Pankhuri (PK) dripping wet from a shower ...Adi(AK) enters the room..closes the door!!! The following conversation is ALL WHISPERS...
AK: Kaafi acchi lag rahi ho (after checking her from head to toe)
PK : Harish uncle and Dadi is right outside
AK: I know that's why I closed the door.
Ghar ki kamra choti hai to saari awaaj bahar Jatey...
Iss liye darwaaza ban karna jaruri tha...
Aditya holds Pankhuri's hand from behind when Pankhuri tries to open the door.
AK (still in a husky compelling voice): Keya kar rahi hay... thora rukhna ..
Mujhe important baat korni hai
PK: (nervous tone) Keya baat?
AK: (still velvety voice) Tere aur mere beech ke baat... Dad ko maat baata na!
At this point Aditya Kumar channels "little ADI" & talks nonsense about his parents!
PK (eagerly): Baas yea baat thi kea?
AK : Tujhe keya laga?
PK (confused): Nehi kuch nehi
AK: Are you sure? Pucca?
I am dumbfounded.. I can't tell if he is teasing or not. What are you doing Adi? All these double meaning words? Are you naive or cruel? All I could do is sigh & listen to one of my favorite songs...in honor of Pankhuri who has stepped into a killing field casually mined by a man named Aditya Kumar!
STRUMMING MY PAIN WITH HIS FINGERS
SINGING MY LIFE WITH HIS WORDS
KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONGS
KILLING ME SOFTLY
- ROBERTA FLACK (1973)