Originally posted by: asr4everHi Nadzy love 😃
Its punjabi not hindi... a very very popular punjabi folks song that people make Boys mom dance to ..during northy weddings.. I am dilliwaali ..though my first language is hindi... I know punjabi as well.. being from Delhi
Mehfil ; party, gathering, gala
Taan: Then
Sajdee: get rocking.. Sajna = decoration.. sajdi = decorated
Jab= when 😉
Nache = dances
Munde= Boy
di; 's.. meaning Munde de ..boy's
Ma= mom
Let me know if i need to translate any other words
Here is the song.. from bollywood
Band Baja barat (playing in background in the beginning)
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=3eyJIz8BwuI[/YOUTUBE]
Here is one from the 80s..Yash chopra style movie
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=cFtnHNKQqMU[/YOUTUBE]
comment:
p_commentcount