Tumhari Disha

India-Forums

   
Tumhari Disha
Tumhari Disha

change in title song!!!!! (Page 2)

Kareena's World Senior Member
Kareena's World
Kareena's World

Joined: 27 December 2004
Posts: 879

Posted: 19 February 2005 at 1:09pm | IP Logged

I didn't notice it eitherCry

memsaab IF-Rockerz
memsaab
memsaab

Joined: 08 December 2004
Posts: 6106

Posted: 13 March 2005 at 6:47pm | IP Logged
.....Lata..... IF-Dazzler
.....Lata.....
.....Lata.....

Joined: 08 February 2005
Posts: 4149

Posted: 13 March 2005 at 11:28pm | IP Logged

dk addict heres the translation for you.

Man se Man Ka Kya Rishta Hain

What is mind to mind relationship

Tum ne Mujhe Samjhaaya

You are the one who made me understand

Tumse Milke Mujhe Aisa Laga gayi dhoop mili chaaya

Meeting you I felt as if the heat was gone and I came under shade

Ab beed ho chaahe tanhaahi, tum saath humesha rahti ho

Now even if I am in the crowd or alone, you are always with me

Ashsaas yeh mujhko hota hain, tum chookar mujhko kehti ho, kya kehti ho

I get the feeling that you are touching me and telling me, what are you telling me...

Tum phir se kaho, phir se tum kaho na.....

Tell me again, do tell me once again...

Mein thi, mein hoon , mein rahoongi tumhari disha...

I was, I am and I will always remain your Disha....

Thats it.

Now I hope they change the title track to

Mein tha, mein hoon aur mein rahoonga, tumhara DK ( Ashish) Wink, or better still sirf tumhara DK or tum ho Mera DK......Embarrassed

Do you want me to translate this , ok here it is

I am, I was and I will remain your DK, or better still Only your DK, or You are My DK.

Cheers

Lata

dkaddict Senior Member
dkaddict
dkaddict

Joined: 21 January 2005
Posts: 610

Posted: 14 March 2005 at 2:00am | IP Logged

Thanks, Lata! I've printed it out, and will study it. I ought to be able to pick up a bit more Hindi from it.... I'll learn the language yet!

-DKaddict

Jaslove IF-Rockerz
Jaslove
Jaslove

Joined: 01 March 2005
Posts: 6727

Posted: 15 March 2005 at 7:02pm | IP Logged

hi there,

yes there is change to the title song of disha in the beggining the guy sang then it went to a woman singing and now its back to the guy singing.

i must say babul supriyog sings relly well. Clap

-jaslove

dkaddict Senior Member
dkaddict
dkaddict

Joined: 21 January 2005
Posts: 610

Posted: 15 March 2005 at 11:40pm | IP Logged

Yes, I prefer Babul's singing over the woman's. I cannot imagine DK singing, like some Bollywood movie (but maybe at his piano, sometime way in the future), but I can imagine that his voice would sound like Babul's. Gets me all dreamy... Smile

-DKaddict

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
US Timings (A little Change)

Author: *Guli*   Replies: 5   Views: 536

*Guli* 5 536 25 April 2006 at 10:19pm by Pachu.P
one thing you would change

2 3 4 5

Author: Kajal741   Replies: 38   Views: 1403

Kajal741 38 1403 09 February 2006 at 5:25am by -Pooja-
Change in Disha!!

2 3

Author: punjabi girl   Replies: 16   Views: 972

punjabi girl 16 972 02 February 2006 at 4:21pm by harsy
TIME CHANGE IN THE US

2

Author: Exoctica   Replies: 10   Views: 690

Exoctica 10 690 01 February 2006 at 12:43am by memsaab
Vedant can never change

Author: *PunjabiGirl*   Replies: 8   Views: 548

*PunjabiGirl* 8 548 15 December 2005 at 11:35pm by silk opal

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Tumhari Disha Topic Index

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index