Sa Re Ga Ma Pa Singing Superstar

India-Forums

   
Sa Re Ga Ma Pa Singing Superstar
Sa Re Ga Ma Pa Singing Superstar

Flip a song (Page 4)

*dolly* IF-Sizzlerz
*dolly*
*dolly*

Joined: 22 January 2005
Posts: 13663

Posted: 03 April 2006 at 5:28pm | IP Logged
Originally posted by srianne

Originally posted by dolly

Originally posted by srianne


The time that passes during your life,
it never comes back...

gujra huaa zamana aata nahii dubaara

Nope...Confused but the translation looks pretty much the samre though... LOL

Jeevan ke safar mein, guzar jaate hai jo makaam
woh phir nahin aate...

 

ohh god LOLLOL

*dolly* IF-Sizzlerz
*dolly*
*dolly*

Joined: 22 January 2005
Posts: 13663

Posted: 03 April 2006 at 5:29pm | IP Logged

Originally posted by dolly

ok

the season is intoxicating, the sights are colorful
what my heartbeat says, understand its gesture
from today, lover, my heart is yours

any one??

kd286 IF-Dazzler
kd286
kd286

Joined: 01 July 2005
Posts: 2746

Posted: 03 April 2006 at 5:29pm | IP Logged
Originally posted by srianne

Originally posted by dolly

Originally posted by srianne


The time that passes during your life,
it never comes back...

gujra huaa zamana aata nahii dubaara

Nope...Confused but the translation looks pretty much the samre though... LOL

Jeevan ke safar mein, guzar jaate hai jo makaam
woh phir nahin aate...

 

zindagi ke safar mein

guzar jaate hain jo makaam

woh phir nahin aate

*dolly* IF-Sizzlerz
*dolly*
*dolly*

Joined: 22 January 2005
Posts: 13663

Posted: 03 April 2006 at 5:30pm | IP Logged
very good Clap
kd286 IF-Dazzler
kd286
kd286

Joined: 01 July 2005
Posts: 2746

Posted: 03 April 2006 at 5:32pm | IP Logged
Originally posted by srianne

Originally posted by kd286

Originally posted by srianne

Originally posted by dolly

Originally posted by srianne


The time that passes during your life,
it never comes back...

gujra huaa zamana aata nahii dubaara

Nope...Confused but the translation looks pretty much the samre though... LOL

Jeevan ke safar mein, guzar jaate hai jo makaam
woh phir nahin aate...

 

zindagi ke safar mein

guzar jaate hain jo makaam

woh phir nahin aate

there you go... 2 screaming kids next to me, made me type "Jeevan" instead of "Zindagi"... EmbarrassedLOL My brain stopped working right after delivering my second one... LOL

 

hey come on yaar.....................

*dolly* IF-Sizzlerz
*dolly*
*dolly*

Joined: 22 January 2005
Posts: 13663

Posted: 03 April 2006 at 5:37pm | IP Logged
nop clue
*dolly* IF-Sizzlerz
*dolly*
*dolly*

Joined: 22 January 2005
Posts: 13663

Posted: 03 April 2006 at 5:39pm | IP Logged
ha bolo
*dolly* IF-Sizzlerz
*dolly*
*dolly*

Joined: 22 January 2005
Posts: 13663

Posted: 03 April 2006 at 5:42pm | IP Logged
Originally posted by Dawn05

Originally posted by Dawn05

I have a clue Embarrassed

Moonlit night comes late
this meeting is late
he is late tonight
Tonight, Night is late

weird translation though LOL LOL

 

Chandni raat bari dair kay baad aai hay

  ye mulaqaat bari dair kay baad aai hay

aaj ki raat wo aye hain bari dair kay baad

aaj ki raat bari dair kay baad aai hay

Tharay rahio -- o bankay yaar way

from

Pakeeza

hmm

mukhda mushkil thaa translation kae leyein

good choice

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
What song are you listening to?

2 3 4 5 6 7 ... 147 148

Author: IamMuskaan   Replies: 1181   Views: 65835

IamMuskaan 1181 65835 17 August 2011 at 10:58pm by Summer3
Amanat Ali's new song Maaye Ne

Author: m_khan90   Replies: 4   Views: 3158

m_khan90 4 3158 30 November 2009 at 4:18pm by m_khan90
DOTW - Easy Song Vs Tough Song

2 3 4

Author: kamala_u   Replies: 24   Views: 3812

kamala_u 24 3812 10 December 2007 at 4:54pm by IndefiniteLOVE
Alka/Kavita Song and Abhijeet Song

Author: Guardian Angel   Replies: 2   Views: 2079

Guardian Angel 2 2079 17 September 2006 at 2:24pm by anonmember
Bhatiali Song : The Song of the Boatman

2 3 4 5 6 7

Author: Barnali   Replies: 54   Views: 27647

Barnali 54 27647 13 August 2006 at 3:49am by Anuradha

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Sa Re Ga Ma Pa Singing Superstar Topic Index

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index