Music Corner

   

English to Hindi Songs - Part 5 (Page 9)

Post Reply New Post

Page 9 of 49

-shehzaadi-

IF-Rockerz

-shehzaadi-

SRGMP L'il Champs Banner Contest Winner

Joined: 17 January 2006

Posts: 9072

Posted: 04 April 2009 at 11:53am | IP Logged
can u give a hint or a few more lines of the song?

Dear Guest, Being an unregistered member you are missing out on participating in the lively discussions happening on the topic "English to Hindi Songs - Part 5 (Page 9)" in Music Corner forum. In addition you lose out on the fun interactions with fellow members and other member exclusive features that India-Forums has to offer. Join India's most popular discussion portal on Indian Entertainment. It's FREE and registration is effortless so JOIN NOW!

musica10

Senior Member

musica10

Joined: 25 January 2008

Posts: 416

Posted: 04 April 2009 at 11:38pm | IP Logged
Sorry if I'm not translating correctly.

Hint: Rekha + mujra

swan20

IF-Sizzlerz

swan20

Joined: 24 February 2008

Posts: 19310

Posted: 05 April 2009 at 12:29pm | IP Logged
Dil cheez kya hai aap meri jaan lijiye
bas ek baar mera kaha maan lijiye


Next

my love when i looked at you from the depths of my eyes
you seemed far away, very far away
when i shut my eyes & thought deeply i could see you smiling in my heart.

pksanam

IF-Rockerz

pksanam

Joined: 27 September 2007

Posts: 9864

Posted: 06 April 2009 at 3:02pm | IP Logged
need a hint yaar.. i can't think..

swan20

IF-Sizzlerz

swan20

Joined: 24 February 2008

Posts: 19310

Posted: 06 April 2009 at 3:20pm | IP Logged
the song is from a Rajshri film.

pksanam

IF-Rockerz

pksanam

Joined: 27 September 2007

Posts: 9864

Posted: 06 April 2009 at 3:31pm | IP Logged
thanks for the hint..
 
Ankhiyon Ke Jharokhon Se Maine Dekha Jo Saanware
Tum Door Nazar Aaye Badi Door Nazar Aaye
Band Karke Jharokhon Ko Zara Baithee Jo Sochne
Man Mein Tumhi Muskaye
 
(good song, btw)
 
next:
 
 
 
playful impoliteness , nervousness , intoxications are in the air
forget your senses , forget everything , break these silences
this is the speed of the heartbeat , this is the fire of the breath
let love smolder a bit , this is the admission of the longing
oh my darling 
 
(LOL, ask if you need any hint)

swan20

IF-Sizzlerz

swan20

Joined: 24 February 2008

Posts: 19310

Posted: 07 April 2009 at 6:03am | IP Logged
Gustakhiyan hai, betaabiyan hai
chaaein hai madhoshiyan
hosh uda lo, sab kuch bhula do
todo yeh khamoshiyan

(good translation)


Next:

we will fulfill all our promises
we'll be together always
when i saw you i felt as if my love of so many years was awakened
if you are the lamp, i'm the light
come here my love.

-shehzaadi-

IF-Rockerz

-shehzaadi-

SRGMP L'il Champs Banner Contest Winner

Joined: 17 January 2006

Posts: 9072

Posted: 07 April 2009 at 5:52pm | IP Logged
kasme waade nibhaayenge hum
milte rahenge janam janam
dekha maine tujhko to mujhe aisa laga barson ka soya hua pyaar mera jaga
tu hai diya main hoon baati
aaja mere jeevan saathi

next:
I must tell you today for the first time
you are the one who has brought love in my life

Post Reply New Post

Go to top

Related Topics

  Topics Topic Starter Replies Views Last Post
Favorite English Song.

2 3 4

-iPayal- 31 3113 06 December 2010 at 8:58am
By spicy_tikka
share english songs...

2 3 4 5 6 7 ... 15 16

angelstar2013 122 7635 31 December 2009 at 10:09pm
By missinguonly
Fav Old English song ? U-No-Poo 9 1429 31 December 2009 at 2:28pm
By thambu
fav english song?

2 3 4

bats07 25 2046 31 May 2009 at 12:58pm
By angelstar2013
5 best songs versus the five worst songs sara ahmed 8 8678 29 November 2007 at 6:55pm
By UDman

Forum Quick Jump

Forum Category

Active Forums

Music Corner Topic Index

Limit search to this Forum only.

 

Disclaimer: All Logos and Pictures of various Channels, Shows, Artistes, Media Houses, Companies, Brands etc. belong to their respective owners, and are used to merely visually identify the Channels, Shows, Companies, Brands, etc. to the viewer. Incase of any issue please contact the webmaster.