hehe we got a very funny and cute segment of karan ...he is shown dubbing for his movie Pure Punjabi ...
the segment starts with karan entering the office ..saying '' hi main hu karan kundra and i am dubbing for the film ..yeh sbs wale kabhi bhi kahin bhi pahuch jaate hain...alrite yeha pe ek bahut imp kaam chal raha hai so ''sshhh'' and then he says ''humare director maarte bhi hai '' he enters and picks up a cage in which there is a small mouse ..and starts talking to it ..he says she is the heroine of our film ..and starts playing with it ..and then he asks someone ''yeh chuha hai ya chuhi?'' hehe then he enters the dubbing office ..he introduces Dhriti the heroine of his movie ..and says that she is so thin ..'' and aisa nahi ki humne punjab mein isko kahan nahi khilaya ..sab kuch khilaya pilaya still kuch nahi hua .''..lol ..karan is so funny ...he says isse achcha to humare yeh chuha hai .lol he then introduces his director Munish sharma and asks him ''how was the expreince working with us pagals''....and then he asks the director ''kaha se heroine ko utha laye hai?'' and Dhriti was like ''Oh god!..'' and makes a embaressing expression .. poor Dhriti ..
..after that sbs shows some glimpse of karan's dubbing he was looking so funny giving those expression with dialogues aww ..
some more friends of karan were with him ..''Mukti ,billu and another girl i dunno who ''
karan calls billu and says '' maine bahut kaha tha mere director ko ki PP mein ek role dede ..but hua nahi coz he doesnt look like a punjabi .'' and then karan asks billu tum kis angle se apunjabi lagte ho ..and billu replies ''obtuse angle ''..
karan laughs ..and then a girl was hiding behing him and he introduced her too saying that there is some bengali dialgue in the film so she is here for dubbing that dialgue ..
sbs asks karan whether he watched KTLK or not and karan sings ''saiyan naino ki bhasha samjhe na'' ..and when they asked whether he missed kritika ..he said that '' kritz is very busy with her show ..and he was saying something but sbs cut it ..
anyways then they ask if spiderman and don 2 are in punjabi version then wat wud it be like ..
he says '' spiderman wud be makdi ki maya jaal''
and DOn 2 is '' he says that gyarah mulko ki ..'' like in punjabi ...he sips lassi from a glass and says do minute ruko mujhe peene do ..hehe ...
he also says '' he says that through the interviews and all, it constantly reminds him that he has to be something, achieve soemthing big for us fans ..and says that sbs people r very sweet,u dun know them coz they are always on the other side of the camera ..but they r really sweet they always come to them for ivs, its the actors who cant give them time so dont scold them they r very sweet people and 3 cheers for them and karan says hip hip hurray for them and at the end he sings ''challa challa '' ...
PS: if i missed anything pls bata dena :)
Edited by -Olly- - 01 December 2011 at 4:08am