The Mirchi Gang CC#1.Uff Uff Mirchi!(Invites Only) - Page 75

Poo u r punjabi na?i want lyrics of Heer...so if i show u one lyrics frm ny googled site...can u cross check n correct the errors if it has ny?hv to go nw..will come aftr 20min...

This content was originally posted by: nikki028

Poo u r punjabi na?i want lyrics of Heer...so if i show u one lyrics frm ny googled site...can u cross check n correct the errors if it has ny?hv to go nw..will come aftr 20min...

here..chk whether d lines n translation r correct...😃😃...i want u to chk translation too coz i want to knw meaning of song correctly n then only i wilb be able to understand it n feel d song while singing..😃😃

Heer Heer na akho odiyo, Main te Sahibaan hoye,
Ghodi leke aaye le jaaye, Ghodi leke aaye le jaaye,
Le jaaye Mirza koi, Le jaaye Mirza koi,

Don't call me Heer, o friends, I've become Sahibaan
I hope he comes on a horse and take me away,
I wish some Mirza comes for me and takes me away

Ohde je hi main te oh mere warga,
hansda ae sajra sawere varga,
ankha bandh kar la te thande hanere varga

I am like him, he is like me only..
He smiles like it's morning,
and if he closes eyes, it's like cold dark..

ohde je hi main te o Mirza mere varga

Naal naal tur na te vith rakhna
hadd rakh lena wich dil rakhna,
chhanve chhanve paawe assi teri parchhawe tur na

walk with me (close to me) only, don't keep any distance in between,
mark a boundary, and keep the heart in between.
I have to walk under your shade only..

ohde je hi main te o Mirza mere varga

This content was originally posted by: nikki028

here..chk whether d lines n translation r correct...😃😃...i want u to chk translation too coz i want to knw meaning of song correctly n then only i wilb be able to understand it n feel d song while singing..😃😃

Heer Heer na akho odiyo, Main te Sahibaan hoye,
Ghodi leke aaye le jaaye, Ghodi leke aaye le jaaye,
Le jaaye Mirza koi, Le jaaye Mirza koi,

Don't call me Heer, o friends, I've become Sahibaan
I hope he comes on a horse and take me away,
I wish some Mirza comes for me and takes me away

Ohde je hi main te oh mere warga,
hansda ae sajra sawere varga,
ankha bandh kar la te thande hanere varga

I am like him, he is like me only..
He smiles like it's morning,
and if I close eyes, it's like cold dark.. ( I not he)

ohde je hi main te o Mirza mere varga

Naal naal tur na te vith rakhna
hadd rakh lena wich dil rakhna,
chhanve chhanve paawe assi teri parchhawe tur na

walk with me (close to me) only, don't keep any distance in between,
mark a boundary, and keep the heart in between.
I have to walk under your shade only..

ohde je hi main te o Mirza mere varga

This content was originally posted by: nikki028

whts "akho odiyo"?🤔

u knw Poo i am badly addicted to this song since i saw d film..i soo wanna c it..bt i fear whether my pronounciations wilb rite?dnt wanna do ny injustice to this beautiful song

This content was originally posted by: nikki028

u knw Poo i am badly addicted to this song since i saw d film..i soo wanna c it..bt i fear whether my pronounciations wilb rite?dnt wanna do ny injustice to this beautiful song

sorry i meant i soo wanna sing it nt c it...🤣

Poo nw u watch only QH & MB na?

This content was originally posted by: nikki028

sorry i meant i soo wanna sing it nt c it...🤣