26-12

India-Forums

   
26-12
26-12

Zeehale Muskin Mainkum Baranjis- RasDeep (Page 2)

Shivaanya IF-Dazzler
Shivaanya
Shivaanya

Joined: 11 February 2013
Posts: 2825

Posted: 09 April 2013 at 11:07am | IP Logged
Originally posted by sweet_bebo

Actually i wud lyk 2 share sumthing...
No offence...bt earlier wnevr i used to listn to the first 2 lines of d song...i used 2 burst in2 laughter...
Coz i dint knw d meaning n thought it's sum...alien language..
Bt still i dnt knw the meaning of d first 2 lines..n i dnt laugh nw...jst smile...!!
Can any1 explain me d meaning...??
It says

Donot look at this? poor heart with enmity,

It(heart) is fresh with wounds of separation...

Shivaanya IF-Dazzler
Shivaanya
Shivaanya

Joined: 11 February 2013
Posts: 2825

Posted: 09 April 2013 at 11:08am | IP Logged
Its like this
 

Iss gareeb/laachaar(miskeen) dil ko jab dekho(zihaal), to gusse se (ba-ranjish) nahin(maqun),

iss bechare dil ko haal-hi-mein/recently(ba-haal) apne mehboob se judai(hijr) ka gham mila hai.

The following 1 member(s) liked the above post:

MaddyO

sweet_bebo Senior Member
sweet_bebo
sweet_bebo

Joined: 23 January 2013
Posts: 553

Posted: 09 April 2013 at 12:19pm | IP Logged
Originally posted by Randeepfan

Originally posted by sweet_bebo

Actually i wud lyk 2 share sumthing...
No offence...bt earlier wnevr i used to listn to the first 2 lines of d song...i used 2 burst in2 laughter...
Coz i dint knw d meaning n thought it's sum...alien language..
Bt still i dnt knw the meaning of d first 2 lines..n i dnt laugh nw...jst smile...!!
Can any1 explain me d meaning...??

</div>
<div>
It says

Donot look at this? poor heart with enmity,


It(heart) is fresh with wounds of separation...


d meaning is awesum 2 lyk d song...!!
Thnx 4 reminding us d sng n explaining me d meaning heenu... :*

The following 1 member(s) liked the above post:

Shivaanya

Shivaanya IF-Dazzler
Shivaanya
Shivaanya

Joined: 11 February 2013
Posts: 2825

Posted: 09 April 2013 at 12:23pm | IP Logged
Originally posted by sweet_bebo

d meaning is awesum 2 lyk d song...!!
Thnx 4 reminding us d sng n explaining me d meaning heenu... :*
U r most welcome gal.
BTW I thought in this scenario,this song will be apt for rashmi too as she is thinking dat randeep is going away frm her.Ouch
Listen d song...hear d magical golden voice of Lata n shabbir.Its awesome.
sweet_bebo Senior Member
sweet_bebo
sweet_bebo

Joined: 23 January 2013
Posts: 553

Posted: 09 April 2013 at 12:37pm | IP Logged
Originally posted by Randeepfan

Originally posted by sweet_bebo

d meaning is awesum 2 lyk d song...!!
Thnx 4 reminding us d sng n explaining me d meaning heenu... :*

</div>U r most welcome gal.
<div>BTW I thought in this scenario,this song will be apt for rashmi too as she is thinking dat randeep is going away frm her.Ouch

Listen d song...hear d magical golden voice of Lata n shabbir.Its awesome.

yup...itz apt 4 rashmi...
n ya i hav listnd 2 d song a lot of tymes...!!
Dats y i said dat i luv d lines...
Sunai deti hai jiski dhadkan tumhara dil ya humaara dil hai..
D tune is also vry melodious...
Aftr all d singer is the Lata Mangeshkar...so d song is bound to have magical effects...!!

The following 1 member(s) liked the above post:

Shivaanya

Shivaanya IF-Dazzler
Shivaanya
Shivaanya

Joined: 11 February 2013
Posts: 2825

Posted: 09 April 2013 at 12:43pm | IP Logged
Originally posted by sweet_bebo

yup...itz apt 4 rashmi...
n ya i hav listnd 2 d song a lot of tymes...!!
Dats y i said dat i luv d lines...
Sunai deti hai jiski dhadkan tumhara dil ya humaara dil hai..
D tune is also vry melodious...
Aftr all d singer is the Lata Mangeshkar...so d song is bound to have magical effects...!!
Thats fine.BTW i loved the actors who played the chars also.Ya after all its Lataji.
Dont u think having this song as BG rasdeep moving in a bus or train will have a magical effect on us too?


Edited by Randeepfan - 09 April 2013 at 12:44pm
sweet_bebo Senior Member
sweet_bebo
sweet_bebo

Joined: 23 January 2013
Posts: 553

Posted: 09 April 2013 at 12:52pm | IP Logged
Originally posted by Randeepfan

Originally posted by sweet_bebo

yup...itz apt 4 rashmi...
n ya i hav listnd 2 d song a lot of tymes...!!
Dats y i said dat i luv d lines...
Sunai deti hai jiski dhadkan tumhara dil ya humaara dil hai..
D tune is also vry melodious...
Aftr all d singer is the Lata Mangeshkar...so d song is bound to have magical effects...!!

</div>Thats fine.BTW i loved the actors who played the chars also.Ya after all its Lataji.
<div>Dont u think having this song as BG rasdeep moving in a bus or train will have a magical effect on us too?

obviously...koi shakk man...??
Rose_Tandon Senior Member
Rose_Tandon
Rose_Tandon

Joined: 02 May 2012
Posts: 842

Posted: 09 April 2013 at 5:41pm | IP Logged
Its nice..well matched to their situation too!! :)

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
|| The pain it caused...|| A RasDeep FF

2 3

Author: .FieryPhoenix.   Replies: 21   Views: 2293

.FieryPhoenix. 21 2293 12 June 2013 at 10:42am by diksha2711
~RasDeep AT#1~ Love is in the air!!

2 3 4

Author: vidhisalot   Replies: 28   Views: 3292

vidhisalot 28 3292 06 April 2013 at 5:23am by cutiepootie
Small OS on Rasdeep : Main hoon na!

Author: nigahlad   Replies: 6   Views: 898

nigahlad 6 898 05 April 2013 at 11:58pm by .scarlet.
RasDeep Hug Pics (pix added now)

2 3

Author: DREAMY_EYES   Replies: 20   Views: 4022

DREAMY_EYES 20 4022 12 March 2013 at 6:43am by .FieryPhoenix.
RasDeep hug video and Pix added

2

Author: DREAMY_EYES   Replies: 12   Views: 1381

DREAMY_EYES 12 1381 12 March 2013 at 6:35am by .FieryPhoenix.

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

26-12 Topic Index

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index