Posted:
12 years ago
Ok, here's what I can translate...hope this helps:
Bade Achhe lagte hain
Yeh dharti yeh nadiya yeh raina aur tum (2)
I really like
This earth, this river, this night...and you (2)
Dheere Dheere haule haule
chupke se ab hoga
Slowly Slowly, quietly this will happen
Kehte hain yeh pyar jise hum
na jaane kab hoga
What we call love, wonder when that will happen
Bade achhe lagte hain
Yeh mausam, yeh baatein, yeh uljhan...aur tum
I really like
This weather, these conversations, this dilemma...and you
Kuch jaana, kuch anjaana sa
Mujhkho toh woh laage
A little familiar, a little unfamiliar
is how he seems to me
Saari raina sapna banke
woh aankhon mein jaage
The entire night, he is awake in my eyes like a a dream
Bade achhe lagte hain
Yeh taare, nazaare, yeh chanda...aur tum
I really like
These stars, these views, this moon...and you.