Punar Vivah

India-Forums

   
Punar Vivah
Punar Vivah

Yeh Dil Hai-title song english translation

rose91 Newbie
rose91
rose91

Joined: 05 December 2008
Posts: 6

Posted: 05 September 2012 at 9:46am | IP Logged
Hi, i have started to watch this drama from first episode.
Me & my sister love this drama Big smile

I need help from the member of this forum. Can anyone please help me to translate the title song  ;Yeh Dil Hai' to english with meanings. I dont understand hindi... Cry

I watch this drama with english susbtitle, but when the song part tey dont have the subtitle Cry

Looking forward for tis translation.
Thank You Big smile

The following 4 member(s) liked the above post:

Afu1992desikimsamkholitalulujjjj

AniSweety IF-Rockerz
AniSweety
AniSweety

Joined: 07 September 2011
Posts: 8568

Posted: 05 September 2012 at 9:49am | IP Logged
You need line by line or entirely u need it??/Tongue
KinSanj IF-Stunnerz
KinSanj
KinSanj

BollyCurry Buzzer
Joined: 10 March 2006
Posts: 33957

Posted: 05 September 2012 at 9:50am | IP Logged
hi welcome to the forum =D
and for the translations i really suggest you watch the episodes with the subtitles. as they have the english translation of the episodes and the song =D

PS: next time please ask such questions in the help desk. you'll be helped there =D

The following 1 member(s) liked the above post:

AniSweety

rose91 Newbie
rose91
rose91

Joined: 05 December 2008
Posts: 6

Posted: 05 September 2012 at 9:56am | IP Logged
Originally posted by anituram

You need line by line or entirely u need it??/Tongue



Anything, which you prefer  Smile
rose91 Newbie
rose91
rose91

Joined: 05 December 2008
Posts: 6

Posted: 05 September 2012 at 10:03am | IP Logged
Originally posted by KinSanj

hi welcome to the forum =D
and for the translations i really suggest you watch the episodes with the subtitles. as they have the english translation of the episodes and the song =D

PS: next time please ask such questions in the help desk. you'll be helped there =D


Thank You... Smile
Yes, actually i miss those parts which has the subtitle but now the episodes gone somewhere and the song doesn't seem to appear again. Cry

Sorry, i dunno where is the help desk.
 
KinSanj IF-Stunnerz
KinSanj
KinSanj

BollyCurry Buzzer
Joined: 10 March 2006
Posts: 33957

Posted: 05 September 2012 at 10:04am | IP Logged
Originally posted by rose91



Thank You... Smile
Yes, actually i miss those parts which has the subtitle but now the episodes gone somewhere and the song doesn't seem to appear again. Cry

Sorry, i dunno where is the help desk.
 
here's the helpdesk =D

The following 1 member(s) liked the above post:

kholita

  • Page 1 of 1

Go to top

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index