Returning of the written off #23 Invited only - Page 25

Created

Last reply

Replies

1107

Views

53742

Users

8

Likes

5507

Frequent Posters

Stephi thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail
Posted: 10 years ago
Lepa epizoda veceras , bas leeepa.  Prava mala srecna porodica, tata se oporavio od zadobijenog metka, mama vredno mesi lepinjice, detence se sigurno igra  negde napolju, bas , bas idilicno. Dobro je da je mama ipak tu, jer ko im je do sada mesio hlepcice, sad sam mirna, odoh da perem kosu.  😎
nn027 thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 8 Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
Dal i Saska 😃

Uzivam u vasoj razmeni misljenja.
Tesko mi je da se ukljucim jer sam seriju od damog pocetka pa sve do sada gledala sa bukvalnim prevodom koji je dovoljan jedino da razumem o cemu se radi. Replike koje citirate ja sa tim prevodom ne mogu da znam.
Oni su meni oboje, svako na svoj nacin, cudni a u isto vreme sjajni. Ima nelogicnosti u njihovom ponasanju i ja bih neke stvari, u tim okolnostima, uradila drugacije, ali ja racunam da se oni mnogo vole i da zbog te velike ljubavi grese i rade iracionalne stvari.
On je njena sudbina, a ona njegova. I kroz tu cinjenicu ja gledam ceo njihov odnos i sve njihove postupke.
Secam se njenog sna na samom pocetku serije. Nije moglo drugacije. Oni su se morali sresti i zavoleti.

Edited by nn027 - 10 years ago
Stephi thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail
Posted: 10 years ago
Originally posted by: nn027

Dal i Saska 😃

Uzivam u vasoj razmeni misljenja.
Tesko mi je da se ukljucim jer sam seriju od damog pocetka pa sve do sada gledala sa bukvalnim prevodom koji dovoljan jedino da razumem o cemu se radi. Replike koje citirate ja sa tim prevodom ne mogu da znam.
Oni su meni oboje, svako na svoj nacin, cudni a u isto vreme sjajni. Ima nelogicnosti u njihovom ponasanju i ja bih neke stvari, u tim okolnostima, uradila drugacije, ali ja racunam da se oni mnogo vole i da zbog te velike ljubavi grese i rade iracionalne stvari.
On je njena sudbina, a ona anjegova. I kroz tu cinjenicu ja gledam ceo njihov odnos i sve njihove postupke.
Secam se njenog sna na samom pocetku serije. Nije moglo drugacije. Oni su se morali sresti i zavoleti.



Dragi badi, ja ne ocekujem da ucestvujes u diskusiji jer znam da si gledala sa bukvalnim prevodom. Ja samo ocekujem da stanes na moju stranu.🤣

P.S. ja cu ti slati u pm sve sto treba da kazes
🤣

I jos jedan P.S. ovaj put ozbiljan, zao mi je s to ne mozes da   ucestvujes u diskusiji jer izuzetno cenim tvoja zapazanja
😭
nn027 thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 8 Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
Moja mama gleda opet BV. Nije da sam presrecna zbog toga ali sta cu. Danas sam dosla sa treninga i odgledala sa njom zadnjih dvadeset minuta. Necete verovati ali odgledala sam scenu u kojoj baba budi Anandi da joj javi da je Gena rodila devojcicu.  Anandi je sa Sivom na krevetu, on je miluje po obrazu i onda zvoni telefon. Posle razgovora sa babom Siv joj nagovestava da bi i on mogli da imaju dete. Scena se zavrsava tako sto njih dvoje lezu okrenuti jedno ka drugom i kao logicno da krecu sa pravljenjem dece (meni je makar logicno).😆  
Covek bi pomislio da je sve to nabijeno strascu i emocijama. Mlad bracni par , noc, oni u krevetu...Ali to je toliko jadno i nikakvo , ma ni bracni par koji je u braku 20 godina ne bi tako izgledao.  Ne cudi me sto su se gledaoci okrenuli Jagdisu i Gangi. Ovo dvoje su potpuno hladni i neubedljivi u zajednickim scenama.

Edited by nn027 - 10 years ago
nn027 thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 8 Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
Originally posted by: saska



Dragi badi, ja ne ocekujem da ucestvujes u diskusiji jer znam da si gledala sa bukvalnim prevodom. Ja samo ocekujem da stanes na moju stranu.🤣

P.S. ja cu ti slati u pm sve sto treba da kazes
🤣

I jos jedan P.S. ovaj put ozbiljan, zao mi je s to ne mozes da   ucestvujes u diskusiji jer izuzetno cenim tvoja zapazanja
😭



🤣   Badi ❤️
U ovoj situaciji ja navijam za njih  dvoje, Sa nestrpljenjem iscekujem scene kao one kad su se oboje napili. Sve ostalo dozivljavam kao nuzno zlo . Njihovo razdvajanje je zato da bi se ponovo spojili. Njihove svadje su da bi se ponovo mirili. Ja sam  na njihovoj strani. Eto tako ja to gledam.
Neizmerno uzivam kad su zajedno u kadru, Nema veze da li se vole, mrze, svadjaju ... Svejedno.

Edited by nn027 - 10 years ago
Daltoni thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail Engager 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago

EPIZODA OD 25.MARTA

http://www.youtube.com/watch?v=7L26NLTy3TU

Part 1



picture1
Kaka says he cant do it.. n asks Madhu to do it..! Madhu is taken aback..! She stammers...n asks how can she do it.. n she does not know how to do..! Kaka says.. there is no time to argue..! Kaka gives Madhu the knife and asks her to help them..! Madhu with shaking hands takes the knife..! She asks Aryan to go behind the wall and pray..aka repeat the chant..! Aryan asks Madhu about Sultan and Madhu reassures.. nothing will happen to him..! Madhu looks at the knife and Kaka asks her to hurry up as time is running out..! Madhu heats up the knife in the bonfire as Aryan is shown praying..! Madhu sits on the cot next to Sultan and she can overhear Aryans words.. Sultan jana nahi. .n that Sultan always tells the truth.. he wont go..! Kaka and Madhu ask Aryan to keep praying.. while Madhu asks him to say what he did during the day.. n he starts to say.. how he worked out.. studied.. etc..! Madhus hand is shaking.. as she starts to approach Sultans wound..suddenly there is a thundering n Madhu backtracks..! Kaka tells Madhu she can do it.. n go ahead...!


picture2
Aryan repeats the Hauslo se veer ho prayer..n says Sultan ke sahare.. yunhi balveer hun' and Madhu gets confidence.! She cuts open Sultans wound n he jerks and Kaka says..it will pain..to go ahead nevertheless..! Madhu digs deep in the wound and Sultan grimaces..! He holds her arm as she removes the bullet..! Kaka says a silent prayer and Sultan opens his eyes and sees Madhu..! He passes out..! He is bleeding profusely..! Kaka covers the wound with a piece of cloth..! He calls out to Aryan to come out n see that his dad is alright! Aryan comes wiping his tears..sees Sultan and hugs Madhu..! Madhu looks at her hands covered with Sultans blood..!


picture3
Next day morning Paddo wakes up and realises Madhu is not in the bed..! She wonders if Madhu has gone out..? She notices a note kept by the bedside and its a note from Madhu..! It reads that she wont lie n she apologises for everything but she is going to Sultan ..with Aryan..! Paddo fumes n tries Madhus number but her cell is switched off..! Paddo rues that Madhu doesnt know what madness she is doing..!



A guy comes n gives Bhujang payment..! Another guy comes n offers Bhujang cash as well..! Bhujang throws Ganga jal on the bundle of notes..! His men come running and Bhujang asks about the incident of pickpocketing gone wrong..! They are quiet [Same people who had tried to rob Sultans purse etc]

Sultan wakes up and finds Aryan and Kaka..! He sits up and Aryan brings his shirt to him.! Sultan puts on his shirt and grimaces in pain..! He looks around as if searching for Madhu..! He asks Kaka about her..! He takes the gun and says..she ran off.. n says ..that bringing Madhu is a mistake. .n what if she informs everyone? Madhu says..she rather returned from outside n got some supplies..! She gives the bag to Kaka..! Sultan asks who permitted her to go out? What if she got tailed? Madhu tells Kaka that she brought meds.. bandages n painkillers..! Sultan asks..her to answer him n asks who let her out? Madhu says.coz it was important n that if he . Aryan or Kaka went out ..it would be more dangerous..! She says..that Aryan is a 5 year old kid.. even if he thinks he is of Sultans age.. he is a kid..with a tummy n can be hungry..! Sultan asks her not to teach him about his son..! Madhu says..she will till he understands that Aryan is a kid..and that he has to let Aryan live.! She says how Aryan was wide awake whole night.. crying for him.. but could not hug his father out of fear coz a dad lived like Sultan. .n the kid is not a kid. but a soldier..! She says she will teach Sultan how to raise a human child n that if she needs she will go out..! She takes his gun n points to her head n says..if he thinks she will run off..he can shoot..! She says..its a simple job for him..n why not ask Aryan to kill her.. so that his innocence is lost forever..! Madhu says.. Go ahead.. Shoot me..!



picture5

Part 2

Sultan notices his hand grip marks left on her hand and recollects about the previous night..! He releases the grip on the gun and Madhu lowers the gun..! Bhujang asks him men to explain the details n says..so the man they tried to pickpocket on ..cleaned up their pockets? He laufs ..! His men explain that the man was like a lifeless body.. n bleeding. .n din have any arms but attacked them inturn n took his money .. their phone n musical lighter..!



Part 3

He asks them where they found that man? The say near Versova..! He asks them to describe the man. his eye color n they do.. ! He gets up n says.. SULTAN! He fumes..!



picture7


picture8

Precap " Madhu brings milk for Aryan..! Sultan comes n says.. the smell of tea is good..! Kaka says..Madhu has made..! Madhu offers milk to Aryan! Aryan is about to drink n Sultan throws the glass of milk n Madhu asks what did he do n why? Does he think she wants to poison Aryan? Sultan looks on..!



picture9


Daltoni thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail Engager 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago

EPIZODA OD 26.MARTA

http://www.youtube.com/watch?v=dWFgWGyFC5A

Part 1

Sultan is walking with great difficulty n listens to the musical lighter.. !



picture1
He recollects a womans voice.. telling him .. that she will name IT .. Aryan n he will be a xerox of his father..! Sultan says ferocious? The woman says.. with a soft heart..!

Sultan grimaces in pain..! Paddo stares at the note left by Madhu ..theres a knock on the door n its Bittu..! He inquires about Madhu n is told she is out..!



picture2
Bittu says.. he wanted to meet her.. n asks where she is. .but Paddo repeats same answer n asks Bittu if he has been sent by RK? Bittu leaves.!

At the godown, Madhu is making tea..! She cribs about Sultan chiding Aryan ... n Kaka reminds her.. he is Aryans dad..!



picture3
Aryan gives Sultan a stick n he throws it n says..he doesnt need that ..n ARyan turns n Sultan cuddles him n says.. Aryan is Sultans biggest support..! [BG- Tujhse naraz nahi] Sultan reassures Aryan that he is fit n fine..n not to worry n Aryan says..he is strong..! They hug..!

Later Madhu offers hot tea to Aryan n Sultan throws the glass! She asks if he thinks she was gonna poison Aryan? She will drink tea to prove.. n as she starts .. Sultan throws her glass n says.. maybe enemies mixed poison..! He says.. he doesnt trust his own shadow...!



picture4
He says Daga mauka padne par sabka saga..!

RK shown ... with abroad background..! He asks about Madhu to Bittu but he says Madhu was out.. n diverted Madhus whereabouts..! RK says.. Paddo is hiding with whom Madhu is.. not where she is..!



picture5
Madhu notices some shadow while in kitchen n is about to hit it n it is Sultan.. n she says sorry! He is trying to pour water for himself.. but cant n Madhu pours ...! Madhu offers food to Sultan n tastes it before n says.. experimented on Rat already.. so its safe..!

Sultan says..he isnt scared n Madhu says..being scared is not weakness but sign of being alive..! She tells him to stop being selfish to know whats about feelings..!!



picture6

Part 2



picture7
Sultan says.. he is making Aryan equipped to live in this world..! He says that its easy to talk of feelings n trust.. but when that trust is broken by someone close.. then she will realise..! Madhu in tears! She says that on such day.. a person should re-compose herself..n try n stand up n trust only near ones.. n no one else..!

Madhu says..she knows!



picture8

Part 3

She tells Sultan that Aryan is a kid.. n wants to listen to soft voices too..! She asks about Aryans mom..! Sultan walks off..!

Precap " Madhu tells Sultan that she came for Aryan ..not him! Sultan says for Aryans sake.. she cant go.. but Madhu walks off n is stopped on the road by some goons n asked about Sultan..!



picture9
Daltoni thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail Engager 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
Originally posted by: saska



Dragi badi, ja ne ocekujem da ucestvujes u diskusiji jer znam da si gledala sa bukvalnim prevodom. Ja samo ocekujem da stanes na moju stranu.🤣

P.S. ja cu ti slati u pm sve sto treba da kazes
🤣

I jos jedan P.S. ovaj put ozbiljan, zao mi je s to ne mozes da   ucestvujes u diskusiji jer izuzetno cenim tvoja zapazanja
😭



I ja bih to isto volela..Nado, podeli po neku rec o epizodi posle prevoda..a ja cu se potruditi da ti one zanimljivije prevedem i na srpski..Ove sada nisu uopste toliko bitne..

Daltoni thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 7 Thumbnail Engager 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago
Originally posted by: nn027

Moja mama gleda opet BV. Nije da sam presrecna zbog toga ali sta cu. Danas sam dosla sa treninga i odgledala sa njom zadnjih dvadeset minuta. Necete verovati ali odgledala sam scenu u kojoj baba budi Anandi da joj javi da je Gena rodila devojcicu.  Anandi je sa Sivom na krevetu, on je miluje po obrazu i onda zvoni telefon. Posle razgovora sa babom Siv joj nagovestava da bi i on mogli da imaju dete. Scena se zavrsava tako sto njih dvoje lezu okrenuti jedno ka drugom i kao logicno da krecu sa pravljenjem dece (meni je makar logicno).😆  
Covek bi pomislio da je sve to nabijeno strascu i emocijama. Mlad bracni par , noc, oni u krevetu...Ali to je toliko jadno i nikakvo , ma ni bracni par koji je u braku 20 godina ne bi tako izgledao.  Ne cudi me sto su se gledaoci okrenuli Jagdisu i Gangi. Ovo dvoje su potpuno hladni i neubedljivi u zajednickim scenama.



To sto oni imaju nije hemija nego usiljena gluma..zato i izgleda tako vestacki i neubedljivo..Nadam se da ce se u onolikoj Indiji naci neki pametni producent koji ce ponovo spojiti Sida i Prats pa cemo moci gledati nesto lepo za promenu..(mislim, osim MB, naravno..😆)
Stephi thumbnail
Anniversary 11 Thumbnail Group Promotion 6 Thumbnail
Posted: 10 years ago