyu
Ya, why
UV: Mei waha jaa raha hoon. (Komal gets up)Aap baethiye
aunty agar koi problem hui toh mei Seema ji se keh dunga (Uday leaves)
I am going there (Komal gets up) let it be aunty, if there's
a problem I'll inform Seema
VJ: J bhai ye sab kya tha mujhe kuch samaj mei nai aa raha
What was all this J? I didn't understand anything
J: Ooh ho VJ bhai. Shaadi ke venue ko chodne ke baad se Uday
yaha hai. Right?
Oh God VJ. Uday came here directly after he left the wedding
venue, right?
VJ: Ya toh?
Ya so?
Unnati: Unhe ye bhi nahi pata ki ghar sabse pahele Manyata
ayi thi. Right?
He doesn't know that Manyata was the one who came home
first. Right?
Komal: Haan lekin...
Yes but...
J: Isska matlab Uday ko pata hi nahi waha kya hua. Usse
lagta hai ki Manyata di aur Akash ki shaadi ho gaye hai
That means Uday has no idea what happened at the wedding
venue, he thinks that Manyata ans Akash are married now.
Unnati: Aur jab tak humme se koi ek unhe nahi bataega unhe
pata bhi nahi chale ga
And he is not going to know until any of us tell him
J: Ya tab tak jab tak woh khud kal subha M di ko nah dekh
le.
Or until he sees M in the morning
VJ: Killer plan hai J bhai mei abhi dusre surprise ka
intezam karta hoon
It's a great plan J, let me arrange for the second surprise
J: (arches her eyebrow) Dusra surprise?
Second surprise?
VJ: Hamare jija ji
Our bro-in-law
J: Wicked
VJ: I tell you
***************************************************
comment:
p_commentcount