Music Corner

   

translation please

Post Reply New Post

Page 1 of 1

desi21

IF-Dazzler

desi21

Friendship Non-Animated Sig. Winner

Joined: 14 June 2006

Posts: 3181

Posted: 29 April 2009 at 9:24pm | IP Logged
if someone could translate what this song means in english please.

rab ne mere jo mujhase kahi woh baat hai mere hothon pe - 2
jinmein basa hai tu woh lakeeren hai mere haathon mein
aakhir thaam le haath mera
na chhodunga saath tera
rab ne mere jo mujhase kahi woh baat hai mere hothon pe
jinmein basa hai tu woh lakeeren hai mere haathon mein
hey hey hey hey
la la la la la
la la la
hm mm mm

in baajuon mein jannat hai meri seene se mujhko laga lo sanam - 2
tum pyar kitna karte ho hamse yeh aaj hamko bata do sanam
meri aarzoo tu hai sanam
tere pyar ki mujhko kasam
rab ne mere jo mujhase kahi woh baat hai mere hothon pe
jinmein basa hai tu woh lakeeren hai mere haathon mein
aa~
aa~
aa~
aa~
aa~
aa~

vaada hai vaada tujhase yeh vaada dil na dukhaaunga tera kabhi - 2
teri khushi ki khaatir o jaanam tujhpe luta dunga yeh zindagi
aa~
meri har vafaa tere liye
dil ki har duaan tere liye
rab ne mere jo mujhase kahi woh baat hai mere hothon pe
rab ne mere jo mujhase kahi woh baat hai mere hothon pe
jinmein basa hai tu woh lakeeren hai mere haathon mein
aakhir thaam le haath mera
na chhodunga saath tera
hmm~ aa~ ...

thank you for whoever can do it..

Dear Guest, Being an unregistered member you are missing out on participating in the lively discussions happening on the topic "translation please" in Music Corner forum. In addition you lose out on the fun interactions with fellow members and other member exclusive features that India-Forums has to offer. Join India's most popular discussion portal on Indian Entertainment. It's FREE and registration is effortless so JOIN NOW!

Post Reply New Post

Go to top

Related Topics

  Topics Topic Starter Replies Views Last Post
Translation of Raatein by Jal-The Band madlyricist 0 1044 09 August 2008 at 10:05pm
By madlyricist
English translation of Haal-e-Dil from Haal-e-Dil madlyricist 2 10650 16 July 2008 at 10:14pm
By madlyricist
Translation Plzzzz xspyrox 0 671 13 July 2008 at 5:34am
By xspyrox
Hindi to English Translation lilpatel00 0 565 09 July 2008 at 11:50am
By lilpatel00
Translation kAsHa 3 7494 12 July 2007 at 8:26am
By Reema_J

Forum Quick Jump

Forum Category

Active Forums

Limit search to this Forum only.

 

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.