THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU 👏
👏
Asha tai and i
short little man, ekdum Bangali
Entertainment
I have to admit, as I climb the stairs to the first floor, that I've never been more nervous in my life. Songs play in my head - Piya tu ab to aaja and Dil cheez kya hai - but the effect is far from soothing. Because I'm about to interview the person who sang these songs, and what introduction can I possibly come up with for Asha Bhosle, apart from the fact that for a fan of her music like myself, I'm awed by the privilege of meeting her?
But still, here I am at her door at 11 am sharp. A maid lets me in. And there she is. Asha Bhosle, a tiny, saree-clad figure, busy on the phone - making travel arrangements, of all things, for some relatives. She looks tired. The shoot for her new video ended last night at 11 pm. Don't think that's late? Hullo, she's 72. She's your grandmother, bubba. And possibly the most active septuagenarian Indian music artist today.
There can't be a soul under the age of 60 in India who hasn't grown up with Asha Bhosle's voice somewhere in the background. She was born in 1933 and has been a professional singer for 60 years. She's also been interviewed so often that I can't imagine there's a single question she hasn't been asked yet - and neither can she. "Just don't ask me about the state of music today," she warns, smiling, as she settles down for the conversation. Ah. A standard question, I presume.
So I begin with what I hope is not a standard question. What are her first thoughts when she wakes up every morning? To judge by her reaction, this is a new question for her, because she laughs and thinks before replying. "These days and #8230; I don't really know," she says. "I generally wake up to the sounds of my grandchildren playing. They come to my room and wake me up. But otherwise my eyes normally open by 5.30-6, and then I think, what do I do so early? I may make myself some tea, sit around and #8230; Very funny thoughts come to mind. I'm a bit of a dreamer, been one since childhood. I sometimes have very bizarre thoughts, like I'm travelling in a plane and we crash in a forest and the savages kidnap me and force me to sing, and what song should I sing then?"
She laughs at the very thought and continues: "See what I mean? Just really funny and bizarre thoughts. Like, I don't really remember roads. I still don't know how to get to Lokhandwala! I'm always in my own world. My eyes may be open but I'm always dreaming of various other things connected to various other things." I know for a fact that Ashaji sang her first playback number in 1944, when she was just 10 years old. What I didn't know is that she also acted in that film. Two films, in fact. "The first was a Marathi film called Majha Bal where I both acted and sang. I played an orphan and I get together with the other kids and sing a song," says Ashaji. "The other one was Badi Maa where Didi (Lata Mangeshkar) sang for me."
Was it fun, I inquire, and receive a sardonic look in response. "I absolutely hated acting," she says shortly. "I decided right there that it's a terrible experience. Just for one shot you sit around all day in the studio. Lighting, re-takes, repetition and #8230; baap re. I salute actors. You need tremendous patience." But at that age, singing wasn't a whole lot of fun either. Picture a little girl in front of a big mike in a studio and you may have an idea of what went through Ashaji's head the very first time she sang playback. "I was so scared that I thought to myself I'll never sing again," she laughs. "I was very nervous and afraid. I just wanted to get it over and go home."
It was performing that was the problem, not the singing itself. "As a child I used to sing a lot," Ashaji remembers. "When I was by myself, I would sing at the top of my voice. But if anyone else came into the room, I would fall silent. Visitors would come and I would be asked to sing, but I wouldn't. I'd only sing after they left. So I think my mental make-up is such that I needed a push to get out there and sing. Only then would I would perform, not otherwise."
------
In the 1930s, Ashaji was just a new voice in the music industry. To begin with, she was Lataji's younger sister, and Lataji was already a singing star by the time Ashaji made an entrance. Then there were other vocal legends of the time to contend with: Geeta Dutt, Shamshad Begum, Noor Jehan and #8230; What was it like back then? I ask.
"It was chaos," she says. "Everyone would prick up their ears the minute somebody new came into the picture. It was like, who is this new singer? How does she sing? What's her voice like? One day I was taken to a studio in Worli. In those days we just had two track analog recordings, so there I was, along with two other girls, in front of a single mike. I had one solo line to sing. One singer would sing her part and move to make place for the second one. And I could not get my chance. They wouldn't let me. I just stood to one side. I was just a newcomer, what could I say? Then masterji (the music director Hansraj Bahl) came and said, 'Let her sing.' So I stepped up and sang and everyone sat up and said, 'She has great quality to her voice. Great modulation.' And then masterji gave me two solo songs for the film Raat Ki Raani."
After that break, Ashaji met the music composer Roshan, who was an assistant at the time. "He took me to another big music director of that time, Khurshid Anwar, and every one began to appreciate what I had to offer," she remembers. "That's how I began getting work. But one thing I have to say is that whatever song I got to sing, big or small, I put my best into it. No thoughts otherwise. It was constant practice towards perfection." There's never been any doubt about that. Ever. But I want to know what Ashaji thought of the other singers of the time. Stars like Lataji, her sister, Geeta Dutt and Noor Jehan.
She stops to think, and takes a deep breath before replying. "Well, I have always liked Didi's songs and have been a constant listener and admirer of her style and the tonality that she applied to the compositions," she says. "And Noor Jehanji was a great singer, I listened to her a lot. But the rest of them never really impressed me as singers. I liked English music a lot. I can't speak the language, but I like the music. In Kolhapur, there used to be a theatre called Padma Talkies. I remember seeing Gone with the Wind there, and all the Frank Sinatra films, the Dean Martin films and #8230; all the popular films.
Then there was Carmen Miranda (a hugely popular Brazilian singing star in 1940s Hollywood), and there were all their singing styles, their dancing styles, their orchestras. I really love that period. Unfortunately, what we had here was the usual sad screechy violins and poor production systems. So from that point of view, our musicality did not impress me as much as western orchestrations and arrangements. Either I would listen to that or Lata Mangeshkar's songs."
I can't believe what I'm hearing. Lataji or western music, and nothing else? I give Ashaji a sceptical look. "Definitely," she defends her statement. "Because what used to happen in our industry then, is that if a singer sang in a particular style, then that singer would be given only that kind of songs to sing, all the time! Which is very boring. That's why people say my songs have such variety. When I first heard Carmen Miranda sing, I was bowled over. A few years later I incorporated one of her phrases into a song I was singing. The music director, C Ramachandra, jumped up in astonishment and shouted, 'What'sthat you're singing? It's fantastic!'"
Obviously then, I remark, that international interjection must have worked well for the song. Ashaji agrees that it did. "But then everybody got on the defensive and criticised my non-traditional approach," she says. "Certain music directors said it was a travesty of Indian music and shouldn't be done." A typical response, I think out loud. Nobody likes a rebel. Anything hat ke would shake them up. Ashaji concurs.
------
I look at my watch, it is noon. An hour has passed already and I have only an hour left before Ashaji has to leave for a radio interview. And I haven't even reached halfway down my list of questions yet. The noise outside has become deafening. Peddar Road, where Ashaji's apartment is situated, is not only one of Mumbai's arterial roads, but also one of the city's busiest streets, with residential apartment buildings, a school, a college close by, a hospital, restaurants and shops - the works. Ashaji's first floor flat faces the street - and the balcony doors are wide open.
So there's a cacophony of honking cars, buses and the occasional wail of an ambulance speeding by. And here I am, sitting in front of the first lady of Indian film and pop songs. It all seems so surreal, like I'm in some black and white film of the '50s. It's only natural then, that my thoughts turn to films of the '50s. Specifically the film Naya Daur, where Ashaji came into her own with the song Maang ke saath tumhara, written by the great composer, OP Nayyar. In fact, she had a very successful run of songs with OP, with hits from a multitude of films including Kashmir Ki Kali, Howrah Bridge, Mere Sanam, Ek Musafir Ek Hasina and others. What was that period like for her?
She looks away toward the balcony. "During that period there were many music directors, and with every one of them I had at least one hit song," says Ashaji. "But I would always get songs for the second heroine, the vamp and so on. Never the heroine. But in Naya Daur I sang for the main lead played by Vyjantimala, and I got this film because of the producer, BR Chopra. Nothing else." Producers were emperors in those days, she says, and they made all the decisions, not the directors or music directors. So Ashaji gives Chopra all the credit for her success in Naya Daur and subsequent films, not OP.
As far as I'm concerned though, the OP Nayyar-Asha team created music magic. They were at their peak in 1957-1958 with around nine releases in both years and a string of successful scores, including Naya Daur, for which he won a Best Music Director award. In about 70 films, they scaled new heights in Indian film music. He moulded Asha's voice and gave her style and respectability. But I can't go into that with her right now, because Ashaji's grandchildren have just returned from school, and there are kisses and cuddles all around. After a bit of cajoling, the children are taken by one of the maids, and we're able to get back to the interview.
I decide to move on to a pivotal year in her career. 1966. The year of the film that changed her as a singer - Teesri Manzil. As an observer of music trends, I am curious to know what Indian film music was like in the '60s. After all, there were huge changes in music styles all over the world in that decade. What was the atmosphere like in the Indian music industry then? She smiles fondly. "Well, there were a lot of recordings happening, lots of film work. But the atmosphere was such that no music director would listen to anyone's work in progress.
Nobody would copy another's work. If a composer knew that a certain musical phrase was familiar, then the whole composition was changed so as to keep the song as distinct as possible. There were great lyric writers, too. Shakeel Badayuni, Sahir Ludhianvi, Majrooh Sultanpuri, H S Bihari, among many others. Great lyrics, deep meanings. Unlike today."
The popularity of the songs of the '60s even today will attest to that fact, but now I'd like to focus on the Teesri Manzil phenomenon. Not undermining the breakout performances of Shammi Kapoor and the tour-de-force music of RD Burman, Ashaji goes into an anecdote. "We were having a sitting at Pancham's (RD Burman) bungalow in Khar. Pancham, Majrooh saab, Nasir Husain, Shammi Kapoor and I were there. Pancham sat at the harmonium and began to present songs for the film. He started singing Deewana mujhsa nahin, which is actually a Nepali folk song - O kancha maatailo," she begins.
"When Pancham sang the first line, Shammi jumped up and began to sing the Nepali song! Everyone fell silent, we were all thinking, that's the end of the music of this film. Then Pancham took his taaveez which he wore around his neck, kissed it once, touched it to his forehead and started the next song, which was Aaja aaja, and Shammi just erupted with joy and everyone went ballistic and #8230; with a huge sense of relief though," she laughs. "But that was a completely different style of singing, so on my return home in my car, I continuously practiced singing 'aaja aaja' in that breathy way, and my driver asked me if I was having an asthma attack!" Her laughter is hearty, and I laugh with her, appreciating the memory that is still so alive in her mind.
But her mention of Shammi Kapoor instantly conjures up images of Mohammad Rafi in my mind - it's amazing how the star and the singer are so indelibly welded together - and that in turn reminds me of Kishore Kumar. These singers left a huge void when they passed away, and I ask her if she feels it too. "Void?" she questions with a smile. "There is a huge chasm, a gigantic vacuum! They were both unique singers. Rafi saab would sing what he was told to sing, true to the composition. An exact rendition was his strength. But Kishoreda was the magician. He would reinterpret the song in his style, giving it a new twist. There is a saying that goes: 'In between the heart and the head is the throat.' If you sing from the heart, you exaggerate, if you sing from the head, you calculate. The trick is to align the two and let your throat do the singing, then the song is perfect. That's what Kishoreda would do. And that's what I had to preempt and return to him in the songs we sang together."
------
I mentally run through all the Asha-Kishore duets I can remember and am exhausted. Time to move on, then, to matters more personal. Somehow, today, we have begun to think that there would be no Asha without RD Burman. Unfair I know, but and #8230;
So I ask about her partnership with him. One that lasted till his passing. "Our partnership began on a professional level as music director and singer, continued into the relationship of husband and wife, and ended as the best of friends," says Ashaji. "From the point of view of a singer who is looking at a music director, he was mercurial, inventive, innovative. He was put on this earth to make music. He saw everything through music. Funny, friendly, warm, jovial yet driven and very focused. Observant, vigilant and #8230; I could go on." I am reminded by her words of the opening song of Golmaal, where a group of friends sit around a harmonium, singing a song led by Amol Palekar, and I conjure up a mental picture of RD, music, friends, fun and #8230; but music was everything to him. And that's how it was, she concurs.
So I ask her how she first met RD. Ashaji closes her eyes, going back in time. "The film was Armaan, Fali Mistri's film. There was a recording at Famous Studios. There he was, tight shirt, thick glasses, oily hair slicked back, short little man, ekdum Bangali and #8230;" This doesn't sound very romantic, and neither does what follows. "His father, the great SD Burman, was recording and he introduced us. RD asked for my autograph! He told me he had dropped out of college to pursue music. I reprimanded him for that, but he said, 'why study for something I'll never use? I want to make music. I want to be a music director.'"
I think to myself, he came to Bombay to be a music director and became a legend. A legend we lost on 4th January 1994. When RD died, the Indian music industry lost its soul. Truly. I dare anyone to disagree. But I can't imagine what it's like for Ashaji to endure that loss. "More than his songs, I really miss him," she says, her voice lower than usual. "Miss talking to him, the daily repartee, the music sessions and #8230; His last days were not very good. His name was removed from some of the work he was doing. He could not deal with the trauma of disassociation. Imagine yourself working on something for a while, and suddenly your name is struck from the credits. To an artist that is unbearable. That's what gave him his first heart attack. We took him to London for treatment but the decline had begun. It was only a matter of time and #8230;"
There's silence as Ashaji contemplates RD. And I sit here, looking at a lady of grace and grandeur. A lady of substance and survival. A lady of respectable talent and resilient mind. Because she is the phoenix that rises from the ashes of time to make the world sing to her tune. Ho ja rangeela re and #8230; the singular song that marked the resurgence of Asha Bhosle, this time to infallible heights.
"There was a time when I would sit on my own and think, after RD, now what?" she says, her voice stronger now. "And I did not see any light. But then a good friend of mine, Gopi Kishan, told me, 'Your voice is your paramour, it's what RD loved you for. Don't let that waver.' So I got up and got singing again."
And she bursts into song, right here and now. "Tanha, tanha, yahan pe jeena and #8230;"
I join in. " and #8230;Yeh koi baat hai and #8230;"
And we laugh, like little children. Asha Bhosle has seen, heard and sung more than 60 years of popular Indian film music and more. How has she dealt with each decade, each challenge? "In the '50s, I was a singer for hire. In the '60s, I became 'Asha Bhosle.' That lasted through the '70s," she says, smiling. "Then in the '80s, there was a decline. And I thought, okay, time to retire. Then the '90s brought me back. And now I've reached the point where there's no going down..." She pauses dramatically, then laughs and gestures upward. "Soon it will be time for me to go up."
I tell her that day is very, very far away. She has all the freedom in the world to do whatever she wants. And she has. Songs with boy band Code Red, Boy George, Michael Stipe, Kronos Quartet, AR Rahman. She has a loving family, her son Anand is her rock. He is with her, by her side, always. While her family wants her to retire, take it easy, she keeps going. What is it, I ask her, that keeps her going? "Love and pride," she says after some thought. "Love for singing and pride in the fact that I can. The love people have for my singing and my pride in the songs that are evergreen. When I go out on stage and I see an ocean of people singing along to every lyric that I sing, that is more than enough to keep me going."
And as fate would have it, my time with history has come to an end, leaving me with just a sliver of an opening for one last question. "What is 'your' song?" I ask. "A song that describes you, your life, your songs?" She looks me straight in the eye and says, "Pyar karnewaale, pyar karte hain shaan se, jeete hain shaan se, marte hain shaan se."
Thanks,This content was originally posted by: jayc1234QWest ji - you always enrich us with such brilliant posts.... 👏 👏 👏
All Credit goes to Appa ji if he did not started the thread I would not have thought about it. Probably it would be sitting on my folder. Few articles that I have collected over the years I love those great musician miss them all not complaining about the present either but the nostalgia that you grew up with is always sweeter and better. Thank for reading.
Time | From | MessageText |
---|---|---|
8:01:00 PM |
VADAN MUMBAI |
NAMASTE GULZAR SAAB, WE APPLOZISE FOR OUR LATE ENTERY. WE ARE DIRECTLY COMING FROM PRITHIVI TEATHER WHERE WE HAD A SHOW... GULZAR SIR, WE ARE YOUNG ACTORS AND WE WANT TO ASK U THAT TO STRENGTH OUR HINDI AND URDU VOCABULARY OR LINGUISTIC SKILL, WHAT SHOULD WE DO ?? |
8:02:00 PM |
Gulzar |
Hello and Namaskar to everybody. Bandaa haazir hai |
8:02:00 PM |
Rajendra Patel Old Bridge, NJ,USA |
One question. Is anybody going to request Gulzaar Sa'ab to make Pm's unreleased work available to us Panchamites? Will it be appropriate at this session? |
8:02:00 PM |
Vinay jaipur |
namaskaar Gulzar ji |
8:02:00 PM |
PavanJha Jaipur |
We welcome Gulzar saheb on the chat |
8:04:00 PM |
Rajendra Patel Old Bridge, NJ,USA |
Namaskar and Welcome Gulzarji. |
8:04:00 PM |
Gulzar |
Rajendra: There is a request made to certain producers. The rights of his work are scattered all around Its only Ashaji who can take an initiative to collect the scatterred songs and publish them |
8:04:00 PM |
Jehangir Parvez Karachi,Pakistan |
Gulzar Sahab, Adaab This is your postman here. |
8:04:00 PM |
Ketan Washington DC,USA |
welcome Gulzar saab |
8:05:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Gulzar saheb isase pahle ki ham aapse kuchh poochhein, aap kuchh Pancham ke baare mein arz karna chahenge... |
8:05:00 PM |
Vinay jaipur |
Gulzar Saheb, there has been a question in many minds and Pancham Group about how MDs and Lyricists are selected for a movie. Who selects them? is it the producer? or MD choosing Lyricist? or lyricist saying i want this MD? and what happened in yours and RDB case? |
8:05:00 PM |
VADAN MUMBAI |
WELCOME GULZAR SAHEB |
8:05:00 PM |
Gulzar |
Waiting for your letter... postman |
8:06:00 PM |
Jehangir Parvez Karachi,Pakistan |
Gulzar Sahab Adaab, Postman from Karachi Here! |
8:06:00 PM |
PavanJha Jaipur |
A supplementary question to Vinay : How a song is created. Music set to lyrics or Lyrics set to music |
8:07:00 PM |
Gulzar |
Vinay, its always the directors prerogative but the producers' marketing views have to be considered |
8:08:00 PM |
Vinay jaipur |
And MDs have no say..? |
8:08:00 PM |
Jehangir Parvez Karachi,Pakistan |
What's new? I sent you an email last week, You must have missed it. Sultan-e-Mausiqui sends regards. What's new? |
8:09:00 PM |
Gulzar |
Pavan: its a 2 way traffic... mostly it is written on tunes. very few situations demand the words to come first, specially in today's style of film making. Even my first song "mora gora ang laile" was written on tune |
8:10:00 PM |
PavanJha Jaipur |
What about 'Meter-Less' Songs |
8:10:00 PM |
Vinay jaipur |
Please tell any one song when RD offered you the tune and said to write words on it. Or may be more than one :) |
8:10:00 PM |
VADAN MUMBAI |
NAMASTE GULZAR SAAB, WE APPLOZISE FOR OUR LATE ENTERY. WE ARE DIRECTLY COMING FROM PRITHIVI TEATHER WHERE WE HAD A SHOW... GULZAR SIR, WE ARE YOUNG ACTORS AND WE WANT TO ASK U THAT TO STRENGTH OUR HINDI AND URDU VOCABULARY OR LINGUISTIC SKILL, WHAT SHOULD WE DO ?? |
8:11:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Like 'Mera Kuchh Saaman' or 'Ek hi khwab' |
8:11:00 PM |
Ketan Washington DC,USA |
Gulzarsaab, you wrote lyrics for "Do Dooni Chaar" and "Angoor" both of which were based on the same story. What if any were the differences in the two themes when it came to writing songs, since your songs are different? |
8:11:00 PM |
Gulzar |
Vinay: To start the film, there's always a script between the producer and the director. everything else follows the requirement of the script |
8:12:00 PM |
Vinay jaipur |
Please tell any one song when RD offered you the tune and said to write words on it. Or may be more than one :) |
8:13:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Preet from New York [Not on the Chat] : please ask Gulzarji that whenever he comes to NewYork next, we would like to see him. There were people I would have loved to meet atleast once in my life, but unfortunately they are not in this world anymore. The genius...like Madan Mohan sahib & Janaab Sahir Ludhianavi , to name a few. I pray for long, healthy life of Gulzar sahib. I do want to fulfill my dream of meeting him just once. Needless to say I'm a great fan of his. Pavan ji, please forward my message to Gulzar sahib. Is there a way of writing to him directly? Regards, Preet. |
8:13:00 PM |
Gulzar |
Pavan: There are no meter-less songs anywhere composed. Its a mis-concept, much so associated with my songs My songs like "mera kuch samaan' has a definite meter and scanning of lines. The only difference is all lines are not divided in equal bars and rhymes are purposely avoided so that they can be read like a prose and sung like poem |
8:16:00 PM |
PavanJha Jaipur |
They were innovations by RD as we haven't seen anything like that by others..... |
8:18:00 PM |
VADAN MUMBAI |
DEAR GULZAR SAAB, CAN U PLEASE TELL US ABOUT, THE GREAT SANJEEV KUMAR AND HIS REALISTIC ACTING STYLE ?? |
8:18:00 PM |
Gulzar |
Vinay: i think almost all the songs were written on tune except very few where the words came in first for e.g.: 'Ek Hi Khwaab" in Kinaaraa.. "Mera Kuch Samaan" in Ijaazat. There are a few more but mostly the tunes came first |
8:18:00 PM |
Rajendra Patel Old Bridge, NJ,USA |
Gulzar ji, Can you tell us about some so far untold but memorable moments you had with Panchamda? If not possible in this session then can you please send us Pachamites :) a direct or indirect email? |
8:20:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, In how many the songs from the album 'Dil Padosi Hai' were the lyrics written first and tunes composed later by Panchamda? Could you give us some examples? |
8:21:00 PM |
Gulzar |
Vadan: Sanjeev had a rich background of theatre behind him. We knew each other much before we came to films. One of the earliest performances of Sanjeev which I saw and admired was on stage playing a father in Ibson's "All My Sons". That is how I inherited his old man's image in my films |
8:22:00 PM |
Gulzar |
Ajit: I think 2 to 3 songs were written first for e.g. the ghazal "Dil Padosi Hai" and "Raat chup chaap chali jaati hai" and "Aankh mein nami si hai" Rest were written on his compositions |
8:23:00 PM |
Vinay jaipur |
You and RD worked together for 23 movies. some of which were directed by you. Some by others. Did you feel any difference in your approach or any convenience when you were also the director of the movie? |
8:24:00 PM |
Gulzar |
(Question from Yatin): Gulzaar saab, you have written songs for both Khoobsurat.. how did you feel when you wrote songs for Panchamda and for Jatin Lalit? |
8:26:00 PM |
Gulzar |
Yatin: While writing for Hrishida with Pancham, itwas a very creative trip. In the first Khoobsurat, there were take-offs like "Qaaydaa..Qaaydaa..Qaaydaa aakhir isska faayda" songs where you can create sense out of nonsensical rhymes In the 2nd Khoobsurat, I was not as comfortable. Selling a new expression or an image became very difficult because of too much of intereference that I had to abandon the film in between |
8:26:00 PM |
VADAN MUMBAI |
Dear gulzar saab, WHAT is basic similarity between writer and actor as far as character development is concerned ??? |
8:28:00 PM |
Gulzar |
Vinay: Certainly more convenient when they were my own films since I was not only a director, I was the writer too. I have to make an extra effort when it is for another director because it is finally the director's vision the writer has to write |
8:28:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, Panchamda's compositions for you had one of the most mind boggling Preludes and Interludes. Now, while composing these tunes, did He always consider the picturization you had in mind? Or did you picturize the songs based on his tunes? |
8:28:00 PM |
PavanJha Jaipur |
[Question from Yashwant Vyas- Not on the chat] pavanji, shaayad main travel kar raha houn,chat meri kismat mei na ho. aap please ye sawal likh len- -PRANAAM, kya koi aatmakatha poori tarah sach likhi gayee hogi? -Kya kavi corruption kar sakata hai? agar haan to usaki samvedana aur ek beimaan ki samvedana mein kya fark hai? Agar rachana kisi ko behtar insaan naheen banaati ,use nirmal naheen karati to kavi se jhootha kaun hai?. .....Baaki sawalon ke liye baaki saathi sambhalen. Kya chat baad mein site per poori mil sakegi?. SHUBHKAAMNAYEN AUR DHANYAWAD PAVANJI...... -yashwant. [Yashwant Vyas wrote preface for Gulzar's book Mera Kuchh Samaan and editor of "Bosky ka Panchtantra] |
8:29:00 PM |
Jehangir Parvez Karachi,Pakistan |
When should we expect your new film released? |
8:33:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
Namaskar Gulzarji..tell us something special about pancham..since we all know that pancham was known more in weternizing the songs..and even the way panham used to dress, it always added to that flavour..but one unbelievable thing was that it was the same man who composed a senstive song like ' kabhi kabhi sapna lagta hai' now could u tell us something more about that part of pancham which gave us such a memorable songs..specially with you..because somehow i couldn't figure out how pancham himself would react after composing such tunes.. |
8:33:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, your 'Gulzar Remembers Pancham' was really a boon to us RDent panchamites since it had panchamda's voice interspersed with some of his most beautiful compositions. Do you plan on releasing another album on the same lines giving us some more personal glimpses of the maestro? |
8:35:00 PM |
Gulzar |
Yashwant: Lagtaa hai aap kuch ulti karvat utthein hain. Naaraaz lagtey hain. Aatmakathaaein sach bhi hoti hain, adh-chhupi bhi hoti hain aur galat-bayaani se bhari bhi hoti hain Jitni tarah ke log, utni tarah ke bayaan. Sach ki lekin kai partein hain aur kai dishaayein hain. Yeh ho saktaa hai ki kissi ne sach kahaa ho aur aap sach naa maane lekin main kaafi saari aatma-kathaaon ki gawaahi de saktaa hoon Jaise Maulana azad ki aatma katha "India wins freedom" Kavi ke corrupt hone ka khayaal aapko kahaan se aaya? Kavi ke peechhe baitha manushya be-imaan ho sakta hai, zaroori nahin ki kavi bhi vaisa hi nikale. Corruption insaan ki kamzori ho sakti hai.. uska dosh kavita ko mat dein |
8:36:00 PM |
Gulzar |
Jehangir: Not before next year. This year I may be ready with the idea and the script then look for a producer. Send me one if you have any :) |
8:38:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Would you like to work again with Jaya ji, she has already making a comeback |
8:40:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Hrishi da bhi wapas aaye hain aur Jaya ji bhi (Afsos Pancham Nahin hai) kya purani team fir se nahin judni chahiye? |
8:40:00 PM |
Vinay jaipur |
sir, Yashwant ji ko diya jawaab bahut achchha laga.. sach ki kavi beimaan nahiN hota par atishayokti to hamesha uski kamjori rahi hai... |
8:42:00 PM |
Gulzar |
Subhash: Pancham oopar se neeche tak ek bajtaa hua taanpuraa thaa. Usse naaraaz to dekhaa jaa saktaa thaa lekin udaas nahin dekha yaa bahot kam dekha. Bahot bechain , restless , impatient, I think that's where he produced lots of sounds inside him If you look carefully, the known instruments also do not sound the same in his orchestra. He made lots of experiments with his sounds for e.g. in "O Maajhi Re" in Khushboo, the 'kuk kuk' sound of chakki in the background is produced by two soda bottles which he filled with different measurements of water and played himself on the mike. His favourite instrument was the mouth-organ. He was an expert player of it |
8:46:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
yes Gulzarji, I would agree with Ajit ..rephrasing your words ' pyaas to ab lagi hai...' Tell us when are going to see another album on pancham :-)as righly poined out by one of our active group member that Gulzar remembers Pancham' is one of the best thing ever happened for pancham!! |
8:46:00 PM |
Gulzar |
Pavan: Yes. Judni chaahiye. Lekin puraani team ke saath filmein puraani nahin banni chaahiyein Hrishida tab bhi hamarey masterji they, ab bhi hain. Jaya, tab ghar ki chhoti thi, ab ghar ki badi sayaani beti hai Team puraani hai, lekin man utney hi naye hain |
8:47:00 PM |
Ketan Washington DC,USA |
Gulzrsaab, what made you select Madan Mohan ji for Mausam over Pancham? |
8:47:00 PM |
Gulzar |
(Question from Yatin) You have given the same song "Shaam se aankh name si hai" to both the composers, Panchamda and Jagjit Singh. Is it loyal for a poet to give it to 2 or more composers? |
8:48:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Ek lyricist aur ek poet ki rachnaon mein compromise ki kitni Gunjaish rahti hai. Khaas kar shabdon ko jod tod ke baithane mein . "Dil se" mein title song mein "Meethi si mushkil hai na, piya piya, piya na piya" mein Mushkil ki jagah zahar nahi hona chahiye tha? |
8:49:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
Good question Ketan, i was about to ask the same :-) |
8:50:00 PM |
Vinay jaipur |
And why Ravi Shankar for Meera. Did you find RD uncapable of coming up with the required kind of music? |
8:50:00 PM |
Gulzar |
Yatin: Its not a question of loyalty or disloyalty. Many of Ghalib's ghazals have been sung by many composers. Since he is no more, composers don't have to do the same with me. This particular ghazal, was picked up by the composers but let me inform you that Laxmikant Pyaarelal had also composed it for one of Mearaj's film which never got completed. All 3 have a different rendering |
8:51:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Aankh mein kyon nami nami si rahti hai from Khwahish Kyon sir... |
8:52:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, For us Pancam Fanatics, Panchamda is the benchmark based on which we either like or dislike the new MD's of this era :) All of us have a distinct liking for Jatin-lalit. In your association with them, did you notice any similarity in their treatment of a song, their approach etc., when compared with Panchamda? I personally found 'Main adhuri si' from Khubsoorat very panchamish. |
8:53:00 PM |
Gulzar |
Ketan: It was our producer's choice which came with the proposal since he had taken over another producer's contract by paying the money but the capability and prestige of Madan Mohan as a composer was a privelege for me to work with him |
8:53:00 PM |
Gulzar |
Ketan: It was our producer's choice which came with the proposal since he had taken over another producer's contract by paying the money but the capability and prestige of Madan Mohan as a composer was a privelege for me to work with him |
8:53:00 PM |
Rahul Pittsburgh,USA |
Namaste Gulzar Saab . It seems to be that most of ur recent movies have been taking a political tone. when can we see something purely on a social life like Namkeen, Ijaazat or even an out and out comedy like Angoor? |
8:54:00 PM |
Vinay jaipur |
What about Ravi Shankar for Meera. Did you find RD uncapable of coming up with the required kind of music? |
8:55:00 PM |
VADAN MUMBAI |
SIR, R U HAPPY WITH TODAY'S COMMERCIAL FILMS AND THEIR STORYLINE??? |
8:58:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
sir, aapne jawab nahi diya 'Gulzar remembers Pancham Part II' kya hum umeed karen?? |
8:59:00 PM |
Gulzar |
Vinay: Since Lataji refused to sing for Meera, most of the music directors shunned taking up the project. LP after signing, also left the film. I had to look for somebody who stood above that fear. For me, it was a blessing in disguise to work with another great maestro |
8:59:00 PM |
Gulzar |
Vadan: are you? Ask no obvious questions to get obvious answers |
8:59:00 PM |
rajesh kumar udaipur |
hi! Gulzar Sb. we are very much crazy of yours songs. |
9:00:00 PM |
Vinay jaipur |
So did RD also refuse for Meera? |
9:01:00 PM |
Vinay jaipur |
I just cannot believe that RD returned the challenge if he were given that. I remember reading how sad he was to lose Sur Sangam. |
9:02:00 PM |
Gulzar |
Subhash: It is on the program. HMV and Sanjeev Kohli have to call the date. I wish this be done before his next anniversary. Lot of his voice is still stored with me which I want to offer to his fans |
9:02:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, This question might sound a bit vague, but could you tell us something re: Panchamda's style of working? His approach towards composing the base tune, preludes, interludes, his choice of instruments. Things that you feel set him apart from others. Something interesting about his persona. |
9:03:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
So RD also refused? can't believe that! but could you predict Pancham might have composed for Meera.. I guess it was the pancham only , who was denied for Sur-Sangam |
9:03:00 PM |
Vinay jaipur |
Thanks a lot Gulzar Saahab. Nawaazish, qaram, shukriya, meharbaani. We will wait for that tribute.. |
9:03:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Great News for all Pancham Fans Pancham - Gulzar remembers RD Burman is one of the best tribute album ever |
9:03:00 PM |
Gulzar |
Rahul: My dear Pancham's name sake, hopefully, my next film should be softer in tones. Perhaps you didn't like the hard ones. The problem for me remains to find a producer for my kind of films |
9:03:00 PM |
pranav San Francisco,USA |
Namaste Gulzarsaab. How do you position yourself in the current era of film music where beats and rhythm are clearly more important than the lyrics. Given that, can you please tell us a little about your experience with A.R.Rehman? |
9:03:00 PM |
rajesh kumar udaipur |
YOU ARE WORKING ANY NEW album or film |
9:05:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, bahut shukriya. We will eagerly await the release. Hum sab bhi Katra Katra apne Guru ki aawaz jama karne mein lage hai. You've really made me happy. Thank you very much. |
9:05:00 PM |
Ketan Washington DC,USA |
As a layman, I have been always confused with these lines from Khamoshi. Could you explain it to me please--"Humne dekhi hai in aakhon ki mehakti khushboo, haath se choo ke ise rishton ka ilzaam na do" |
9:06:00 PM |
VADAN MUMBAI |
SIR, DEAR GULZAR SAAB, NANA PATEKAR IS ALSO HAVING THEATER BACKGROUND AS SANJEEV KUMAR, AND U HAVE WORKED WITH BOTH. CAN U TELL US U'R EXPERIANCE WHILE WORKING WITH SHRI NANA PATEKAR ??? |
9:07:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
dil ko bahut sukun mila Gulzarji..though i don't like HMV for some obvious reasons these days, but surely for that effort..me unke sab gunah maaf kar sakta hoon:-) |
9:07:00 PM |
Gulzar |
Ajit: One important factor in his personality was his discipline of a professional. Even in his most busy time, he had time for all his producers. He was punctual to his music room to start work in the morning and punctual enough to pack up in time. It was important for him to do some cooking, it was important for him not to miss his football matches, his parties till late in the night. A man who was alive all the time. |
9:07:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Libaas ki kuchh ummeed? |
9:08:00 PM |
Vinay jaipur |
In the song "beeti na bitaai raina" what did you really mean in one antara. Is it "chaand ki bindi waali" or "bin - diwali" or both. The song however remains a favourite for the line "birha ki jaai raina". what beautiful use of word jaai(paida ki hui). |
9:08:00 PM |
Gulzar |
Ajit: One important factor in his personality was his discipline of a professional. Even in his most busy time, he had time for all his producers. He was punctual to his music room to start work in the morning and punctual enough to pack up in time. It was important for him to do some cooking, it was important for him not to miss his football matches, his parties till late in the night. A man who was alive all the time. |
9:11:00 PM |
Pushkar sharma bethesda,usa |
gulzar saheb, You and asha ji won the national amard for Ijazat but pancham's name was left out. He obviously played the pivotalrole in the sucess. what was your reaction and how did RD take it?-Pushkar |
9:11:00 PM |
Gulzar |
Ketan: Ketan, all that you see and feel is not very physical. You can feel a fragrance of a look. It can convey love, hatred, affection to which we all react. We don't have to give a body of words even. That is the expression of describing a look of love in these lines. I have expressed not to give a definition of a relationship to that look, either. |
9:14:00 PM |
Rahul Pittsburgh,USA |
Gulzar Saab, could u tell us something about the great actress Meena Kumari? How was it when u were working with her in Mere Apne, considering that it was ur first film as a director and she was an well established star at that time? |
9:14:00 PM |
pranav San Francisco,USA |
Namaste Gulzarsaab. How do you position yourself in the current era of film music where beats and rhythm are clearly more important than the lyrics. Given that, can you please tell us a little about your experience with A.R.Rehman? |
9:15:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Sir aapke sawaal ka jawaab : "Saath Saath Tum Chalo To Raat Raat Bhar Chalein' |
9:17:00 PM |
Gulzar |
(Qustion from Ninad) When you wrote the songs for Satya.. there was a wide range of songs which we got to see from you, right from "Baadaloan se kaat kaat ke" to "Goli maar bheje mein".. how did you think of such diverse songs and how was the experience of composing something like "Goli maar" |
9:17:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, has there been an instance where you gave some lyrics to Panchamda and he instantly came up with the tune, which became a big hit? I've heard some rumours and wanted to ascertain the facts. |
9:20:00 PM |
Vinay jaipur |
Sir, may i have the priviledge to announce the launch of my site on Pancham at a new address.. www.panchamonline.com Please visit.. |
9:21:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, you jad once mentioned about a comment from Panchamda which is very close to your heart about how the singer's chehra would come in front of Him after he finished composing a song. Any such other comments that you would like to share with us? |
9:22:00 PM |
Gulzar |
Ninad: I must explain one thing to my friends and fans, specially thjose who expect only romantic kind of songs from me, all the time. They must know, a film has a variety of situations and one has to compulsorily write for all the situations. Its not possible to choose out a few and leave the others. Then, there's a fabric of every film which differs from one to another in cultures, language and characters. Hence there has to be different kinds of songs in different kinds of films. The criteria is how to keep meaning and aesthetics in the worst kind of situations. 'Goli maar bheje main" is not as nonsensical as it sounds. There is a ring of character and his language and a meaning behind the apparently nonsensical lines. That's where a credited lyricist like Shailendra was a master. In a common man's language, he could bring out profound literature. |
9:22:00 PM |
Vinay jaipur |
All you RDent fanatics out there! You are all welcome to the new home of Pancham da on the web - www.panchamonline.com |
9:22:00 PM |
Gulzar |
Ninad: I must explain one thing to my friends and fans, specially thjose who expect only romantic kind of songs from me, all the time. They must know, a film has a variety of situations and one has to compulsorily write for all the situations. Its not possible to choose out a few and leave the others. Then, there's a fabric of every film which differs from one to another in cultures, language and characters. Hence there has to be different kinds of songs in different kinds of films. The criteria is how to keep meaning and aesthetics in the worst kind of situations. 'Goli maar bheje main" is not as nonsensical as it sounds. There is a ring of character and his language and a meaning behind the apparently nonsensical lines. That's where a credited lyricist like Shailendra was a master. In a common man's language, he could bring out profound literature. |
9:23:00 PM |
Mohan New Jersy,US |
Gulzarji, just a off-beat question can u name you top five fav pancham scores not being written by you...just wondering |
9:23:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Yes sir. One of my favourites "Jokaron ki naukari karega kallu" |
9:25:00 PM |
Vinay jaipur |
Sir, why was Devdas sheleved? You were directing the movie. Now as another Devdas is in making, we would have wished your version coming up again. With of course RDs songs. |
9:28:00 PM |
Gulzar |
Mohan: Off-hand its not possible because I would remember so many. for e.g. I can choose any 5 numbers from Shaktida's film "Amar Prem". |
9:28:00 PM |
Gulzar |
Ajit: for my own abhyaas, I'll choose 5 and ley you know |
9:28:00 PM |
Gulzar |
Ajit: for my own abhyaas, I'll choose 5 and let you know |
9:30:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Pancham ki kuchh aur yaadien, agar aap share karna chahein to..... |
9:32:00 PM |
Gulzar |
Vinay: 2 of Rd's songs were recorded for Devdas which I do not know when and how will reach his fans. Since one more Devdas is in the making now, I have to abandon my version atleast for the time being. But then, it is the subject which one looks forward to be made as authentically as possible. seems to be in the right hands. Sanjay Bhansali is a very capable director. |
9:34:00 PM |
Vinay jaipur |
Sanjay leela bhansali is more glossy of course.. But the depths and the dialogues ..unka kya hoga.. wo aap hameiN waise hi suna deiN. |
9:34:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
Gulzarji...how is this experience chatting with panchamites on internet..though its pretty slow, do you have any email-address ,sir! |
9:34:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
What could be more exciting than a personal e-mail from Gulzarji? Could you e-mail those 5 songs to [email protected]. Based on your reply, I'm assuming that there are songs which Panchamda instantly composed on your lyrics. Am I correct? |
9:34:00 PM |
Gulzar |
Pavan: Pancham har waqt yaad hai iss liye khaas taur pe baith ke yaad karnaa mushkil kaam hai. Jaise jaise usski baatein yaad aati rehti hain, aap logon ke saath baatataa rehtaa hoon. Majboori hai ke ab aur gaane usske saath nahin ban sakenge. Sirf khaamoshi hai jo kheenchti rahegi aur lambi hoti rahegi |
9:37:00 PM |
Gulzar |
(Question from Yatin) : What inspired you to write "Jab bhi thamaa hai tera haath to yeh dekha hai, log khete hain ki haath ki rekha hai" (Gulzaar saab replies) Rekha (Q from Yatin contd) Humney dekha hai do takdeeron ko judte huay |
9:37:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
Sir, so disheartening to know that my fav writer/novel which was directed by my fav director and fav MD , is coming to trash..for God sake..pls Gulzarji don't abandon that project!! |
9:38:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Sunaai deti hai uski[Pancham ki] dhadkan. Tumhara dil aur hamara dil hai. Pancham is still alive in his songs |
9:38:00 PM |
Gulzar |
Yatin: It was a romantic situation and Rekha was playing the romantic girl , so the poet had the privilege of using her name and making a pun on it |
9:38:00 PM |
Vinay jaipur |
Sir, another difficult task for you (pardon me).. Please Choose the most difficult (in terms of effort) movie that you did with Pancham, the easiest one and the most satisfying one. |
9:39:00 PM |
Pushkar sharma bethesda,usa |
Both Ashaji and Lataji sang for you and RD? How did u decide for which actress who will sing? or it was strictly musical decision. |
9:41:00 PM |
Gulzar |
Subhash: I'll do my best to keep it alive till it materialises. Thank you for your sentiments |
9:45:00 PM |
Gulzar |
Pushkar: In general its a music director's decision. With Pancham, one could decide mutually. It was interesting that Khushboo was completely sung by Ashaji, Libaas complete with Lataji, again Ijaazat by Ashaji, again Maachis with Lataaji. It was a pleasure to work with the two who landed on the moon, Lataji and Ashaji |
9:45:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Sir which work (after poetry) is the closest to your heart. Direction/Screenplay/Dialouges/Lyricist/Story Writer? |
9:47:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, I believe you have all the songs of 'Dil Padosi Hai' sung by Panchamda Himself. Do you have a full-blown version of his with the music accompaniments and tracks or is it a recording of his rehearsal? In either case, is there a way you can reach it to his fans? |
9:47:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
i dunno Gulzarji, if we can contribure anything from our side to keep pancham alive and of course, your work..ie Devdas project and new pancham album.. Kahin baar bahut dukh hota hai ki hum sirf baith kar tamasha dekh sakte hain..but believe me sir, you are not alone in this journey, we will always be there with you.. |
9:47:00 PM |
Gulzar |
Vinay: I don't think anyone has been easy with him. Film was just a reason to meet. The rest was living together which couldn't be easy, really |
9:48:00 PM |
Vinay jaipur |
You have written a couple of Bengali songs for a Movie called Aanando Niketan (with RD) in 91. Do you know Bengali that well? |
9:50:00 PM |
Gulzar |
Pavan: The dearest to me remains writing poetry and after that writing poetry again specially for children. I am very fond of writin nonsensical rhymes for children like "Lakdi ki kaathi" "Jungle Jungle baat chali hai " "Tap tap topi topi tope mein jo doobe" |
9:51:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Isise juda ek sawaal : aapka bengalis ke saath kaafi association raha hai. Hamare adhiktar male singers aur directors and literary pesonlities Bengal se hai. Kya aapko aisa laga ki unmein music ya literature ki pakad jyada hai |
9:51:00 PM |
Pushkar sharma bethesda,usa |
Aaap dono mein aisi kya khaas baat the (!) ki pancham nein apki HAR film mein innovative aur naya sa music diya. I don't remember a RD-gulzar movie which even had above average movie. It was GREAT always. Do sangeet mein doobe huai dil ka sangam tha. |
9:51:00 PM |
Gulzar |
Vinay: Well, yes. |
9:53:00 PM |
Vinay jaipur |
You have made many a Pancham Fanatics from this group happy. one more reason to favour you :) |
9:54:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Gulzarji, I couldn't get the 'Living together with him couldn't be easy'. Could you expand on this a little bit? |
9:57:00 PM |
Gulzar |
Pancham ke chaahne waaley doston, bahot accha lagaa aapke saath shaam bitaakar. Pancham ke saath baithne ka ek aur bahaana mila. <br><br> Khoon nikaley to zakhm lagti hai<br> warnaa har choat nazm lagti hai |
9:57:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Dhanyawaad Gulzar saheb, sabhi ki or se. Ummeed hai bhavishya mein phir mulaqaatein hongi. |
9:57:00 PM |
Vinay jaipur |
I thank you on the behalf of all the members of the Pancham Egroup for giving them this opportunity to have such a wonderful time with you. A life-time experience this. Please keep visiting our group and once in a while also post on it ([email protected]). Shukriya!! |
9:58:00 PM |
PavanJha Jaipur |
Sargam ke saathi sargam ki dhun pe gaate chale |
9:59:00 PM |
PavanJha Jaipur |
For all Gulzar-Pancham Fans Download Gulzar wall paper from http://domaindlx.com/gulzar/gulzar800.jpg |
10:00:00 PM |
PavanJha Jaipur |
I would also like to thank NINAD and YATIN the co-ordinators |
10:02:00 PM |
Subhash Maple ,USA |
Gulzar sahib! ek ichaa the kissi din pancham toli aapke se ruburo ho aur khoob der saari baaten karen..kah nahi sakta ki pancham kitna adhura rahta aapke bina...jab bhi appka aur pancham ke combination ka khayal aata hai to yaad aata hai Aandhi ka wo b/g music jab S Sen Sanjeev K ko kahin salon baad milti hai...aur wo end part ka b/g music jab S sen sabe wida leti hain...kya kahoon shabad nahi ha mere pass..lekin phir bhi bahut accha laga..Hazooron Kwiysehn aesi ki har kwayish be dum nikle bahut nikle mere armaan, phir bhi bade cum nikle |
10:03:00 PM |
Ajit Iyer Richmond, Virginia,USA |
Thank you very much, Gulzarji for this memorable day and to Pavan, Yatin and others who made this a grand success. Panchamomaniac -Ajit. |
11:08:00 PM |
Abhijit Patwardhan Mumbai |
Hello anyone there? |
Thank you Appa ji this all your's.This content was originally posted by: apparaohoareThe best article poster award of this forum must go Qwest ji.
Wonderful again. I will have to print all these articles and file it together.
👏
R. D. BurmanSome of the gems
Born on 27th June, 1939 in Calcutta, Rahul Deb Burman (RD) was the only child of Sachin Deb Burman and Mira Deb Burman. He was brought up in Calcutta. S D Burman was used to live in Ballygunge area in south Calcutta and was a popular Bengali singer and musician. [ The very first film that came Pancham's way was Raaz, offered to him by Guru Dutt, in 1958. Pancham was only 19. The film was shelved midway. He got his real break three years later, when Mehmood offered him Chote Nawab(1961). Pancham's first song was sung by Lata Mangeshkar(Ghar aaja Ghir aayee). Rahul Deb Burman's first film at the age of 22, Chhote Nawab, was a Mahmood production. In those days, the bespectacled young Burman was known more as S.D. Burman's son than as himself, a tag that was to last another ten years. After Chhote Nawab, R.D. drew a blank in 1962, '63 and '64. Chhote Nawab had some excellent songs, like: matvali ankhon vale (Lata, Rafi), llahi too sun le (Rafi), aam chhum laam chhum (Rafi and chorus), yet R.D. Burman's talent went unnoticed. For the next few years, he continued to assist his father. Nicknamed Pancham after his rhythm-oriented musical inclinations, RD surfaced again in 1965 with Mahmood's next, Bhoot Bungla and another film, Teesra Kaun. Manna Dey and chorus sang the former and Lata rendered the latter for Bhoot Bungla. Singing achha sanam(Teesra Kaun), Asha Bhosle typified what was to emerge as Pancham's swinging, up-beat style. Mukesh and Lata sang an innocent, romantic duet that went pyar ka fasaanaa banaa le dil deevaanaa. Suddenly, the world sat back and took notice. [ He is a master composer. Nobody, nobody in Indian cinema has used music in all its form and range quite like him. If SD Burman was the purist, then his son Rahul Deb Burman was the maverick - the risk taker, the dare devil, who knew how to make symphony even out of a sock! ]
Gulzar remembering RD |
Asha unhappy with India release of Grammy album
Though happy with her Grammy nomination for the collaborative album with "Kronos Quartet" featuring songs of her late husband and music composer R.D. Burman, Asha Bhosle is none too pleased with the way it was released in India.
"The less said about my experiences with music companies the better. My 'Kronos Quarter' album was released by an inexperienced company (Virgin). But it's been greatly appreciated abroad. I am asked to perform my 'Kronos Quartet' songs at concerts all over the world. In fact, I'll be at Carnegie Hall (New York City) on April 9. Then I might go to China and Japan with Pancham's songs. I love the experience of singing live on stage."
This isn't the first time one of her albums has got a raw deal.
"I had collaborated for a ghazal album of Pakistani compositions. That got submerged in politics. Main politics mein ghiri hui aurat hoon (I am surrounded by politics). I had done an album of ghazals written by Mahadevi Varma with composer Jaidev in the late 1970s. It disappeared from the market.
Then I did an album of ghazals with Ghulam Ali (Pakistani ghazal singer). Even that didn't get the push it deserved. Later, I collaborated with Hariharan for a ghazal album called 'Abshaar-e-Ghazal'. That too got lost."
But all this hasn't dampened her mood.
She is very pleased with her Grammy nomination.
"This is my second Grammy nomination. I don't know whether I should attend the event. Everyone says I should go. Let's see."
She isn't sure about her next international move.
"I don't know what other plans Kronos Quartet have. Maybe they'll go to China or Japan for their next album. If they ask me to work with them again I'd be more than happy. It was such a pleasure reliving Pancham's songs in such a unique way.
"Besides film songs like 'Piya tu ab to aaja' and 'Dum maro dum' they also selected Pancham's Bengali songs and selections from his non-film album 'Dil Padosi Hai'. They called Pancham the Mozart of popular music. They said Pancham's arrangements couldn't be done by anyone except Mozart."
comment:
p_commentcount