Ghazals/Old Gems/Poetry - Page 19

Originally posted by: paljay

Hi seema and Angela


When I was in India last summer in mumbai local train
girls were plying antakshri and one girl started to
sing film Mahua's title song She was too good people
asked her to sing it completely and she sang it she was realy good

This the song If you manage to get to listen to it try it you will like it.


Hindi Song Title: Dono Ne Kiya Tha
Hindi Movie/Album Name: MAHUA
Singer(s): MOHAMMAD RAFI


Hindi Lyrics:
Donon ne kiyaa thaa pyaar magar
mujhe yaad rahaa tu bhool gayi
maine tere liye re jag chhodaa
tu mujhako chhod chali

Toone mujhase kiyaa thaa kabhi vaadaa
meri taal pe tu daudi chali aayegi
kaisaa bandhan hai pyaar kaa ye bandhan
ise chhod ke tu kaise chali jaayegi
kyaa yahi hai vafaa mujhe ye to bataa
meri mahuaa, woh tere vaade kyaa hue
kyaa yahi hai vafaa, mujhe ye to bataa, meri mahuaa
o meri jaanaa
dono ne kiyaa iqraar magar
mujhe yaad rahaa tu bhool gayi
maine tere liye re jag chhodaa
tu mujhako chhod chali

aaj main apane dil ki sadaa se
aasamaan ko hilaa ke rahoongaa
maut ki neend sone waali
aaj tujhako jagaa ke rahoongaa
tu na jaagi to main aansuon mein saare jag ko baha ke rahoonga
tu agar us jahan se naa aayi is jahan ko jalaa ke rahoongaa
tu hai meraa badan main badan kaa..
roop wapas bula ke rahoonga
o meri aatmaa aatmaa ko aatmaa se milaake rahoongaa
tu hai meri dulhan aaj hogaa milan meri mahuaa
woh tere vaade kyaa hue
kyaa yahi hai vafaa, mujhe ye to bataa, meri mahuaa
o meri jaanaa
dono ne kiyaa izahaar magar
mujhe yaad rahaa tu bhool gayi
maine tere liye re jag chhodaa
tu mujhako chhod chali


________________________________________
It is good to be important but it is important to be good.

thanks so much 👏
love rafi saab

Hindi Song Title: Seene mein sulagte hain armaan
Hindi Movie/Album Name: TARAANA
Singer(s): TALAT MEHMOOD, LATA MANGESHKAR


Hindi Lyrics:

Seene mein sulagte hain armaan
Aankho mein udaasi chhaayi hai
Ye aaj teri duniya se hamein
Taqdeer kaha le aayi hai
Seene mein sulagte hain armaan
          
Kuchh aankh mein aansoo baaki hain
Jo mere gham ke saathi hain - 2
Ab dil hain na dil ke armaan hain - 2
Bas main hu meri tanhaai hai
Seene mein sulagte hain armaan
       
Na tujhse gila koyi hamko
Na koyi shikaayat duniya se
Do chaar qadam jab manzil thi - 2
Qismat ne thhokar khaayi hai
Seene mein sulagte hain armaan
       
Kuchh aisi aag lagi man mein
Jeene bhi na de marne bhi na de ...
Chup hu to kaleja jalta hai - 2
Bolu to teri ruswaayi hai

hey guys where are U I know I went to the gym and now noone here?

To my silli(girl pal) seema:


Hindi Song Title: Pyaar par bas to nahi hai mera
Hindi Movie/Album Name: SONE KI CHIDIYA
Singer(s): TALAT MEHMOOD, ASHA BHOSLE


Hindi Lyrics:

Pyaar par bas to nahi hai mera, lekin phir bhi
Tu bata de ke tujhe pyaar karu ya na karu

Mere khwaabo ke jharokho ko sajaane waali
Tere khwaabo mein kahi mera guzar hai ke nahi
Poochh kar apni nigaaho se bata de mujhko
Meri raato ke muqaddar mein saher hai ke nahi
Pyaar par bas to nahi hai...

Kahi aisa na ho paao mere tharra jaaye
Aur teri marmari baaho ka sahaara na mile
Ashq behte rahe khamosh siyaah raato mein
Aur tere reshmi aanchal ka kinaara na mile
Py

seema didi this is one my favorite ghazals for you by Jagjit Singh:
kal chodhwih kih rath thi......

Shaam se aa.Nkh me.n namii sii hai
Gulzar

shaam se aa.Nkh me.n namii sii hai
aaj phir aap kii kamii sii hai

dafn kar do hame.n ki saa.Ns mile
nabz kuchh der se thamii sii hai

vaqt rahataa nahii.n kahii.n chhupakar
is kii aadat bhii aadamii sii hai

ko_ii rishtaa nahii.n rahaa phir bhii
ek tasliim laazamii sii hai

vo kaaT ke puraze u.Daa rahaa thaa
Gulzar

vo kaaT ke puraze u.Daa rahaa thaa
havaao.n kaa ruup dikhaa rahaa thaa

kuchh aur bhii ho gayaa numaayaa.N
mai.n apanaa likhaa miTaa rahaa thaa

usii kaa imaan badal gayaa hai
kabhii jo meraa Khudaa rahaa thaa

vo ek din ek ajanabii ko
merii kahaanii sunaa rahaa thaa

vo umr kar rahaa thaa merii
mai.n saal apane ba.Dhaa rahaa thaa

ga_ii vo baat ki ho guftaguu to kyo.nkar ho
Mirza Galib

ga_ii vo baat ki ho guftaguu to kyo.nkar ho
kahe se kuchh na huaa phir kaho to kyo.nkar ho

hamaare zahan me.n is fikr kaa hai naam visaal
ki gar na ho to kahaa.N jaaye.n ho to kyo.nkar ho

adab hai aur yahii kashamakash to kyaa kiije
hayaa hai aur yahii gomago to kyo.nkar ho

tumhii.n kaho ki guzaaraa sanam parasto.n kaa
buto.n kii ho agar aisii hii Khuu to kyo.nkar ho

uljhate ho tum agar dekhate ho aaiinaa
jo tum se shahar me.n ho ek do to kyo.nkar ho

jise nasiib ho roz-e-siyaah meraa saa
vo shaKhs din na kahe raat ko to kyo.nkar ho

hame.n phir un se umiid aur unhe.n hamaarii qadr
hamaarii baat hii puchhe na vo to kyo.nkar ho

Galat na thaa hame.n Khat par gumaa.N tasallii kaa
na maane diidaa-e-diidaar juu to kyo.nkar ho

bataa_o us mishaa ko dekhakar ho mujh ko qaraar
yah nesh ho rag-e-jaa.n me.n faro to kyo.nkar ho

mujhe junuu.n nahii.n Gaalib vale baqaul-e-huzuur
firaaq-e-yaar me.n taskiin ho to kyo.nkar ho

lets start guys I like talat and ravi and others.....

phir kuchh is dil ko beqaraarii hai
Mirza Ghalib

phir kuchh is dil ko beqaraarii hai
siinaa zoyaa-e-zaKhm-e-kaarii hai

[zoya=seeker, zaKhm-e-kaarii=deep wound ]

phir jigar khodane lagaa naaKhun
aamad-e-fasl-e-laalaakaarii hai

[aamad=arrival, fasl=season/harvest ]

qiblaa-e-maqsad-e-nigaah-e-niyaaz
phir vahii pardaa-e-ammaarii hai

[niyaaz=desire, ammaarii=rider's seat with a canopy on an elephant or camel]

chashm-e-dallal-e-jins-e-rusavaaii
dil Khariidaar-e-zauq-e-Khvaarii hai

[chashm=eye, jins=things/items, zauq=taste ]

vahii sad_rang naalaa farsaaii
vahii sad_guunaa ashq_baarii hai

[sad=hundred, naalaa farsaaii=lamenter]
[sad_guunaa=hundred times, ashq_baarii=lame.ntation ]

dil havaa-e-Khiraam-e-naaz se phir
mahashristaa.N-e-beqaraarii hai

[Khiiraam=speed, mahshar=the last day/"qayaamat kaa din"]
[mahashristaa.N=place of the last day ]

jalvaa phir arz-e-naaz karataa hai
roz-e-baazaar-e-jaa.N_supaarii hai

[jalvaa=splendour; jaa.N_sipaarii=resigning one's life into the hands of another ]

phir usii bevafaa pe marate hai.n
phir vahii zindagii hamaarii hai

qataa:

phir khulaa hai dar-e-adaalat-e-naaz
garm baazaar-e-fauj_daarii hai

[dar=abode, fauj_daarii=military court]

ho rahaa hai jahaa.N me.n a.Ndher
zulf kii phir sarishtaa_daarii hai

[sarishtaa_daarii=a regulator's position ]

phir diyaa paaraa-e-jigar ne savaal
ek fariyaad-o-aah-o-zaarii hai

[paaraa=fragme.nt ]

phir hue hai.n gavaah-e-ishq talab
ashq_baarii kaa hukm_zaarii hai

[talab=called, ashq_baarii=lamentation ]

dil-o-mizshgaa.N kaa jo muqadamaa thaa
aaj phir us kii ruub_qaarii hai

[mizshgaa.N=eyelids, ruub_qaarii=to put the mind into work ]

be_Khudii be_sabab nahii.n 'Ghalib'
kuchh to hai jis kii pardaadaarii hai

[be_Khudii=rapture, be_sabab=vithout any reason]
[pardaadaarii=to hide, esp. fault ]