Mythological Masti

India-Forums

   
Mythological Masti
Mythological Masti

{> Ramanand Sagar's Ramayan & Shri Krishna AT#1 <} (Page 18)

DharmaPriyaa IF-Dazzler
DharmaPriyaa
DharmaPriyaa

Joined: 11 December 2010
Posts: 2892

Posted: 22 March 2011 at 7:06am | IP Logged
Friends, I made this VM using a beautiful Bengali song (Rabindra Sangeet) & the "Kampit charan" scenes of our RS SK, & posted it with translation in the creation gallery, now I post it in RS PP just for keeping this PP active.



& here is the translation of the bengali song for you:

Sokhi oi bujhi baanshi baaje;(3)

Dear friend! I feel that I'm listening to that divine flute;

 

Bono-maajhe ki mono-maajhe? (2)

Is that flute played by him really in Kunja-van, or it is only my imagination?

 

Sokhi oi bujhi baanshi baaje.

Dear friend! I feel that I'm listening to that divine flute.

 

 

 

 

 

Bashonta baay bohichhe kothaay, kothaay futechhe phool?

Where does the sweet wind of spring appear? Where do the buds come into flower?

 

Balo go shajani, e shukho rajani, konkhaane udiaachhe?

Please tell me, my friend, where does this divine night appear?

 

Bono maajhe ki mono maajhe (2)

Are all of those beauties really created by him in our Kunja-Van, or they are only in my heart as imagination?

 

Sokhi oi bujhi baanshi baaje.

Dear friend! I feel that I'm listening to that divine flute.

 

 

 

 

 

Jaabo ki jaabo na michhe e bhabona

Whether I should go or should not, I need not worry about this 

 

Shokhi michhe mari lok-laaje (2)

Friend! Why will I stop thinking about the comments of people?

(O Dear Friend! Why should I be concerned about the comments of people?)

 

Ke jaane kotha she, viraha-hutaashe, phire avishaar shaaje?

Who knows where is my beloved waiting for me alone & suffering with my Viraha ( / 'in my separation')?

 

Bono maajhe ki mono maajhe, (2)

Is that flute played by him really in Kunja-van, or it is only my imagination?

 

Shokhi oi bujhi baanshi baaje, (3)

Dear friend! I feel that I'm listening to that divine flute,

 

Bono maajhe ki mono maajhe, (2)

Is that flute played by him really in Kunja-van, or it is only my imagination?

 

Shokhi oi bujhi baanshi baaje.

Dear friend! I feel that I'm listening to that divine flute.


The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuch..RamKiJanaki..

..RamKiJanaki.. IF-Addictz
..RamKiJanaki..
..RamKiJanaki..

Joined: 20 August 2008
Posts: 55790

Posted: 22 March 2011 at 10:54am | IP Logged

Feel Free to Use:

 

The following 4 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuchDharmaPriyaaAradhana87

DharmaPriyaa IF-Dazzler
DharmaPriyaa
DharmaPriyaa

Joined: 11 December 2010
Posts: 2892

Posted: 30 March 2011 at 9:15am | IP Logged
Friends! I just made this VM using my very very dear Maha Raas song of RS SK, I tried to express Shri Krishna & Shri Radha's feelings of Raas leela with the devotional pictures Embarrassed, hope you like itSmileenjoy it againBig smile

The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuch..RamKiJanaki..

..RamKiJanaki.. IF-Addictz
..RamKiJanaki..
..RamKiJanaki..

Joined: 20 August 2008
Posts: 55790

Posted: 30 March 2011 at 1:48pm | IP Logged

Hey Guys,

 
Here is a Krishna/Kubja sig I made today.....hope you like, and feel free to use.Embarrassed
 
 
Different Shade
 
-Janu

The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuchDharmaPriyaa

..RamKiJanaki.. IF-Addictz
..RamKiJanaki..
..RamKiJanaki..

Joined: 20 August 2008
Posts: 55790

Posted: 30 March 2011 at 1:51pm | IP Logged
Gorgeous VM, Sema! I really love that song a lot, and you used such beautiful paintings!Day Dreaming 
 
Here is a request I got from Jhanvi, a combo Ramayan/SK one. Isn't it gorgeous!Star
 

The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuchDharmaPriyaa

..RamKiJanaki.. IF-Addictz
..RamKiJanaki..
..RamKiJanaki..

Joined: 20 August 2008
Posts: 55790

Posted: 03 April 2011 at 4:43pm | IP Logged

|| Pic Update - SK ||

 
Rukmini Ma meets Shri Krishna upon his return to Dwaraka after Narakasura Vadh. She takes his blessings and praises both him and Satyabhama on their defeat of the terrorizing demon. Shri Krishna then gifts her with a Parijaat flower which was a gift from Indra, symbolizing that Rukminiji resides in his heart forever.Day Dreaming
 

 
|| Jai Shree Krishna ||

The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuchDharmaPriyaa

..RamKiJanaki.. IF-Addictz
..RamKiJanaki..
..RamKiJanaki..

Joined: 20 August 2008
Posts: 55790

Posted: 03 April 2011 at 4:43pm | IP Logged
I really looooove this scene, it's SOOOOO cute!Day Dreaming SDB and Pinky really made an adorable pair, their interaction was very natural and sweet.Clap

The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuchDharmaPriyaa

DharmaPriyaa IF-Dazzler
DharmaPriyaa
DharmaPriyaa

Joined: 11 December 2010
Posts: 2892

Posted: 03 April 2011 at 9:12pm | IP Logged
This is my 1st effort to make something like that, so please bear with me, my friends! Embarrassed
I tried to combine the brotherly love of Bharat & Lakshman  in one frame! The text is taken from a famous Sanskrit Play "Pratimanatakam" written by poet Vaas.

The following 3 member(s) liked the above post:

DebipriyaShivangBuch..RamKiJanaki..

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
Happy 26th Anniversary Ramanand Sagar's Ramayan!

2 3 4

Author: ..RamKiJanaki..   Replies: 26   Views: 6042

..RamKiJanaki.. 26 6042 20 March 2013 at 8:39pm by himanshuvij03
Why "Shri" Rama?:

Author: superdil19   Replies: 6   Views: 860

superdil19 6 860 03 January 2013 at 8:26am by visrom
DOTW: Shri Ram's Setu Bandhan - Why Two Attempts?

Author: MagadhSundari   Replies: 5   Views: 1635

MagadhSundari 5 1635 11 September 2012 at 10:34pm by Vintage.Wine
:: 25th Anniversary Of Ramanand Sagar's Ramayan ::

2 3 4 5 6 7 ... 14 15

Author: ..RamKiJanaki..   Replies: 115   Views: 43216

..RamKiJanaki.. 115 43216 10 May 2012 at 8:09am by himanshuvij03
Radha as Krishna and Krishna as Radha

2 3

Author: ..RamKiJanaki..   Replies: 17   Views: 7967

..RamKiJanaki.. 17 7967 29 January 2011 at 8:57am by ...PARiNA...

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Mythological Masti Topic Index

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index