Laagi Tujhse Lagan

India-Forums

   
Laagi Tujhse Lagan
Laagi Tujhse Lagan

Comic Relief: Translation Please

jnawaz IF-Sizzlerz
jnawaz
jnawaz

Joined: 14 September 2006
Posts: 16053

Posted: 22 December 2010 at 11:33pm | IP Logged
delay in the CR cuz i went shopping!! Dancing parking was not a horrible as yesterday...but thats only cuz i went to the back lot...ha ha...all i needed was a gift for my work secret santa exchange and one red dress for my Di's holiday party...tried on a whole bunch of dresses...and like two of them...so...i bought them BOTH! LOLLOLLOL...any way...lets do the CR before i knock out! TongueTongue

Translation Please
ROFLROFLROFLROFLROFLROFL...first things first...the guys in the hats at the beginning...ROFLROFLROFLROFLROFL no offense to anyone at all...but lmfao!! what made it funny was that the guys kept shaking their heads...and the hats kept bobbing!! ROFLROFLROFLROFLROFLROFL...

of course my happy high died as soon as Dutta came on screen and asked Baji what he was doing...that Baji had no reason to interfere in Dutta's life or business ShockedShockedShockedShocked...i dont know about you...but i really...REALLY wanted to throw my shoes at him!! woh bhi mere heels!! AngryAngryAngry...Baji jaisa dost toh naseeb valoon ko milte hai...ClapClapClapClap....for a second when Baji was packing...im like...uff...yeh lo...ek aur drama queen...D'oh but then i got to thinking and i say...LEAVE!! Tongue ...leave so that Suds can take care of the business and all...phir dekhte hai....how Dutta lives without Baji...jaa Baji...jaa!!! but ha ha ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL...leave it to one drama queen (AS) to bring another drama queens (Baji) hosh to tikane! ROFLROFLROFLROFLROFLROFL...of course...in full dramatic fasion....

ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL...ok so you know that scene when AS speaks to Madhu in Marati (i think?) ...i couldnt help but think...did Madhu understand that? ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL she uses generic hindi terms like bhaia, bhabi and maa instead of bhao, vahini and aayi...so did she get what AS was saying? ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL...im paaka sure that something got lost in translation!! ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL...but her lecture ran soooo long...i had to skip SleepySleepySleepy

but i loved when AS was like, should we all leave him...i was screaming YES!! taab jake uss gadhe ko pata chalega what he is losing by his arrogance and gadha-ness!!!

btw...did you see the quick eyelock by Madhu and Baji when AS asked if he could forget her? WinkWinkWinkWinkWink...

oh and seeing that Seema scene...ROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFLROFL i still cant believe he didnt see her!! come on!! who gave Dutta a drivers license? he not only drives drunk he drinks while driving...he never keeps his eyes on the road...and...he doesnt pay attention to his settings!! AngryAngryAngryAngryAngry...someone call the DMV!! LOLLOLLOL

The following 19 member(s) liked the above post:

notsorrysikkaisharayjstKavitaDR-Roopa-Rose_Petalduskbfunofbb123--Saaki--swati2008Sophia21NainaSengalsuhana19Nels--SONEE--.SidraSanely_InsanePrinsesse.SuviAreYaar

Princess_Priya1 IF-Sizzlerz
Princess_Priya1
Princess_Priya1

Joined: 09 August 2005
Posts: 10837

Posted: 22 December 2010 at 11:56pm | IP Logged
ROFLwell said.....................LOL

The following 3 member(s) liked the above post:

sikkaisharayjstjnawaz

Wanderbug IF-Dazzler
Wanderbug
Wanderbug

Joined: 21 September 2010
Posts: 3591

Posted: 23 December 2010 at 12:46am | IP Logged
ROFL....the AS-baaji convo really was getting on my nerves....when she said let him go wid curd sugar ..i was like good..AS is using khufiyapanti wala dimag to get gadha see reason..but then...all the drama and bakwas....whatever respect she got in my mind as intelligent mother on the monday episode just washed away clean.
ROFLROFLROFLROFL and seema -nakku convo..what was that....mujhe to abhi bhi uske translation aur logic ka intezaar hai..nakku should listen to the song..'mumma told me..don't be talking to the strangers'...but i guess wo gana bhi lost in translation ho jayega..ROFLROFLROFLROFL

The following 5 member(s) liked the above post:

sikkaisharayjstKavitaDRAbhiAnijnawaz

MrsKhan IF-Addictz
MrsKhan
MrsKhan

Joined: 04 October 2004
Posts: 64567

Posted: 23 December 2010 at 1:14am | IP Logged
@Jaz: U have a point...did Madhu even understand what AS was speaking in Marathi?
Abt Dutta's DL...who would dare to refuse him a DL? On second thoughts would Dutta even CARE to get a DL?

The following 4 member(s) liked the above post:

rayjstNelsjnawazAreYaar

rayjst Senior Member
rayjst
rayjst

Joined: 24 July 2010
Posts: 802

Posted: 23 December 2010 at 1:50am | IP Logged
Pretty sure he bullied his way through and the inspector issued his license at gunpointLOL........

Edited by rayjst - 23 December 2010 at 1:56am

The following 4 member(s) liked the above post:

KavitaDRAbhiAnijnawazMrsKhan

bfunofbb123 IF-Dazzler
bfunofbb123
bfunofbb123

Joined: 28 June 2010
Posts: 2726

Posted: 23 December 2010 at 6:05am | IP Logged
awesome CR jaz so hillarious it is lovely to c from the way u c the epi and all of u find s/thing to make us laugh about tanx i love it awesome observation about the guys wobbling hatROFL and it is amazing how d never get caught drink driving & he has no problem reaching home man he can hold his drink! but, jaz no call 4 the DMV q qi who'll take naku to mandir? seema?ROFLtanx dear lovely CR!

The following 1 member(s) liked the above post:

jnawaz

dusk IF-Dazzler
dusk
dusk

Joined: 26 May 2010
Posts: 2892

Posted: 23 December 2010 at 6:11am | IP Logged
ROFLlol ROFL dutta pyar may andha hogya hay lol LOLLOL dats Y he cant see seema LOL

The following 1 member(s) liked the above post:

jnawaz

  • Page 1 of 1

Go to top

Related Topics

  Topics Author Replies Views Last Post
Comic Relief: *woot woot* TaSha *woot woot*

2

Author: jnawaz   Replies: 11   Views: 1496

jnawaz 11 1496 25 August 2010 at 10:53am by TIA.Tia
Comic Relief: *sigh*..Main Kya Boloon..*sigh*

Author: jnawaz   Replies: 5   Views: 841

jnawaz 5 841 24 August 2010 at 11:47am by TIA.Tia
Comic Relief: Tauba...Tauba...Tauba

2

Author: jnawaz   Replies: 10   Views: 1475

jnawaz 10 1475 21 August 2010 at 1:54pm by jnawaz
Comic Relief: Super Ki Band Bajgayi

2

Author: jnawaz   Replies: 13   Views: 1149

jnawaz 13 1149 19 August 2010 at 12:11am by jnawaz
Comic Relief: So Enjoyable!!

2

Author: jnawaz   Replies: 13   Views: 1175

jnawaz 13 1175 17 August 2010 at 11:45pm by jnawaz

Forum Quick Jump

Forum Category / Channels
Forums

  • Please login to check your Last 10 Topics posted

Check these Celebrity also

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.

Popular Channels :
Star Plus | Zee TV | Sony TV | Colors TV | SAB TV | Life OK

Quick Links :
Top 100 TV Celebrities | Top 100 Bollywood Celebs | About Us | Contact Us | Advertise | Forum Index