Pyaar Kii Ye Ek Kahaani

India-Forums

   
Pyaar Kii Ye Ek Kahaani
Pyaar Kii Ye Ek Kahaani

guys i seriously hated thos hindi definations yuck (Page 2)

thegameison IF-Sizzlerz
thegameison
thegameison

Crazy Creative Minion
Joined: 01 July 2010
Posts: 22506

Posted: 06 January 2011 at 10:19am | IP Logged
They were decent. C'mon, its a Hindi show afterall. Besides, Haseena read out precisely the same defination from the book Chand burnt in Misha's birthday party, if you notice. I quite liked it, you see. LOL

BilliCat. Viewbie
BilliCat.
BilliCat.

Joined: 12 January 2009
Posts: 18167

Posted: 06 January 2011 at 10:36am | IP Logged
the worst part was still loogle.it made me  ROFL

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

sanabest Senior Member
sanabest
sanabest

Joined: 18 August 2010
Posts: 363

Posted: 06 January 2011 at 10:44am | IP Logged
hehhehehehe...i ws asking mi mum to tell me tht meaning lool

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

--sanchita-- IF-Sizzlerz
--sanchita--
--sanchita--

Joined: 08 May 2007
Posts: 12006

Posted: 06 January 2011 at 10:53am | IP Logged
I hate those words. Who is the script writer?AngryAngry There is no need to translate them in hindi. They were better in english. Poori show me jab chahe english bolte rehte hai lekin definition parte waqt hindi me hi bolna haiAngry Those words are not meant for our Abhay.

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

Nandini25 IF-Rockerz
Nandini25
Nandini25

Joined: 10 August 2009
Posts: 5909

Posted: 06 January 2011 at 10:35pm | IP Logged
Originally posted by dolly18

Originally posted by sweetshera

Actually same is my feelings after hearing those words.
But u no that book is telling about vampires in general n they r not as gud as our Abhay is na so we cant really blame the book writer.
its Piya who has 2 understand how different Abhay is from those monsters and that he has more humanity in himself than humans, see for instance there is that Danish.
yaar i agree but those hindi words were bit too much melodramtic ughhhh  nahi?? moreover the things were in english what was even the need for piya to translate the text in hindi for usErmm
seriously i was laughing like anything n feeling irritated at the same time ROFLROFLROFL

ya true those things in hindi sounds even more creepy.
Actually yaar, i really dont understand what's the need of translating those weird things in Hindi.
May b they tried 2 make it sound more frightening but what they actually succeeded is in making them sound even more hilarious LOL
I was also laughing  but I also felt sorry fr Abhay
He doesnt seem 2 belong to this monsters isnt that?
I mean he's so much more human than the human n has much more humanity in him than the mortals.

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

AnamikaSJain IF-Dazzler
AnamikaSJain
AnamikaSJain

Joined: 07 October 2010
Posts: 3981

Posted: 06 January 2011 at 11:06pm | IP Logged
Yeah...Me too! She is reading and English Book and her self thoughts are in Hindi...

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

ozzyie IF-Rockerz
ozzyie
ozzyie

Joined: 16 December 2010
Posts: 7755

Posted: 06 January 2011 at 11:07pm | IP Logged
Originally posted by dolly18

by god that stupid book n loogle wikipedia resultsLOL
seriously my my both of those thingies were in english n piya was reading them in hindi n that too sho shudh hindiLOL...
 
 
what did she say??
shaitani darinda.. khon peeta jeev,and that shrapit shaitani jeev and all that rubbish ughh
 
ugh plain ughh
abhay is seriously not like that n they were making it sound soo tacky yuck..
i wanna meet the diologue writer at this i was soo exited for scenes when piya seraches for the truth of abhay n now i am banging the head on tvOuch
seriosuly n the way piya kept saying chalti firti laashei n all that
 
get a grip kektaAngry
sorry for being soo angry but i seriously hated this thing n those stupid diologues do giv ur veins n sorry if my piont of opinion hurt anybody.. didnt wanted it too
HeHeHeLOLLOLLOL

c'mon she made it easy for those who really don't understand VampiresLOL or EnglishROFL

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

-Akriti- IF-Rockerz
-Akriti-
-Akriti-

Joined: 26 October 2009
Posts: 8200

Posted: 06 January 2011 at 11:26pm | IP Logged
I agree Dolly!!
I think Dialogue writers are making fun of Vampires!! ROFL

The following 1 member(s) liked the above post:

-nautankidollz-

Go to top

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

Pyaar Kii Ye Ek Kahaani Topic Index

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index