Pakistani Serials

   

AfterEffects of Ishq-e-Mumnu :D

Post Reply New Post

Page 1 of 2

Page 1
Page   of 2
Page 2 Page 2

TwilightHorizon

Goldie

TwilightHorizon

Joined: 11 September 2011

Posts: 2492

Posted: 04 December 2012 at 8:22am | IP Logged
LOL i know the name i choose for the topic is a little funny but its true
because i have seen some( how can i say it "drastic" (maybe) aftereffects of this particular Turkish soap in Pakistan . Not only people has been effected by this soap but also our media is highly effected by the popularity of the show in Pakistan LOL
which is quite justified because Ishq-e-mumnu is the first ever foreign soap which will be premiered in cinema.
the soap is airing on newly launched channel Urdu1
the star cast of the play Beren Saat (bihter) and Kivan Tatlitug (behlul) gain so much popularity among the audience especially among youngsters. and now all our pakistani channels r looking forward to telecast Turkish shows .
After Urdu1 Express took the first stem and telecasted Asi . my personal opinon abt Asi is that the storyline is good but the dubbin is pathetic .there is so much dangling in sentences which look quite odd.
and now express entertainment coming up with another Turkish play and they named it "Ishq jo ab mumnu na raha" staring Kivanc Tatilug. and offcourse we know the reason behind that, the great success of ishq-e-mumnu.
and yesterday i found another Turkish show promo on Geo and guess what its also featuring Kivanc Tatilug LOL. but i dont think that both these shows 'll work for express and geo respectively.
the main reason is lack of good dubbing quality.
well what i noticed in past that both these channels geo & express needs improvement in translation because i found so much dangling sentences in Asi(express entertainment)  and also in Maria mummy papa ki jaan (Geo tv) which is quite annoying. 
Aur waisay bhi aik he actor kacharm hr dafa chal jaye ye zaroori tu nhi
lets wait and watch for these Turkish attractions
and in the end i only want to say
"Aik Ishq-e-Mumnu hit kya hua poray media ne Turkish dramas k peechay bhagna he shuru kr dia ab tu bs intezaar hy k Hum tv aur Ary digital kb Turkish drama dekhaiyan gay bcoz aik dusray ki copy krna tu farz hy sb pakistani channels pr ROFL"

The following 7 member(s) liked the above post:

Sweet_Desires--Iqra--MoNayaAshiq4evrsonu-monuhifzaapickachu-Lostindreams

Dear Guest, Being an unregistered member you are missing out on participating in the lively discussions happening on the topic "AfterEffects of Ishq-e-Mumnu :D" in Pakistani Serials forum. In addition you lose out on the fun interactions with fellow members and other member exclusive features that India-Forums has to offer. Join India's most popular discussion portal on Indian Entertainment. It's FREE and registration is effortless so JOIN NOW!

..-Raindrops-..

IF-Rockerz

..-Raindrops-..

Joined: 23 December 2010

Posts: 6367

Posted: 04 December 2012 at 10:30am | IP Logged
Woh ishq jo ab mamnu na raha ROFL

The following 3 member(s) liked the above post:

simplytoxic--Iqra--sonu-monu

TwilightHorizon

Goldie

TwilightHorizon

Joined: 11 September 2011

Posts: 2492

Posted: 04 December 2012 at 11:17am | IP Logged
@nida sachi yar drama ka naam sun k meri bhi yehi halat hui thi ROFL
aur meri ami ka comment "ab zahiri baat hy bheter k sath ishq mumnu hy ab hr larki k sath tu mumnu nhi hy na" ROFL

The following 2 member(s) liked the above post:

..-Raindrops-..--Iqra--

-Lostindreams

IF-Stunnerz

-Lostindreams

Joined: 15 February 2008

Posts: 41317

Posted: 04 December 2012 at 11:48am | IP Logged
Wht does it evn mean "woh ishq jo mamnu na raha"? I seriously thought it said mamun na raha. lol

And i've already mentioned in another thread and saying it again. Gosh youngters, i have been lving in Denmark almost since i was born, yet i DO NOT like closeness we see in serials these days evn in some paki shows. Wht is the point of it??? I see spark and magic in serials like humsafar, Dastaan, MDKJZM right now i only remember these serials these there r alot more, but these serials didn't really have touchy scenes, yet it made me shy and they were loved. 



Edited by easemypain - 04 December 2012 at 12:03pm

The following 2 member(s) liked the above post:

--Iqra--pickachu

hifzaa

IF-Stunnerz

hifzaa

Joined: 31 May 2012

Posts: 26437

Posted: 04 December 2012 at 1:50pm | IP Logged
seriously after ishq e mamnu turkish plays ki barsaat hogae haiLOL

Sweet_Desires

IF-Dazzler

Sweet_Desires

Joined: 10 July 2008

Posts: 3365

Posted: 05 December 2012 at 1:28am | IP Logged
Seriously yaar... don't these channels have their own dramas to play!!
Agar ek channel ne Turkish trand shoru kara tu sab is ke peeche bakkriyon ki tarah chal pare!!.. Ridiculous.

And I agree with you that urdu dubbing is going to be a problem.. 
What worked for Ishq-e-Mamnu was they used good urdu and the dubbing was also carefully done!!

Zaroori nahi hai ke agar ek ishq-e-manu chal gaya tu sare turkish drame bhi cahl jayien ge... It all depends on the audience acceptance!! 

The following 1 member(s) liked the above post:

TwilightHorizon

urwakhan

Senior Member

urwakhan

Joined: 22 September 2012

Posts: 299

Posted: 05 December 2012 at 3:30am | IP Logged
illiterate pakistani media!
illiterate turkish serials!

sonu-monu

IF-Sizzlerz

sonu-monu

Joined: 24 May 2012

Posts: 18672

Posted: 05 December 2012 at 10:51am | IP Logged
Originally posted by --Nida--

Woh ishq jo ab mamnu na raha ROFL


ROFLROFLROFLROFL

Post Reply New Post

Go to top

Related Topics

  Topics Topic Starter Replies Views Last Post
Nigah-e-Ishq On indus tv shada-Mk 0 941 11 July 2011 at 12:22pm
By shada-Mk
Ishq Junoon Deewangi Review(HUM TV) Taify 0 614 28 February 2011 at 4:41am
By Taify
|Wafa Kaisi Kahan Ka Ishq| AS.. 2 834 16 December 2010 at 10:09am
By AS..
~Ishq Junoon Deewangi~ Meeph 2 710 24 August 2009 at 5:47am
By Meeph
do u post tere ishq mei drama heer_dunya 3 296 21 March 2008 at 11:41am
By nazeeei

Forum Quick Jump

Forum Category

Active Forums

Limit search to this Forum only.

 

 

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.