Sanjog Se Bani Sangini

India-Forums

   
Sanjog Se Bani Sangini
Sanjog Se Bani Sangini

Raga 25th AT#-Dil Ibadat Kar Raha Hai (Page 23)

Darine1980 IF-Rockerz
Darine1980
Darine1980

Joined: 20 December 2010
Posts: 7375

Posted: 09 March 2011 at 5:04pm | IP Logged
toe ek kaam kar, apna dimaag ka ilaj karwa le, tu pagal ho chuki hai....
What means the underlined phrase plz?

The following 1 member(s) liked the above post:

VasusenaRadheya

OrientalDancer IF-Rockerz
OrientalDancer
OrientalDancer

Joined: 21 October 2010
Posts: 7050

Posted: 09 March 2011 at 5:05pm | IP Logged
Originally posted by Darine1980

toe ek kaam kar, apna dimaag ka ilaj karwa le, tu pagal ho chuki hai....
What means the underlined phrase plz?



Get medicine for your brain.I think he ment, get your brain checked.

The following 2 member(s) liked the above post:

Darine1980VasusenaRadheya

VasusenaRadheya IF-Addictz
VasusenaRadheya
VasusenaRadheya

Joined: 10 September 2010
Posts: 63965

Posted: 09 March 2011 at 5:06pm | IP Logged
Originally posted by Darine1980

toe ek kaam kar, apna dimaag ka ilaj karwa le, tu pagal ho chuki hai....
What means the underlined phrase plz?
 I think I should charge money from now on for translating things...ROFL...just kidding , ....let's see......it simply means, " Go get serious mental treatment ." Bravo n hugs 2 R for saying such beautiful dialogs today n yesterday.

The following 1 member(s) liked the above post:

Darine1980

VasusenaRadheya IF-Addictz
VasusenaRadheya
VasusenaRadheya

Joined: 10 September 2010
Posts: 63965

Posted: 09 March 2011 at 5:08pm | IP Logged
Originally posted by Artemis678

Beth can you tell me where I was speaking so neagtively?
Even this one sounds negative , as it so sounds like a reproach . CryCryCryCryCry
SilverBell IF-Stunnerz
SilverBell
SilverBell

Joined: 05 September 2009
Posts: 37147

Posted: 09 March 2011 at 5:09pm | IP Logged
Ok I will the reason why I was begin negtive. iam tried of this track it's so dragging and long.

The following 2 member(s) liked the above post:

OrientalDancerVasusenaRadheya

Darine1980 IF-Rockerz
Darine1980
Darine1980

Joined: 20 December 2010
Posts: 7375

Posted: 09 March 2011 at 5:11pm | IP Logged
Originally posted by LadyMacbeth

Originally posted by Darine1980

toe ek kaam kar, apna dimaag ka ilaj karwa le, tu pagal ho chuki hai....
What means the underlined phrase plz?
 I think I should charge money from now on for translating things...ROFL...just kidding , ....let's see......it simply means, " Go get serious mental treatment ." Bravo n hugs 2 R for saying such beautiful dialogs today n yesterday.
ROFL
ROFL
ROFL
I think you should indeed Big smile
VasusenaRadheya IF-Addictz
VasusenaRadheya
VasusenaRadheya

Joined: 10 September 2010
Posts: 63965

Posted: 09 March 2011 at 5:12pm | IP Logged
Originally posted by Darine1980

Originally posted by LadyMacbeth

Originally posted by Darine1980

G has once again lied about what she did after leaving the office today Confused! What was the need to lie about this?
Hey hey hey , that's a lie itself , she didn't lie , she told the truth , what's the matter here ? Angry She said she was helping some one in choosing some thing , that was truth , so not complete lie n she said locations because if she'd just say she was helping 2 choose clothes , it'd have sounded weird n R may have been furious that she's late again for that.
 But if she has told the whole truth "I am helping my mom's boss for her son's marriage cause she's blind" R wouldn't have got angry, but would salute her kindness.
She's sinking in lies!-Underlined part- She's always afraid of R's reaction, looks like R is a monster and couldn't understand such things Confused
 Even knowing nothing about the Ram-khichdi cooking up in the office even today , R insisted n told her 2 quit her job, so u can well imagine , how much careful, I mean, extra cautious she need 2 b while talking about office , n returning late home is such a sensitive subject after that's days show down by R , that her fear is absolutely justified.
Darine1980 IF-Rockerz
Darine1980
Darine1980

Joined: 20 December 2010
Posts: 7375

Posted: 09 March 2011 at 5:12pm | IP Logged

Thank you for the translation girls Thumbs Up

The following 1 member(s) liked the above post:

VasusenaRadheya

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
RaGa-One shot

2

Author: CHIPPEDCUP   Replies: 10   Views: 1946

CHIPPEDCUP 10 1946 24 September 2010 at 2:18am by jasminerahul
RaGa/ RuHu Scenes Videos (Updated 8/23)

2 3

Author: lilindiangurl13   Replies: 19   Views: 3101

lilindiangurl13 19 3101 01 September 2010 at 3:35pm by -Fatima-

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Sanjog Se Bani Sangini Topic Index

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index