Sasural Genda Phool

India-Forums

   
Sasural Genda Phool
Sasural Genda Phool

suhana dont know hindi ???

Bluebird10 Senior Member
Bluebird10
Bluebird10

Joined: 21 January 2007
Posts: 872

Posted: 13 January 2011 at 9:34pm | IP Logged
doesn't suhana know hindi. I mean everyone always translate her in English. like yesterday episode vakeel - lawyer and many other.
isnt like she came from aboard. suhana's father and her sister understand hindi they dont need to be translate in english. well how come suhana  don't know hindi and her father and sister does.

if suhana (character) were came from aboard then i would have understand she doesn't know hindi. but suhana's (character) born in india. so suhana act like she came from aboard or something.
well what say.....

The following 4 member(s) liked the above post:

Garima_04shelly_nairthejazzgalShwets1502

Tani91 IF-Sizzlerz
Tani91
Tani91

Joined: 30 December 2004
Posts: 22662

Posted: 13 January 2011 at 10:07pm | IP Logged
Suhana is a hybrid modern girl....lol many of the young generation (like myself) use a hybrid language of Hindi-English...so Hindi is limited to slang and basic words......and yes I have seen kids like Suhana who have lived in India but dont know shudh Hindi well (myself included)

also I think its a comic thing as well like they incorporate that into a scene and its so unexpected that it makes it cute and funny

The following 5 member(s) liked the above post:

.Nish.madhooAnjaani_Dastaanshelly_nairShwets1502

GurpreetD IF-Sizzlerz
GurpreetD
GurpreetD

Joined: 15 June 2010
Posts: 14122

Posted: 13 January 2011 at 10:10pm | IP Logged
Well thats stupid on part of Cvs.........either they gave us some valid reason or just stop showing us thats she doesnt know hindi becoz she sometimes understands the most difficult hindi words in world but coudnt understood meaning of vakil or watever................Its just stupid on part of cvs not suhanaLOL

The following 3 member(s) liked the above post:

shelly_naircherrypansyShwets1502

ritugupta Groupbie
ritugupta
ritugupta

Joined: 15 March 2010
Posts: 68

Posted: 14 January 2011 at 12:30am | IP Logged
ROFL that was funny wehn she said - divorce lawyer karvata hai yeh vakeel kaun hai??? ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL

The following 5 member(s) liked the above post:

Garima_04madhooshelly_naircherrypansyShwets1502

infinity00 IF-Rockerz
infinity00
infinity00

Joined: 24 April 2010
Posts: 7694

Posted: 14 January 2011 at 5:09am | IP Logged
Originally posted by Tani91

Suhana is a hybrid modern girl....lol many of the young generation (like myself) use a hybrid language of Hindi-English...so Hindi is limited to slang and basic words......and yes I have seen kids like Suhana who have lived in India but dont know shudh Hindi well (myself included)

also I think its a comic thing as well like they incorporate that into a scene and its so unexpected that it makes it cute and funny

Ha ha LOLLOLLOLLOLLOL I love that term, I have seen so many Suhana,s like back home, I went there last year and talking to my neices,  I love my language, and I have been told by many people that I speak both Urdu/hindi so well , I was shocked to hear this young generation not knowing so many words of Urdu that I was amazed and I asked how do you cope in school and college and they all said they have option to take easy Urdu so no worries and what this easy Urdu is , is beyond me. SO yes there are many ABCD,s and NRI,s in our home countries. Thats why now I have stopped nagging my boys to speak proper language as they fit in fine when they go there. Nad what they are showing is quite common, didnt you see meethi churi quite a lot of so called modern CELEBS were talking like ABCD,s thank God Ragini, and few others were not like that.
Shwets1502 IF-Addictz
Shwets1502
Shwets1502

Joined: 20 November 2009
Posts: 62646

Posted: 14 January 2011 at 5:35am | IP Logged
many know in forums how bad iam in hindi...

but let me guys tell u..iam bad in my mother tongue also....there are so many words that i ask meaning for...
nowadays no language is complete without english and i personally think a lot of english words are in my mother tongue....and now no one can speak without using english....

and suhana having this "quality" is making her more special for me....and there are many people like suhana...who are bad in their mother tongue itself...

it all depends on the place u stay and the school u study...

The following 4 member(s) liked the above post:

Garima_04madhooshelly_nairGurpreetD

madhoo Goldie
madhoo
madhoo

Joined: 08 July 2005
Posts: 1013

Posted: 14 January 2011 at 8:04am | IP Logged

Originally posted by ritugupta

ROFL that was funny wehn she said - divorce lawyer karvata hai yeh vakeel kaun hai??? ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL

That was so funny.  When she said "Dad, aap mujhe befkoof banana band kare", Inder's expression was like "oh good!  She's doesn't want divorce", but when said "divorce lawyer karvata hai. Yeh vakeel kaun hai?", Inder's expression was, "I knew it was too good to be true to expect her to understand full hindi without asking what's this and what's that." ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL

This reminded me of the time when I went to India and my in-laws asked me to get something from the kitchen (it was some sort of a bowl to put yogurt in, I think) and I had no idea what it was.  I had to ask for help from my brother-in-law (BIL, as per Suhana), who is 10 years old (my hubby wasn't around at the time to help me out).

The following 1 member(s) liked the above post:

Shwets1502

-SalShah4eva- IF-Achieverz
-SalShah4eva-
-SalShah4eva-

Joined: 13 March 2006
Posts: 128458

Posted: 14 January 2011 at 8:24am | IP Logged
its a common thing lol
i mean ..even i dont know pure hindi..not only pure..but there are also many words i dont know abt hindi even when they mentioned in SGP..I didnt knew until some1 explained lol

The following 1 member(s) liked the above post:

Shwets1502

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
In which Sari Suhana looks good?

2 3

Author: puredesi21   Replies: 17   Views: 8304

puredesi21 17 8304 09 January 2011 at 9:50am by mythili2
Ragini Khanna/Suhana ~ Appreciation Thread

2 3 4 5 6 7 8 9

Author: lilindiangurl13   Replies: 64   Views: 10235

lilindiangurl13 64 10235 27 November 2010 at 12:43am by Yukti_Ratzholic
Suhana O Suhana: Innocence thy name..

2 3

Author: Armu4eva   Replies: 16   Views: 3149

Armu4eva 16 3149 21 July 2010 at 4:55am by sevak
Suhana Kashyap is still Suhana Bajpai

2

Author: choco.bub   Replies: 15   Views: 7732

choco.bub 15 7732 25 June 2010 at 5:39pm by Silentsoul

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index