Kuch Toh Log Kehenge

India-Forums

   
Kuch Toh Log Kehenge
Kuch Toh Log Kehenge

Aah ..se Aahana ;) (Page 3)

debaparna77 IF-Sizzlerz
debaparna77
debaparna77

Joined: 17 January 2012
Posts: 17145

Posted: 05 September 2012 at 2:06pm | IP Logged
Originally posted by mudraswathi

Originally posted by rabzonedge




Yeh Amar toh, chote bhai lag raha hai... jiju type ka maal nahi...LOL

Mudra , aap bhi Cry

The following 2 member(s) liked the above post:

busybee..mudraswathi

jayanti_dj IF-Sizzlerz
jayanti_dj
jayanti_dj

Joined: 04 July 2006
Posts: 16356

Posted: 05 September 2012 at 2:07pm | IP Logged
Originally posted by mudraswathi

I am remembering a telugu song...

"aa ante amalapuram... aa ante aahapuram..."


haha..
me 2 

vdo isnt gud ..but the song is !

The following 2 member(s) liked the above post:

busybee..mudraswathi

mudraswathi IF-Stunnerz
mudraswathi
mudraswathi

Joined: 25 January 2012
Posts: 29773

Posted: 05 September 2012 at 2:10pm | IP Logged
LOL...

no serious meaning...

first two alphabets 'a' and 'aa'

a ante amalapuram ...

'a' for 'amalapuram' ( a town's name in Andhra.. described as a place known for beautiful girls..in some  telugu literature in 50s)

aah ante aahapuram (deliberately aah is used in the place of aa...Wink)

'aah' for 'aahapuram' ( fictitious place, rhyming with amalapuram)


Edited by mudraswathi - 05 September 2012 at 2:12pm

The following 3 member(s) liked the above post:

Armu4evabusybee..jayanti_dj

jayanti_dj IF-Sizzlerz
jayanti_dj
jayanti_dj

Joined: 04 July 2006
Posts: 16356

Posted: 05 September 2012 at 2:15pm | IP Logged
Originally posted by Armu4eva

Originally posted by mudraswathi



it is a telugu song... (famous ITEM song..from the film Arya.)

but widely sung everywhere... Everytime, people use to sing it Mumbai...

I was asking the meaning of the lyrics... i know its an item song ..lolz 
ante in telugu means "means"

Aa ante Amalapuram . aa means amlapuram (a place in coastal andhra )
Ah ante Ahapuram aah means ahapuram (ooh aah waala aha ..its a item song na Wink)

ee ante ichapuram (name of a place again )
ela kotti lagutaru andhra janam -andhra people hit you like this(on bum ) and pull u like this !

tried to explain it in d best way possible..
any corrections mudra?

The following 3 member(s) liked the above post:

Armu4evabusybee..mudraswathi

jayanti_dj IF-Sizzlerz
jayanti_dj
jayanti_dj

Joined: 04 July 2006
Posts: 16356

Posted: 05 September 2012 at 2:16pm | IP Logged
Originally posted by mudraswathi

LOL...

no serious meaning...

first two alphabets 'a' and 'aa'

a ante amalapuram ...

'a' for 'amalapuram' ( a town's name in Andhra.. described as a place known for beautiful girls..in some  telugu literature in 50s)

aah ante aahapuram (deliberately aah is used in the place of aa...Wink)

'aah' for 'aahapuram' ( fictitious place, rhyming with amalapuram)

omg ..i just translated after i dint find ursLOL

The following 2 member(s) liked the above post:

busybee..mudraswathi

mudraswathi IF-Stunnerz
mudraswathi
mudraswathi

Joined: 25 January 2012
Posts: 29773

Posted: 05 September 2012 at 2:18pm | IP Logged
Originally posted by jayanti_dj

Originally posted by Armu4eva

Originally posted by mudraswathi



it is a telugu song... (famous ITEM song..from the film Arya.)

but widely sung everywhere... Everytime, people use to sing it Mumbai...

I was asking the meaning of the lyrics... i know its an item song ..lolz 
ante in telugu means "means"

Aa ante Amalapuram . aa means amlapuram (a place in coastal andhra )
Ah ante Ahapuram aah means ahapuram (ooh aah waala aha ..its a item song na Wink)

ee ante ichapuram (name of a place again )
ela kotti lagutaru andhra janam -andhra people hit you like this(on bum ) and pull u like this !

tried to explain it in d best way possible..
any corrections mudra?


@red

who told you?LOL

ela is whistle... wolf whistling to be precise...LOL



The following 2 member(s) liked the above post:

busybee..jayanti_dj

jayanti_dj IF-Sizzlerz
jayanti_dj
jayanti_dj

Joined: 04 July 2006
Posts: 16356

Posted: 05 September 2012 at 2:21pm | IP Logged
Originally posted by mudraswathi

Originally posted by jayanti_dj

[QUOTE=Armu4eva][QUOTE=mudraswathi]



Aa ante Amalapuram . aa means amlapuram (a place in coastal andhra )
Ah ante Ahapuram aah means ahapuram (ooh aah waala aha ..its a item song na Wink)

ee ante ichapuram (name of a place again )
ela kotti lagutaru andhra janam -andhra people hit you like this(on bum ) and pull u like this !

tried to explain it in d best way possible..
any corrections mudra?


@red

who told you?LOL

ela is whistle... wolf whistling to be precise...LOL




ela also means this way !

The following 2 member(s) liked the above post:

busybee..mudraswathi

mudraswathi IF-Stunnerz
mudraswathi
mudraswathi

Joined: 25 January 2012
Posts: 29773

Posted: 05 September 2012 at 2:23pm | IP Logged
Originally posted by jayanti_dj


@red

who told you?LOL

ela is whistle... wolf whistling to be precise...LOL





ela also means this way !


yeh toh item song hai na... they used 'eela'... not 'elaa'... elaa is this... short form of elaaga




Edited by mudraswathi - 05 September 2012 at 2:23pm

The following 2 member(s) liked the above post:

busybee..jayanti_dj

Go to top

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Kuch Toh Log Kehenge Topic Index

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index