KSG Surbhi U me aur Tv..today (8/4) (VDO UPTD) - Page 2

sjain

@sjain

IF-Addictz

+ 4

Posted: 11 years ago

Originally posted by: crazy4KASH_AR
TFS darling.
Can u update the video plz?

Check first page I have updated

Reply

Quote

770149

Inactive

Posted: 11 years ago

Originally posted by: FazidaK18

Thank you soo much!!! hehe love Kabhi! <3

Welcome 😃 Love KaBhi too 😳

Reply

Quote

t1234

@t1234

Senior Member

Posted: 11 years ago

Originally posted by: FazidaK18
Thanks! Can anyone translate what the hindi says please?!

Sure! I don't speak Hindi but roughly it's translated to:

they showed scn where Zoya was showing some video to Asad on her phone & says that woh video dekh liya Zoya so she didn't go

Zoya saw the video so she didn't go

then showed showed KSG Surbhi interview where Surbhi said "Dekha jaye toh mere rukne ki wajah hai Mr Khan

Looking at it, the reason for me staying is Mr Khan

& KSG said "yes yes" in fun way...then showed some off screen masti then Surbhi said " Mr khan ko jab kuch kehne hota hai toh woh 'woh actually' kehtey rehtey hain"

When Mr Khan wants to say something he keeps saying 'Woh actually'

to which KSG replied " 'woh' ka matlab hai 'love' "

'the meaning of 'woh' is 'love'

then showed few more glimpses of the same scn then Surbhi said "woh najma mujh se itna pyaar karti hai phoopi mujh se itna pyaar karti haiisliye Zoya ruk gayi "

It's just that Najma loves me so much, phoopi loves me so much, and that's why Zoya stayed back

to which KSG said " unki wajah se ruki ho"

You stayed because of them

thrice (LMAO) he was teasing surbhi and was having fun

*Hope this helped, I dunno if you understood the layout, in italics is the translation and in bold, whats been translated!

5

Reply

Quote

Fazida

@FazidaK18

Goldie

Posted: 11 years ago

Originally posted by: t1234

Sure! I don't speak Hindi but roughly it's translated to:

they showed scn where Zoya was showing some video to Asad on her phone & says that woh video dekh liya Zoya so she didn't go
Zoya saw the video so she didn't go

then showed showed KSG Surbhi interview where Surbhi said "Dekha jaye toh mere rukne ki wajah hai Mr Khan
Looking at it, the reason for me staying is Mr Khan

& KSG said "yes yes" in fun way...then showed some off screen masti then Surbhi said " Mr khan ko jab kuch kehne hota hai toh woh 'woh actually' kehtey rehtey hain"
When Mr Khan wants to say something he keeps saying 'Woh actually'

to which KSG replied " 'woh' ka matlab hai 'love' "
'the meaning of 'woh' is 'love'

then showed few more glimpses of the same scn then Surbhi said "woh najma mujh se itna pyaar karti hai phoopi mujh se itna pyaar karti haiisliye Zoya ruk gayi "
It's just that Najma loves me so much, phoopi loves me so much, and that's why Zoya stayed back

to which KSG said " unki wajah se ruki ho"
You stayed because of them
thrice (LMAO) he was teasing surbhi and was having fun

*Hope this helped, I dunno if you understood the layout, in italics is the translation and in bold, whats been translated!

Thank you very much! Helped alot! 😃

2

Reply

Quote

Riddhima

@Khushi_Dillse

IF-Dazzler

+ 2

Posted: 11 years ago

surbhi say...finally mere yaha ruk ne vajah hai Asad Ahmad Khan...after heard that ksg was so happy...AsYa rockss...surbhi looking so pretty in green top...and she show him video in her mobile where Asad say ruk jao zoya...coughed...

Reply

Quote