Marathi Poems - Magic of Nihira’s voice - Page 11

Hi,Tushar kavitanch bhashantar Nikhil kartoy ka? 😊

He once PMed me saying he will give it a try.
I dono what happened then,

I had asked one of my friend, who himslef write good poems in marathi and english.

He also said he cannot do it, how can you translate in english "Sukanya tu tya maharashtrachi, jyane atakevari dhwaj lavile"

what else ?

This content was originally posted by: tginvents

He also said he cannot do it, how can you translate in english "Sukanya tu tya maharashtrachi, jyane atakevari dhwaj lavile"

what else ?

😆

hastiyes kay...kar na translate,

😊

Hi Tushar,

tuzya prashnache uttar.. !

Mi pan marathi aahe.
Tuzya kavita ekdam bhannat ahet.. by the way.. mi Punyachi aahe.. so PURE marathi aahe.. aani Adnav Joshi.. ! :))

Guess what.. Nihira Singapore la yete ahe.. ani mi janar aahe show la.. tula tuk tuk..

Take it easy..! :)

This content was originally posted by: sgmplover

Hi Tushar,

tuzya prashnache uttar.. !

Mi pan marathi aahe.
Tuzya kavita ekdam bhannat ahet.. by the way.. mi Punyachi aahe.. so PURE marathi aahe.. aani Adnav Joshi.. ! :))

Guess what.. Nihira Singapore la yete ahe.. ani mi janar aahe show la.. tula tuk tuk..

Take it easy..! :)

 

You lucky..... , tell me how was the show, can you record it.
marathi gani pan ahet vatata...

This content was originally posted by: sgmplover

Hi Tushar,

Mi pan marathi aahe.
Tuzya kavita ekdam bhannat ahet.. by the way.. mi Punyachi aahe.. so PURE marathi aahe.. aani Adnav Joshi.. ! :))

Punyacha marathi asa kasa ho...bhannat ha shabda vegala vapartat..punyatle lok Jokes la Bhannat mhantat...
ata Kavitahi  Bhannat asatat he pahilyanda eikale 😉

Kaaay Tushar, kahi navin keles ka?

This content was originally posted by: sgmplover

Hi Tushar,

tuzya prashnache uttar.. !

Mi pan marathi aahe.
Tuzya kavita ekdam bhannat ahet.. by the way.. mi Punyachi aahe.. so PURE marathi aahe.. aani Adnav Joshi.. ! :))

Guess what.. Nihira Singapore la yete ahe.. ani mi janar aahe show la.. tula tuk tuk..

Take it easy..! :)

Nihirache Punyala zaalele shows tumhi baghitle ka?Marathi gani aikayla khupch aavdtil.😳
Edited by saniya9919 - 18 years ago

This content was originally posted by: amogh8188

Kaaay Tushar, kahi navin keles ka?

Nahi..srgmplover is talking abt earlier kavita only...
Perhaps something new will come up when I hear some great song from Nihira....just waiting for that.....how r u ,