Music Corner

   

translation help!

Post Reply New Post

Page 1 of 1

brainychild92

IF-Sizzlerz

brainychild92

Joined: 21 June 2006

Posts: 10423

Posted: 09 February 2012 at 7:54am | IP Logged
please translate this song to hindi:
jine mera dil luteya- jazzy b
i'm providing the lyrics too-- courtesy of songs-lyrics.net

please and thank you!!!


jinne mera dil lutiya...o ho
jinne mainu maar sutiya.. o ho-2

lakk patla balouri ode nain-2
kanne jhumke hulare ode lain-2

gallan kardi-2,
gallan kardi shahad (honey) ton mithiyan

jinne mera dil lutiya...

samne kissi de oh bulano sangdi
duniya ton chori-chori dil mangdi

nale likhdi likhdi
roz(regularly) sanu chitiyan

jinne mera dil lutiya...ooh
jinne mainu maar sutiya.. ohoh-2

akhiyan da samne o rahe ghumdi
jape jiwe bar bar mukh chumti
gala gol mol
gol mol dhudh nalo chitian

jinne mera dil lutiya...o ho
jinne mainu maar sutiya.. o ho-2

kalii ode naal mulakat hogayi
gala gala vich kal baat ho gayi-2

ohne jind-jaan, jind-jaan
preet nawe likhiya(for preet)

jinne mera dil lutiya...ooh
jinne mainu maar sutiya.. ohoh-2

lakk patla balouri ode nain-2
kanni jhumke haulare ode lain-2

gallan kardi-2,
gallan kardi shahad (honey) ton mithiyan

jinne mera dil lutiya

Dear Guest, Being an unregistered member you are missing out on participating in the lively discussions happening on the topic "translation help!" in Music Corner forum. In addition you lose out on the fun interactions with fellow members and other member exclusive features that India-Forums has to offer. Join India's most popular discussion portal on Indian Entertainment. It's FREE and registration is effortless so JOIN NOW!

Post Reply New Post

Go to top

Related Topics

  Topics Topic Starter Replies Views Last Post
translation please desi21 0 542 29 April 2009 at 9:24pm
By desi21
Jai Ho song (help plz really bad i need help) ~Divya 3 991 11 April 2009 at 2:32pm
By shala-deepz
Translation of Raatein by Jal-The Band madlyricist 0 1078 09 August 2008 at 10:05pm
By madlyricist
English translation of Haal-e-Dil from Haal-e-Dil madlyricist 2 10741 16 July 2008 at 10:14pm
By madlyricist
YAARAN DI YAARI HELP HELP HELP!

2

XxRafiahxX 12 1329 11 February 2006 at 11:57pm
By mitts

Forum Quick Jump

Forum Category

Active Forums

Limit search to this Forum only.

 

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.