This is the word help for the above poem is prepared keeping in mind a few of my friends who may find a want to know the meanings of a few words there... if any other word in the poem is left out which needs to explained please do let me know.😃
Word Help
sutr dhaar= narrator;
khyati = fame;
aparampaar= seamless
Rushi Vyaas= a hermit who is supposed to have narrated the story of
Ramayana to lord Ganesha who wrote it down.
vani= words;
Sri Ganesh= a hindu deity;
lekh= writing ;
Tretayug= second era in the ages of mankind in Hindu
religion;
paatr= characters;
daanav= demon;
kukarm= misdeeds;
vibhinn=varied;
atirek= surplus;
Kalyug= the fourt era in the ages of mankind in Hindu
religion..the current one which we are living in right now ;
chall= cheating;
padh=feet;
raktpaath= filled with blood;
kshanbhar= moments;
gyat= know;
vichalit= shaken;
shanka=doubt;
abhaas= appearance;
bhali bhanti= rightly and clearly;
kuroop=horrible face;
antarmann=soul;
banddhi=prisoner;
pirote= to string;
Saptapadi= the seven sacred steps taken around the holy fire in a
Hindu marriage;
nr arth= devoid of meaning;
baandh=dam;
moh=endearment;
asthitva= identity;
prarambh=start;
duvidha=problems;
prakat= reveal ;
niyati=fate;
palatne kaya= metamorphosis ;
aashray=
shelter;
bhu= ground;
vyatha=pain;
vruddhi=growth;
aagman= arrival;
shadyantra= conspiracy;
nidarta= fearlessness;
vastr= clothes;
sheh=check;
maath= checkmate;
kapti= deceitful;
daanv= trick;
saar=gist;
uddhar= free
*****
That's all for now... 😉
comment:
p_commentcount