Music Corner

   

MC new contest - english to hindi song change!!

Post Reply New Post

Page 1 of 26

Page 1
Page   of 26
Page 2 Page 26

Athena90

IF-Rockerz

Athena90

I-F Crazy Creatives

Joined: 15 May 2005

Posts: 5483

Posted: 16 August 2009 at 9:18am | IP Logged
hellooooo,

we have a new game for the time being. Its called english to hindi song change!

its pretty simple.. you type the translated song (literally) in english and someone guesses the song...

for example:

today i'm up
sky is below
today i'm in front
generation is behind

the song is:
aaj main upar
aasma neeche
aaj main aage
zamana hai peeche.

for the sake of keeping things simple, lets try with simpler songs shall we?

example:
something has definitely happeed
something has  happened
from 2 to 4 days it seems so
everything is different
everything is new

its pretty easy! =))

The following 9 member(s) liked the above post:

vanithalakshmi7candyycutegirl94ammygurl-X-NeeNee-X-Gur.N.coolsindhyaa.baz786MyInspirationz

Dear Guest, Being an unregistered member you are missing out on participating in the lively discussions happening on the topic "MC new contest - english to hindi song change!!" in Music Corner forum. In addition you lose out on the fun interactions with fellow members and other member exclusive features that India-Forums has to offer. Join India's most popular discussion portal on Indian Entertainment. It's FREE and registration is effortless so JOIN NOW!

missindia26

IF-Rockerz

missindia26

Joined: 17 November 2007

Posts: 6207

Posted: 17 August 2009 at 11:01am | IP Logged
kuch to hua hain
kuch ho gaya hain
do char din se
lagta hai jaise
sab kuch alag hain
sab kuch naya hain
 
If my hand is in yours
All the universe is with me
If you're with me, then what is this world
I'll be destroyed in your love

-shehzaadi-

IF-Rockerz

-shehzaadi-

SRGMP L'il Champs Banner Contest Winner

Joined: 17 January 2006

Posts: 9072

Posted: 20 August 2009 at 2:30pm | IP Logged
ooh this is my favourite song game =D
and ooh I love this song <3...lol

mere haath mein tera haath ho
saari jannatein mere saath ho
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
tere pyaar mein ho jaoon fanaa

next:
moment moment, every moment
how will each moment pass?
there is a turmoil in my heart
how will each moment pass?

the_Naked_face

IF-Rockerz

Joined: 27 February 2009

Posts: 8655

Posted: 21 August 2009 at 4:34pm | IP Logged
THE ACCOUNT OF THE MEMBER WHO POSTED THIS MESSAGE HAS BEEN TEMPORARILY BANNED.

If you think this is an error please Contact us.

*Woh Ajnabee*

IF-Sizzlerz

*Woh Ajnabee*

Joined: 15 September 2007

Posts: 22667

Posted: 21 August 2009 at 4:55pm | IP Logged
Hehe, Shezu, I shall come to your rescue

Pal pal har pal har pal
Kaise kattega pal har pal har pal
Dil mein machi hai machi
Machi hai hulchul hulchul
Kaise kattega pal har pal har pal

Next:

Walk along with me
Why do you look here and there (?)
Come with me, I will hide you
In my arms
Come, let me "decorate" dreams
In your eyes

When I'm with you
I'm your color
From your path, I'll pick dreams
Every moment I pass like this
So love does not wish to speak (?)

-shehzaadi-

IF-Rockerz

-shehzaadi-

SRGMP L'il Champs Banner Contest Winner

Joined: 17 January 2006

Posts: 9072

Posted: 21 August 2009 at 5:19pm | IP Logged
yay! love ya WA <3

mere sang to chal zara
kyon dikhe dara dara (*why do you seem so scared?)
chal tujhko aa chupa loon
apni main baahon mein
chal khwab phir saja doon
teri in nigaahon mein

main jo sang hoon
tere rang hoon
raahon se teri chun loon main khwab
har lamha yun guzre
ke gehrata jaaye pyaar (*that love gets deeper)

next:

friends
live this moment to the fullest
it seems like these days
our time will come
friends
if you have faith in yourself
then this beautiful life
will call out to you tomorrow
there's a passion
there's a passion to live
there's a passion
there's a passion in my heart

*Woh Ajnabee*

IF-Sizzlerz

*Woh Ajnabee*

Joined: 15 September 2007

Posts: 22667

Posted: 21 August 2009 at 10:49pm | IP Logged
^^^^Shezu, I was listening to mere sang after writing that. And OMG, the lyrics are all wrong on the website I read 'em on. And the song is fairly new and I don't have the lyrics memorized yet. Chowwy. Embarrassed

Btw, my favorite game too! Why didn't you start in the SRGMP section?

And I LOVE Hai Junoon too! Big smile

Yaaron, jee bhar ke jeele pal
Lagta hai aaj kal
Daur apna aayega
Yaaron, khudh pe jo ho yakeen
Toh zindagi haseen
Tujhe kal bulaayega
Hai junoon
Hai junoon sa jeene mein
Hai junoon
Hai junoon sa jeene mein


Next:

Your eyes laughed
They are embedded in my heart
What my heart desires
Come closer and look at them
My heart strings have melody
That have striked an unknown [note]
These are talks of love
Some unspoken encounters
This is how they meet and melt
Two young hearts

the_Naked_face

IF-Rockerz

Joined: 27 February 2009

Posts: 8655

Posted: 22 August 2009 at 12:18pm | IP Logged
THE ACCOUNT OF THE MEMBER WHO POSTED THIS MESSAGE HAS BEEN TEMPORARILY BANNED.

If you think this is an error please Contact us.

Post Reply New Post

Go to top

Related Topics

  Topics Topic Starter Replies Views Last Post
Favorite English Song.

2 3 4

-iPayal- 31 3195 06 December 2010 at 8:58am
By spicy_tikka
most fav english romantic nd sad song

2 3 4

-Aastha_Mohit- 26 10643 24 June 2010 at 12:58pm
By Jiah.Angel
share english songs...

2 3 4 5 6 7 ... 15 16

angelstar2013 122 7856 31 December 2009 at 10:09pm
By missinguonly
Fav Old English song ? U-No-Poo 9 1462 31 December 2009 at 2:28pm
By thambu
English to Hindi Songs - Part 5

2 3 4 5 6 7 ... 48 49

pksanam 384 12070 20 June 2009 at 6:08am
By angelstar2013

Forum Quick Jump

Forum Category

Active Forums

Limit search to this Forum only.

 

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.