AATI KYA KHANDALA in different languages - Page 4

The computer terms were hilllllllllarious....thanku

I fell off my chair reading anti virus, scroll bar and click...

apni kursi se gir gayi....(fell off my chair)...

Originally posted by: guess_gallery

computer terms in hindi 😉

Bachao = Save
Aise Bachao = Save as
Subko Bachao = Save All
Mujhe Bachao = Help
Madad Pe Madad = Help On Help
Dhoondo = Find
Firse Dhoondo = Find Again
Hilao = Move
Chaara = Options
Bura sandesh yaa phail naam = Bad command or file name
Garbh girao, Firse koshish karo, Naakaamyab = Abort, retry,fail
chhavo = Tile
Aadmi Bhejo = Send Mail
Daak = Mail
Daakiya = Mailer
Bhaago = Run
Chhaapo = Print
Dekh Ke Chhaapo = Print Preview
Chipkao = Paste
Khaas Chipkao = Paste Special
Mitao = Delete
Kagaz Uper = Page Up
Kagaz Neeche = Page Down
Anth = End
Saaf karo = Clear
Sab Kuch Saaf Karo = Clear All
Makan = Home
Topi Ka Tala = CapsLock
Hathiyaar = Tools
Khuli Chaadar = Spreadsheet
Futaas Ki Goli Kha = Exit
Ped = Tree
Chooha = Mouse
Chooha Chalak = Mouse Driver (Software)
Tik-Tik Karo = Click
Idhar-se-Udhar,Udhar-se-Idhar Wala Danda = Scrollbar
Pardha = Screen
Pardha Bachanewala = Screen Saver
Krimi = Virus
Tika = Anti Virus
Karo = Do
Galthi = Error
Ghusao = Insert
Pahle Ghusao = Insert Before
Beech Mein ghusao = Insert Between
Baadhme Ghusao = Insert After
Chabi Phalak = Key board
Choohha Ka Bisthar = Mouse Pad
Avaaz Phodney Wali Cheez = Sound Blaster
Antarjatiya Jaal = InterNet
Baath Cheeth Dabba = Dialog Box
Chale? = Exit?

GG - aap bhi S/w Engg. ho kya? 😉

😆😆😆

laughter challenge me agar mai ye bolo to censor kardenge 😉

Originally posted by: guess_gallery

laughter challenge me agar mai ye bolo to censor kardenge 😉

I think you haven't some of recent episodes. 😉😆

Originally posted by: jayc1234

GG - aap bhi S/w Engg. ho kya? 😉

😆😆😆

main bhi software engg ki padhaai kar rahi hun

par mera sense of humor to bilkul bhi acha nahi hai

s/w engineer banne ke baad shayad ho jaye😉

sotware engineer ki padhai.....usme phi kuch padna hota hai... ya sirf type karna

Originally posted by: angel1601

main bhi software engg ki padhaai kar rahi hun

par mera sense of humor to bilkul bhi acha nahi hai

s/w engineer banne ke baad shayad ho jaye😉

Eggjactly they are paid to create NONSENSE only 😆

Originally posted by: SolidSnake

I think you haven't some of recent episodes. 😉😆

really yaar i havent seen the part till now... i have sen the part one only...

Originally posted by: Sarkar

Eggjactly they are paid to create NONSENSE only 😆

😆😆😆

then i think i shud bcome 1😉😆😆

but i heard in adds may that basanthi is on dhano running and shouting chal dhano yeh basanthi ki izzat ka sawaal hai..danao kehti hai tumhare peeche to 3 gunde hai lekin kujhe meri izzat ka khayaal ziyada kyu ki waha 4 ghode hai